stringtranslate.com

Pájaro azul (Marvel Comics)

Bluebird ( Sally Avril ), a veces traducida como Blue Bird , es un personaje ficticio que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . Suele representarse como un personaje secundario en la serie Spider-Man .

En otros medios, Sally Avril ha aparecido en la serie animada The Spectacular Spider-Man , con la voz de Grey DeLisle ; en la película The Amazing Spider-Man (2012), interpretada por Kelsey Asbille ; y en las películas del Universo Cinematográfico de Marvel (MCU) Spider-Man: Homecoming (2017), Avengers: Infinity War (2018) y Spider-Man: No Way Home (2021), interpretada por Isabella Amara .

Historial de publicaciones

Creada por Stan Lee y Steve Ditko , Sally Avril apareció por primera vez en Amazing Fantasy #15 (1962). [1] Sally era un miembro menor del séquito de Flash Thompson , apareciendo solo en un número durante la Edad de Plata . Su carrera como "Bluebird" fue creada por Kurt Busiek (guiones) y Pat Olliffe (lápices) en 1996.

Biografía de un personaje ficticio

Sally Avril [2] era una compañera de estudios de Peter Parker en Midtown High, quien lo rechazó para una cita, prefiriendo a Flash Thompson. [3] [4]

Treinta años después, escribiendo para Untold Tales of Spider-Man , Busiek resucitó a la morena de una nota de la oscuridad y le dio un trasfondo. Era una chica ambiciosa y amante de las emociones fuertes que obtuvo cintas azules en gimnasia . Con su compañero popular Jason Ionello , intentó sacar provecho de un concurso del Daily Bugle que ofrecía mil dólares a un lector que trajera fotos de Spider-Man . Aunque su misión fue un fracaso, a Sally le encantó la emoción y se enamoró del lanzador de telarañas cuando le tocó la mejilla justo antes de dejarla a ella y a Jason con una advertencia de que lo dejaran. [5]

Sally y Jason volvieron a seguir a Spidey, que estaba (sin querer) trabajando para Electro . El flash de la cámara de Sally sacó a Spidey de su estado hipnótico, y una patada bien colocada de Sally tomó a Electro por sorpresa el tiempo suficiente para que Spidey reajustara su máscara (que Electro se había estado preparando para quitarse) y lo derrotara. Spider-Man posó para una toma con Sally y Jason extasiados que corrió el Bugle . [6]

Llena de alegría, Sally intentó conseguir un trabajo permanente en el Bugle , pero le dijeron que el puesto de fotógrafo ya estaba ocupado por Peter Parker. [7] Peter admitió esto, pero le pidió que no se lo dijera a sus compañeros de Midtown. Sally se puso un excéntrico traje azul y blanco y decidió, con sus habilidades aeróbicas, convertirse en una superheroína. Le pidió a Peter que tomara algunas fotos de ella haciendo algunas acrobacias para el Bugle , pero Peter se negó. Enfadada, ella amenazó con chantajearlo revelando que él tomó fotos de Spider-Man, pero él la socavó diciéndoselas él mismo. [8]

El celo de Bluebird pero su falta de experiencia causaron problemas a Spider-Man durante las peleas con Scarlet Beetle y Electro . Sus armas de "huevo de éter" detonaban prematuramente o tenían poco efecto, una vez incluso permitiendo que el villano escapara. [8] [9] Al considerarla más problemática de lo que valía, Spider-Man permitió que los hombres del Caballero Negro la lastimaran para disuadirla de interferir en sus peleas nuevamente, aunque luego se sintió arrepentido.

Magullados pero impávidos, Sally y Jason se dirigieron a un área donde Spider-Man estaba luchando contra el Caballero Negro, con la cámara de Sally. [10] Ella tenía la intención de capturar algunas tomas de la pelea. Sin embargo, el celo de Sally terminó costándole la vida cuando le rogó a Jason que acelerara en su auto, y los dos se saltaron una luz roja. Su auto chocó contra un autobús que se aproximaba, y Jason sufrió un traumatismo craneal leve y Sally murió. [11] Spider-Man se sintió horrible por esto, culpándose a sí mismo por su muerte. [11]

En Dead No More: The Clone Conspiracy , Sally Avril es resucitada por Ben Reilly haciéndose pasar por Jackal . [12] [13]

Poderes y habilidades

Bluebird no tiene superpoderes. Sin embargo, utiliza una cuerda retráctil , botas aislantes para protegerse de la electricidad, bolitas de pintura azul y "huevos" llenos de éter. [14] Además, Bluebird es una gimnasta experta . [15]

Recepción

En 2022, Comic Book Resources (CBR) clasificó a Sally Avril en el segundo lugar en su lista de los "10 mejores personajes de cómics que Grey DeLisle ha interpretado". [16]

En otros medios

Televisión

Sally Avril aparece en The Spectacular Spider-Man , con la voz de Grey DeLisle . [17] Esta versión es una animadora en Midtown High School, la novia de Randy Robertson y un miembro de la camarilla popular de la escuela que muestra rasgos de "chica mala". Como resultado, ella es cruel con sus compañeros y tiene una animosidad particular hacia Peter Parker, aunque gradualmente se suaviza con él durante la segunda temporada.

Película

Referencias

  1. ^ Gramuglia, Anthony (23 de septiembre de 2020). "Cómo los cuentos no contados de Spider-Man llenaron la historia de Peter Parker". CBR . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  2. ^ Su apellido "Avril" se revela en Untold Tales of Spider-Man # 6 (febrero de 1996).
  3. ^ Amazing Fantasy #15 (agosto de 1962)
  4. ^ Jung, Michael (21 de abril de 2020). «10 personajes secundarios en el origen de Spider-Man que tuvieron sus propias historias». CBR . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  5. ^ Cuentos no contados de Spider-Man #6 (febrero de 1996)
  6. ^ Cuentos no contados de Spider-Man #7 (marzo de 1996)
  7. ^ Cuentos no contados de Spider-Man #10 (junio de 1996)
  8. ^ de Untold Tales of Spider-Man #11 (julio de 1996)
  9. ^ Cuentos no contados de Spider-Man #12 (agosto de 1996)
  10. ^ Cronin, Brian (7 de mayo de 2022). "Spider-Man: ¿Uno de los compañeros de clase de Peter Parker en Untold Tales siempre estuvo destinado a morir?". CBR . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  11. ^ de Untold Tales of Spider-Man #13 (septiembre de 1996)
  12. ^ La conspiración de los clones #4
  13. ^ La conspiración de los clones #5
  14. ^ Gaber, Nabeel (9 de noviembre de 2020). «Spider-Man: Bluebird es el error más imperdonable de Peter Parker». CBR . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  15. ^ Manual oficial del Universo Marvel de la A a la Z , vol. 1, n.° 2 (mayo de 2008)
  16. ^ Meenan, Devin (15 de enero de 2022). "Los 10 mejores personajes de cómics que ha interpretado Grey DeLisle, clasificados". CBR . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  17. ^ "Sally Avril Voice - The Spectacular Spider-Man (TV Show)". Behind The Voice Actors . Consultado el 20 de septiembre de 2017 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  18. ^ Ngwije Americ (17 de agosto de 2011). «Entrevista exclusiva: Kelsey Chow de Pair of Kings habla sobre escenas de lucha, Spider-Man y True Blood». TV Equals. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022. Consultado el 8 de julio de 2012 .
  19. ^ Lee, Ben (7 de octubre de 2017). «Este personaje súper aleatorio de Spider-Man: Homecoming aparece de alguna manera en Avengers: Infinity War». Digital Spy . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  20. ^ Dumaraog, Ana (10 de julio de 2017). «Uno de los compañeros de clase de Spider-Man aparece en Avengers: Infinity War». Screen Rant . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019. Consultado el 20 de mayo de 2019 .
  21. ^ Hood, Cooper (2 de septiembre de 2022). "Todo lo que se agregó en la versión "Más cosas divertidas" de Spider-Man: No Way Home". Screen Rant . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .

Enlaces externos