stringtranslate.com

Cruce de la puerta azul

Blue Gate Crossing ( chino :藍色大門; pinyin : lánsè dà mén ) es una película taiwanesa de 2002 dirigida y escrita por Yee Chih-yen . Se proyectó en la sección Quincena de Realizadores del Festival de Cine de Cannes de 2002 y fue nominada a Mejor Película Asiática en los 23.º Premios de Cine de Hong Kong celebrados en 2004. [1] La película recaudó más de cinco millones de nuevos dólares taiwaneses en taquilla en Taiwán, lo que fue un logro poco común para una película taiwanesa en la década de 2000.

Elenco

El lugar de rodaje de Blue Gate Crossing fue la Escuela Secundaria Afiliada a la Escuela Secundaria Afiliada a la Universidad Normal Nacional de Taiwán en Taipei , y los tres personajes principales de la historia también asistirán a esta escuela.

Gwei Lun-mei como Meng Kerou

Meng Kerou proviene de una familia monoparental y ayuda a su familia a ganarse la vida dirigiendo un bar de aperitivos. Está enamorada de Lin Yuezhen y acepta ayudarla a entregar una carta de amor a Zhang Shihao, pero Zhang Shihao la malinterpreta y piensa que Meng Kerou es quien expresa sus propios sentimientos por él.

Yolin Liang como Lin Yuezhen

La compañera de clase de Kerou a quien le gusta Zhang Shihao pero es demasiado tímida para confesar sus sentimientos. Le pide a su amiga Meng Kerou que la ayude a expresar su amor a Zhang Shihao, pero ella huye en el último minuto, lo que hace que Zhang Shihao confunda a Kerou con quien escribe la carta.

Chen Bolin como Zhang Shihao

Zhang Shihao, de escorpión y tipo sanguíneo O, participa en el club de guitarra y en el equipo de natación. Es una persona sencilla, directa y le gusta Meng Kerou. Su mayor deseo, además de ganar la competición de natación, es convertirse en el novio de Kerou.

Joanna Chou como la señora Meng

Jay Shih (Cameo) como Pipi

Trama

Meng Kerou y Lin Yuezhen eran compañeras de clase en la misma escuela secundaria, y eran tan cercanas como hermanas y hablaban de todo entre ellas. Un día, Yuezhen le dijo a Kerou que le gustaba Zhang Shihao, el as del equipo de natación, y le pidió a Kerou que la ayudara a confesar sus sentimientos. Cuando Kerou no pudo resistirse a las súplicas de Yuezhen y fue a expresar el amor de su amiga a Shihao, Yuezhen huyó tímidamente, lo que hizo que Shihao creyera erróneamente que Kerou era el tímido y expresaba sus propios sentimientos por él en nombre de su amiga. Shihao se sintió profundamente atraída por Kerou y comenzó a perseguirla, pero Kerou siempre lo evitaba. Shihao estaba profundamente desconcertada y, al final, Kerou le confió un secreto y pasaron de ser solo amigos.

Banda sonora

Banda sonora principal:Pequeños pasos de baile

Compositor de música y letras: Cheer Chen

Arreglo: Li Yu-huan

Intérprete: Cheer Chen

Episodio

Recepción

La película ha sido bien recibida por la crítica. Dennis Lim, en una reseña para el Village Voice , observó que el "encuadre meticuloso y el uso inquietante de motivos repetidos" de la película reflejan la influencia de los directores de la nueva ola taiwanesa Hou Hsiao-hsien y Edward Yang . [2] El Portland Mercury describió la película como "una versión lésbica china moderna de la vieja historia de Cyrano " que "incursiona en un nuevo territorio en el ámbito del drama adolescente sobre la mayoría de edad ", elogiando el "lirismo de dirección estilo haiku" de Yee Chih-yen . [3]

El crítico de cine del New York Times , Stephen Holden, elogió Blue Gate Crossing , la segunda película de Yee Chih-yen , como "poco más que una viñeta alargada hasta convertirse en un largometraje. De tono melancólico y de ritmo lento, depende de la veracidad de sus actuaciones para sostenerla". Holden también aplaudió al personaje de Gwei Lun-mei , Meng Kerou, "el personaje más desarrollado", como señaló Holden, como un "retrato cuidadosamente subestimado de determinación juvenil y sufrimiento estoico. Meng Kerou no camina tanto como marcha alrededor de la escuela secundaria, reprimiendo sus emociones mientras reflexiona sobre su futuro". [4]

Dieciocho años después de su estreno, Blue Gate Crossing sigue siendo celebrada por los circuitos cinematográficos internacionales. La escritora de Asian Movie Pulse.com, Oriana Virone, informó que el Queer East Film Festival que tuvo lugar de octubre de 2020 a enero de 2021 "abrió su primera edición con una proyección de la película taiwanesa aclamada por la crítica: Blue Gate Crossing . La guinda del pastel es que se ha mostrado en 35 mm". Para superar el impacto de COVID-19 , el Queer East Film Festival proyectó la película con una introducción pregrabada extendida con el director Yee Chih-yen . [5]

Eventos

Anécdotas

Referencias

  1. ^ (en chino) Lista de nominaciones a los 23º Premios de Cine de Hong Kong Archivado el 14 de abril de 2016 en Wayback Machine. Consultado el 7 de abril de 2011.
  2. ^ Chica a la que le gusta chica a la que le gusta chico: Los adolescentes de Taipei lo resuelven Archivado el 16 de octubre de 2007 en Wayback Machine . 18 de noviembre de 2003. Consultado el 7 de abril de 2011.
  3. ^ Séptimo PLGFF anual. Consultado el 7 de abril de 2011.
  4. ^ Holden, Stephen (21 de noviembre de 2003). "CRÍTICA DE PELÍCULA; Dos adolescentes y un nadador, marcando territorio en un triángulo". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  5. ^ Virone, Oriana (28 de octubre de 2020). "Reseña de la película: Blue Gate Crossing (2002) de Chih-Yen Yee". Asian Movie Pulse . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  6. ^ "La escuela secundaria superior afiliada de la Universidad Nacional Normal de Taiwán proyecta el cruce de la puerta azul para despedirse de la piscina utilizada como escenario de la película (師大附中泳池播映《藍色大門》落幕 近千校友揪團告別)". Red de Liberty Times . 27 de octubre de 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2023 .

Enlaces externos