stringtranslate.com

Bocetos soleados de una pequeña ciudad

Sunshine Sketches of a Little Town es una secuencia de historias de Stephen Leacock , publicada por primera vez en 1912. Generalmente se considera uno de los clásicos más perdurables de la literatura humorística canadiense . El escenario ficticio de estas historias es Mariposa , un pequeño pueblo a orillas del lago Wissanotti. Aunque se basa en sus experiencias en Orillia , Ontario, Leacock señala: "Mariposa no es una ciudad real. Al contrario, son unas setenta u ochenta. Se pueden encontrar desde el lago Superior hasta el mar, con las Las mismas calles cuadradas y los mismos arces y las mismas iglesias y hoteles."

Esta obra ha seguido siendo popular por su atractivo universal. Muchos de los personajes, aunque inspirados en la gente del pueblo de Orillia, son arquetipos de pueblos pequeños. Sus defectos y debilidades se presentan de forma humorística pero afectuosa. A menudo, el narrador exagera la importancia de los acontecimientos en Mariposa en comparación con el resto del mundo. Por ejemplo, cuando hay elecciones en todo el país, "la ciudad de Mariposa fue, por supuesto, el centro de la tormenta y el foco de toda la agitación".

La historia del barco de vapor Mariposa Belle que se hunde en el lago Wissanotti es una de las más queridas del set. La magnitud aparente de este accidente disminuye un poco cuando se revela que la profundidad del agua es inferior a seis pies. Los hombres de la ciudad acuden al rescate en un bote salvavidas no apto para navegar que se hunde debajo de ellos justo cuando son arrastrados hacia el vapor, y el narrador comenta seriamente que ésta fue "una de las tareas de rescate más inteligentes jamás vistas en el lago". "

Lista seleccionada de personajes.

Sr. Smith, como se muestra en una versión del libro de 1912.

Los siguientes personajes se entrelazan a lo largo del conjunto de doce historias de Sunshine Sketches :

Muchos personajes están basados ​​en personas de la vida real de Orillia, Ontario. Sus nombres apenas estaban velados en los bocetos originales que aparecieron como una serie en el Montreal Star . Por precaución, Leacock cambió los nombres de muchos personajes antes de que los bocetos se publicaran juntos en forma de libro. [1]

Publicación

Las historias del libro se publicaron inicialmente como una secuencia de piezas literarias breves serializadas en el Montreal Daily Star del 17 de febrero al 22 de junio de 1912. Leacock reelaboró ​​la serie mediante adiciones, combinaciones y divisiones (pero sin eliminaciones). – y lo armó como el manuscrito del libro. El libro se publicó por primera vez el 9 de agosto de 1912. Leacock corrigió las páginas de prueba de la primera edición de Sunshine Sketches mientras estaba en París . [2]

En 1923, George Locke comentó en el New York Evening Post que los estudiantes de la biblioteca habían elegido el libro como uno entre una docena de "[...] los libros de ficción en prosa representarían mejor las obras de autores canadienses para los lectores que deseen saber algo de Vida canadiense". [3]

El libro se utilizó en promociones turísticas de Orillia como prueba de su orgullo cívico durante las décadas posteriores a su publicación. [4]

Adaptaciones televisivas

Serie de televisión de 1952

En 1952, el libro fue adaptado a una serie de televisión, Sunshine Sketches , por CBC Television , la primera incursión de la cadena en el drama producido en Canadá. [ cita necesaria ] El elenco de la serie incluyó a John Drainie como el narrador, Paul Kligman como John Smith, Timothy Findley como Peter Pupkin, Eric House como Dean Drone, Peg Dixon como Liliane Drone y Robert Christie como Golgotha ​​Gingham. [ cita necesaria ]

película para televisión de 2012

Una segunda adaptación televisiva se estrenó en CBC en 2012 y está protagonizada por Gordon Pinsent y Jill Hennessy . Esta película hecha para televisión presenta dos historias del libro, "Las excursiones marinas de los caballeros de Pythias " y "La hospedería del Sr. Smith", y fue creada para coincidir con el centenario del libro. Las historias son una mezcla de realidad y ficción; basándose en detalles de la propia vida de Leacock y la de su creación literaria. [5]

Recursos de aprendizaje

Se han creado al menos dos recursos de aprendizaje sobre Sunshine Sketches para profesores. En 1960, McClelland y Stewart crearon una edición educativa para profesores, con una introducción y preguntas de D. H. Carr. En 2017, la Asociación de Educación Jurídica Pública de Saskatchewan creó una guía de aprendizaje integral para el libro junto con un boletín informativo resumido que reconsidera el libro. [6]

Ver también

Referencias

  1. ^ "La gente de Mariposa" "Bocetos soleados de una pequeña ciudad: el recurso de aprendizaje" (PDF) . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  2. ^ Lynch, Gerald (2011). "De la serie al libro: revisiones de Leacock a bocetos soleados de una pequeña ciudad". Estudios de literatura canadiense . 36 (2). ISSN  1718-7850 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  3. ^ "La mesa de la biblioteca (por The Booklover)". Estrella de la tarde . Washington DC. 31 de marzo de 1923 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  4. ^ Stevenson, Michael D. (otoño de 2017). "'Libre de toda posibilidad de error histórico: el monumento Champlain de Orillia, las relaciones franco-inglesas y las (des)representaciones indígenas en la escultura conmemorativa ". Historia de Ontario . 109 (2): 213–237. doi : 10.7202/1041285ar . Consultado el 16 de septiembre de 2019 .
  5. ^ CBC Radio Canadá. Primer vistazo: bocetos soleados de una pequeña ciudad, CBC Books. Recuperado el: 21-01-2013.
  6. ^ Guía de aprendizaje en la Asociación de Educación Jurídica Pública de Saskatchewan

enlaces externos

Ediciones digitales
Recursos curriculares
Series de televisión