" Cuerpo y alma " es el episodio 153 de Star Trek: Voyager , el séptimo episodio de la séptima temporada . Este episodio de televisión es una entrega de una serie de ciencia ficción que involucra a una nave espacial que intenta regresar a la Tierra desde el otro lado de la Galaxia. El programa se emitió en United Paramount Network el 15 de noviembre de 2000. Se centra especialmente en dos personajes, Seven of Nine (un ex dron Borg) y el programa médico holográfico llamado Doctor (interpretado por Jeri Ryan y Robert Picardo respectivamente). El episodio se destacó por su humor y actuaciones actorales en recepción.
A bordo del Delta Flyer , Siete de Nueve , el Doctor y el alférez Harry Kim se encuentran con la especie Lokirrin. Los Lokirrin experimentaron una insurgencia por sus hologramas y, por lo tanto, albergan prejuicios contra todos los seres fotónicos. Los Lokirrin detectan al Doctor y abordan el Delta Flyer ; capturan a Siete y Kim, pero el Doctor no está por ningún lado. Siete le revela a Kim que ella es el Doctor: Siete descargó su programa en sus implantes Borg y controla el cuerpo de Siete. Como Siete, el Doctor interactúa con varios miembros de la tripulación Lokirrin, y su capitán Ranek se siente atraído por ella.
El Doctor le concede temporalmente a Seven la posesión de su propio cuerpo. Seven protesta por su exceso de comida y excitación sexual mientras controla su cuerpo, pero el Doctor argumenta que tales sensaciones y emociones hacen que valga la pena vivir. Mientras tanto, la Voyager se encuentra con un grupo diferente de Lokirrin y la capitana Janeway acepta cerrar las actividades de la holocubierta mientras se encuentre en el espacio de Lokirrin; desafortunadamente, esto interrumpe el tratamiento de Tuvok en la holocubierta para el pon farr.
El Doctor (en el cuerpo de Seven) seda a Ranek durante una cita y contacta con la Voyager . En el conflicto que sigue con la Voyager, Ranek resulta herido. El Doctor revela que es un holograma y trata a Ranek, mostrándole al Lokirrin que no todos los seres fotónicos son malvados.
De regreso a bordo del Voyager , el Doctor y Seven disfrutan de una comida juntos, mientras Tuvok ha completado su tratamiento en la holocubierta.
"Body and Soul" fue uno de los cuatro episodios de Star Trek: Voyager que dirigió el miembro del elenco Robert Duncan McNeill , quien interpreta a Tom Paris en la serie. Le gustó la historia en sí y elogió a las estrellas invitadas Megan Gallagher y Fritz Sperberg. Dijo que "me divertí mucho en eso. Fue un verdadero placer". [1] Específicamente de la actuación de Jeri Ryan , dijo que hizo un "gran trabajo" al duplicar los gestos de Robert Picardo ; [1] "Jeri clavó los gestos de Bob, sus ojos en blanco, todo". [1] También sintió que la comedia en el episodio se tradujo a los espectadores que no eran necesariamente fanáticos del programa, pero que la actuación de Ryan agregó una capa adicional para los fanáticos. [1]
Gallagher había aparecido previamente dos veces en Star Trek: Deep Space Nine antes de su aparición en Voyager , primero en el episodio " Invasive Procedures " y luego en el favorito de los fans " Little Green Men ". Estaba visitando a su esposo Jeff Yagher en el set del episodio de Voyager " Flesh and Blood ", y Merri Howard le preguntó si estaba libre para aparecer en la serie ya que Howard y McNeill se estaban preparando para "Body and Soul" en ese momento. No se le pidió que hiciera una audición y, en su lugar, fue elegida para interpretar a la teniente Jaryn para el episodio. [2]
En 2012, Den of Geek incluyó esto como una mención honorífica en su clasificación de los diez mejores episodios de Star Trek: Voyager . [3]
En 2017, este fue clasificado como uno de los episodios más divertidos de Star Trek de la franquicia. [4] También elogiaron la actuación de la actriz Jeri Ryan como la personalidad de EMH cargada con líneas como disfrutar de la tarta de queso . [4]
En 2019, CBR señaló este episodio como uno de los 20 episodios más divertidos de la franquicia Star Trek , que en ese momento incluía más de 700 entregas. [5] Dijeron que "Ryan y Picardo obviamente se están divirtiendo mucho con esto...", especialmente remarcando cómo Jeri Ryan se hizo pasar por el otro personaje, que debido a los elementos de la trama de la historia había sido subido a su almacenamiento cibernético. [5]
El 21 de diciembre de 2003, este episodio fue lanzado en DVD como parte de un boxset de la temporada 7 ; Star Trek Voyager: Séptima temporada completa . [6]
