stringtranslate.com

Bob Levy (político de Nueva Jersey)

Robert W. Levy, Sr. , conocido como Bob Levy (nacido el 16 de mayo de 1947 en Atlantic City, Nueva Jersey [1] ), es un político demócrata y ex alcalde de Atlantic City, Nueva Jersey . En septiembre de 2007, Levy desapareció de Atlantic City sin decirle al público ni a la prensa por qué se iba. Su repentina ausencia desató una controversia sobre quién debería convertirse en el alcalde interino de Atlantic City. El 10 de octubre de 2007, los abogados de Levy anunciaron su renuncia, con efecto inmediato. [2]

Primeros años de vida

Levy ha residido toda su vida en Atlantic City. Se convirtió en socorrista en 1960 y se casó en 1964 después de graduarse de la escuela secundaria de Atlantic City . Levy se casó con Hazel Washington, una mujer afroamericana , y experimentó la hostilidad de su propia familia por el matrimonio interracial . [3] [4]

Carrera militar

Poco después de su matrimonio, Levy se alistó en el ejército de los EE . UU . [3] [ enlace muerto ] Después del entrenamiento básico y avanzado de infantería en Fort Dix, Nueva Jersey , el entrenamiento aerotransportado básico en Fort Benning , Georgia , y un curso de comunicaciones de campo de ocho semanas, Levy fue asignado a Fort Knox , Kentucky , como tripulante de comunicaciones de campo. En agosto de 1965, Levy fue enviado a Würzburg , Alemania , antes de ser asignado al 1.er Batallón de Aviación, 1.ª División de Infantería en Vietnam . En abril de 1967, Levy regresó a los Estados Unidos y fue asignado a Fort Hood , Texas . En 1970, Levy comenzó su segunda gira en Vietnam. En junio de 1971 regresó a los EE. UU. y después de la licencia se convirtió en instructor jefe de comunicaciones tácticas durante 10 meses en Fort Dix. Durante sus giras durante la Guerra de Vietnam, recibió dos Estrellas de Bronce . En junio de 1972, Levy comenzó a trabajar como oficial de reclutamiento del ejército en Toms River, Nueva Jersey , y más tarde, a partir de febrero de 1974, en Atlantic City. Levy fue nombrado comandante de la estación de Atlantic City en 1976 y en 1980 fue asignado al 1.er Batallón, 19.º Regimiento de Artillería de Campaña en Fort Carson , Colorado , y ascendido a primer sargento . Levy permaneció en Colorado hasta 1982, cuando regresó a Nueva Jersey en Fort Monmouth en septiembre, donde permaneció hasta que se jubiló en 1984. [5]

Regreso a Atlantic City

Después de jubilarse, Levy volvió a ser socorrista y en 1986 se convirtió en el jefe de socorristas y jefe de patrulla de playa. Entre 1990 y 2003, designado por el entonces alcalde Jim Whelan , Levy se desempeñó como Director de Gestión de Emergencias de Atlantic City. [3] De 1998 a 2006, Levy dirigió el Departamento de Servicios de Emergencia. [1] Después de ser republicano toda su vida , Levy cambió su afiliación partidaria a demócrata en 2004. [4]

Levy se presentó a la carrera por la alcaldía de Atlantic City después de que el presidente del Ayuntamiento, Craig Callaway, se retirara de las primarias demócratas para la alcaldía en 2005. Con el apoyo de Callaway y sus partidarios, Levy venció al alcalde en ejercicio Lorenzo T. Langford en las primarias demócratas. Levy ganó fácilmente las elecciones a la alcaldía contra el candidato independiente Joseph Polillo. [4]

Falsas reclamaciones de servicio y la investigación federal

En 1980, Levy comenzó a afirmar que era miembro de las Fuerzas Especiales del Ejército de los EE. UU . La afirmación también apareció en la literatura de campaña durante su campaña de 2005 para alcalde. Después de que James Simmons, un veterano de la guerra de Vietnam, expresara dudas sobre el servicio de Levy como boina verde a The Press of Atlantic City en septiembre de 2006, el periódico comenzó a investigar los registros de guerra de Levy y descubrió que no había registro de que hubiera estado en las Fuerzas Especiales de los EE. UU. En noviembre de 2006, The Press of Atlantic City planeó publicar sus hallazgos y Levy admitió al periódico que nunca estuvo en las Fuerzas Especiales de los EE. UU. [6] Sobre la base de esta información, los investigadores federales comenzaron a examinar si Levy obtuvo o no correctamente una insignia de soldado de infantería de combate (CIB) que utilizó para obtener beneficios adicionales para veteranos. [7] Levy admitió que mintió sobre recibir la CIB, así como la insignia de paracaidista o "alas de salto". [8] Levy también admitió que había entradas falsas en su registro de servicio oficial que no corrigió y que utilizó estas entradas falsas para obtener beneficios. [8]

Desaparición

A finales de septiembre de 2007, comenzaron a surgir rumores sobre la investigación federal y se plantearon preguntas sobre si Levy renunciaría o no como alcalde. El 26 de septiembre de 2007, después de firmar siete ordenanzas para convertirlas en ley, Levy salió de Atlantic City en un Dodge Durango emitido por la ciudad con destino desconocido. Los funcionarios de la administración dijeron que Levy estaba en licencia médica temporal, pero se negaron a decir a dónde fue. [9] [10] Su abogado reveló más tarde que Levy se había registrado en la Clínica Carrier en Belle Mead, Nueva Jersey , a unas dos horas al norte de Atlantic City. En el momento de la inexplicable desaparición del alcalde Levy, el administrador comercial de Atlantic City, Domenic Cappella, dijo a los funcionarios y a la prensa que Levy lo había designado verbalmente como alcalde interino de Atlantic City.

Durante la reunión del Consejo de Atlantic City del 3 de octubre de 2007, tanto los miembros del público como el consejo exigieron al Administrador Comercial que cediera el cargo de Alcalde interino de Atlantic City al Presidente del Consejo de la Ciudad, William Marsh. [11] El 5 de octubre de 2007, alegando que la "misteriosa desaparición del alcalde Levy es ahora una noticia nacional que causa una vergüenza significativa y expone a la ciudad a un riesgo injustificado", el concejal Bruce Ward presentó una demanda en el Tribunal Superior solicitando una sentencia declaratoria de que el cargo de alcalde de Atlantic City estaba vacante. [7] Ese mismo día, el gobernador Jon Corzine ofreció asistencia estatal y personal para ayudar a la ciudad, y declaró que la desaparición de Levy era "un comportamiento disfuncional y caótico", y que "la situación actual no puede continuar durante un período prolongado de tiempo". [12] [13]

Renuncia y secuelas

El 9 de octubre, una jueza de la Corte Superior indicó que decidiría si el puesto de alcalde estaba vacante o no antes del 12 de octubre, y los funcionarios de la administración publicaron una carta del abogado de Levy al administrador comercial fechada el 28 de septiembre en la que explicaba que Levy se había registrado en la Clínica Carrier y estaba a punto de irse y pasar un tiempo recuperándose en casa. [10] Un día después de que se publicara esta carta, el abogado de Levy anunció que Levy había renunciado, con efecto inmediato. El abogado de Levy citó problemas de salud y la investigación pendiente del Departamento Federal de Asuntos de Veteranos para la renuncia. [2]

Después de declararse culpable de defraudar al Departamento de Asuntos de Veteranos de los Estados Unidos en noviembre de 2007, Levy fue sentenciado a tres años de libertad condicional y a una multa de 5.000 dólares estadounidenses, y se le ordenó pagar más de 25.198 dólares estadounidenses en restitución al Departamento de Asuntos de Veteranos. [14] La sentencia del 25 de julio de 2008 también exigió a Levy que continuara con su tratamiento psiquiátrico ordenado por el tribunal. El juez señaló que Levy parece seguir embelleciendo su historial militar, al afirmar que ayudó a los Pathfinders , lo que no aparece en su expediente. [15]

Referencias

  1. ^ ab "El Departamento de Desarrollo Comunitario da la bienvenida al alcalde Robert W. Levy, Sr." (PDF) . Desarrollo Comunitario y Usted . División de Planificación, Departamento de Administración de la Oficina de Desarrollo Comunitario, Departamento de Ingresos y Finanzas, Ciudad de Atlantic City. Primavera de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 21 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2007 .
  2. ^ ab "Levy dimite como alcalde de Atlantic City alegando problemas de salud y una investigación sobre los beneficios de los veteranos". The Press of Atlantic City . 10 de octubre de 2007.
  3. ^ abc Donohue, Brian; Mary Jo Patterson (3 de octubre de 2007). "La farsa de los Boinas Verdes del alcalde deja a AC herido". The Star-Ledger .
  4. ^ abc Harper, Derek; Linda Uhrmann (24 de julio de 2008). «Robert W. Levy / cronología». The Press of Atlantic City. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008. Consultado el 26 de julio de 2008 .
  5. ^ Harper, Derek (10 de noviembre de 2006). "El alcalde de Atlantic City, Levy, admite que nunca fue un boina verde". The Press of Atlantic City .
  6. ^ "El alcalde de Atlantic City dimitirá tras desaparecer de la vista". Fox News. 8 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2008. Consultado el 26 de julio de 2008 .
  7. ^ ab "En desarrollo... Un miembro del Consejo de la Ciudad de Atlantic City pide al juez que decida sobre el reemplazo del alcalde Levy". The Press of Atlantic City . 5 de octubre de 2007.
  8. ^ ab Harper, Derek (noviembre de 2007). "Levy admite su culpabilidad en un tribunal federal". The Press of Atlantic City . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2008.
  9. ^ Urgo, Jacqueline L. (3 de octubre de 2007). "El alcalde de AC se ausenta sin permiso". The Philadelphia Inquirer .
  10. ^ ab Harper, Derek (9 de octubre de 2007). "Levy regresa a casa desde la Clínica Carrier mientras el juez se prepara para dictar sentencia sobre su condición de alcalde". The Press of Atlantic City .
  11. ^ Harper, Derek (4 de octubre de 2007). "La ausencia de Levy domina la reunión del Consejo de la AC". The Press of Atlantic City .
  12. ^ McAleer, Pete (5 de octubre de 2007). "¿Ayuda estatal para AC? No, gracias, dice 'Sonny'". The Press of Atlantic City .
  13. ^ Urgo, Jacqueline L. (6 de octubre de 2007). "La ausencia del alcalde en Atlantic City preocupa a Corzine". The Philadelphia Inquirer .
  14. ^ Kokenes, Chris (25 de julio de 2008). "Ex alcalde de Atlantic City recibe libertad condicional y multa por fraude". CNN .
  15. ^ Clark, Michael (26 de julio de 2008). "La sentencia del ex alcalde de Atlantic City, Levy, incluye el pago de beneficios y tres años de libertad condicional". Press of Atlantic City . Archivado desde el original el 31 de julio de 2008.