stringtranslate.com

Ritos de sangre (Los expedientes de Dresde)

Ritos de sangre es el sexto libro de The Dresden Files ,la serie continua de Jim Butcher sobre el detective mago Harry Blackstone Copperfield Dresden .

Resumen de la trama

Después de adquirir accidentalmente un cachorro callejero de una camada de perros secuestrados de un templo tibetano, Harry Dresden acepta un trabajo de su conocido de la Corte Blanca, Thomas Raith, para investigar una serie de muertes en un set de filmación de pornografía dirigido por el director Arturo Genosa. Después de que llega una maldición de entropía y casi mata a dos personas más, Lara Raith, otra vampiresa de la Corte Blanca, aparece como actriz de reemplazo, descubre la presencia de Dresden y pronto decide matar a Harry y Thomas por estar involucrados. Sin embargo, un ataque sorpresa de la Corte Negra obliga a una tregua entre ellos y huyen a la mansión de Raith en Chicago para estar a salvo. Allí, Dresden se entera de que Thomas es su medio hermano y escapa de un intento de asesinato por parte de Lord Raith, el padre de Thomas y Lara. Poco después, Dresden encuentra un patrón en las maldiciones y prepara un contraataque, pero una de las ex esposas de Genosa le impide salvar al siguiente objetivo y lo incrimina por la muerte de la mujer. Escapa y descubre que todas las exesposas de Genosa están detrás de la maldición, con el apoyo de Lord Raith. Antes de que la próxima maldición pueda desatarse contra él, Dresden llama a Murphy para que lo ayude a detener a Lord Raith y maniobra a Lara para salvarlas a todas de su padre.

Al mismo tiempo, Harry ha descubierto un nido recién establecido de vampiros de la Corte Negra, liderado por un vampiro muy viejo y peligroso llamado Mavra. Para acabar con el nido antes de que se arraigue, solicita la ayuda de su amiga Karrin Murphy, el mercenario Jared Kincaid y su mentor Ebenezar McCoy, descubriendo que Kincaid y McCoy ya se han conocido. A pesar de casi ser destruidos y quemados hasta morir, la tripulación lucha con éxito contra Mavra, destruye el nido y rescata a los niños que habían sido tomados como rehenes. Al final, Thomas salva a Harry pagando la tarifa de Kincaid con todos sus ahorros.

Sinopsis

Dresden y Thomas, después de reunirse para cenar, rescatan una camada de cachorros de un grupo de gorilas demoníacos y se los entregan al hermano Wang, su dueño, justo cuando este se va. En el viaje de regreso a casa, Dresden encuentra otro cachorro escondido en el auto, quien alerta a Dresden sobre un ataque de vampiros. Thomas le presenta a Dresden a un amigo, Arturo Genosa, que produce películas eróticas. Arturo, que cree que alguien está dispuesto a matarlo, sospecha que se trata de un strega, o un practicante de brujería popular italiana. Contrata a Dresden para investigar las muertes sospechosas de dos mujeres que cree que fueron asesinadas en su lugar. Dresden se hará pasar por asistente de producción para investigar y detener al asesino junto con Thomas.

Dresden decide que los vampiros de la Corte Negra deben ser asesinados lo más rápido posible, por lo que recluta a Murphy para que lo ayude a cazarlos y destruirlos. También contrata a Kincaid y luego llama a Ebenezar McCoy para que sea un timonel y contrarreste la magia de Mavra. Al día siguiente, Dresden se presenta temprano en el estudio de cine. Cuando la siguiente maldición golpea el estudio, Dresden puede intervenir y salvar las vidas de dos de las estrellas, pero están gravemente heridas y con cicatrices eléctricas. Dresden se da cuenta de que Arturo no es el objetivo de las maldiciones, sino las mujeres de su vida. Más tarde, mientras recopila información, alguien intenta asesinar a Dresden con un dardo de cerbatana.

Una de las actrices de reemplazo es la atractiva Lara Romany (Lara Raith, una vampiresa de la Corte Blanca), junto con su hermana, Inari, y Thomas. Al ver que una figura huye del estudio, Dresden la persigue y ataca a Thomas. Pensando que Thomas está usando a Dresden como garra de gato, Dresden golpea brutalmente a Thomas y es emboscada por Lara. Ella le dispara a Thomas. Antes de que pueda disparar a Dresden, los secuaces de Mavra los atacan. Escapan, pero Thomas está muriendo, ya que agotó sus reservas de energía en la pelea. El brazo de Inari está destrozado. Lara y Dresden los evacuan a la mansión Raith para recibir atención médica. Lara le ofrece a Dresden la hospitalidad y la protección de su hogar. Lord Raith, su padre y el Rey de los vampiros de la Corte Blanca, no está obligado a cumplir su palabra. Más tarde, Raith envía a Inari drogada para que se alimente de Dresden, pero ella se quema al tocarlo.

Thomas llega justo a tiempo para llevarse a Inari y le explica que Dresden todavía está protegido por el amor de Susan. En la galería de Lord Raith, le muestra a Dresden la pintura de su madre, Margaret Gwendolyn LeFay. Thomas es el medio hermano de Dresden, algo que Harry no cree. Aún incrédulo, Dresden observa a Thomas con la mirada del alma. Durante la observación del alma, ambos reciben un mensaje de su madre: ayudarse mutuamente. Dresden acepta ayudar a Thomas a salvar a Inari de Lord Raith, y se entera de que, si Inari se enamora de verdad antes de alimentarse, la maldición vampírica se levantará y nunca se convertirá en un vampiro de la Corte Blanca.

A la mañana siguiente, Dresden se reúne con Kincaid y el teniente Murphy para coordinar la redada en Mavra antes de apresurarse a regresar al estudio para evitar la siguiente maldición. Recluta a Jake para que lo ayude a dibujar un pararrayos mágico. Jake menciona que Arturo se va a casar por cuarta vez. Dresden confirma con Murphy que Arturo tiene una licencia de matrimonio para el jueves. El fax está borroso, por lo que no puede leer el nombre de la futura novia. A diferencia de las tres esposas anteriores, esta Sra. Genosa no estaba obligada a firmar un acuerdo prenupcial. Si Arturo muere, ella heredará todo, que es el motivo por el que intentaron matarla antes de que pudiera casarse con Arturo. Trixie luego sorprende a Dresden a punta de pistola, por lo que no puede interferir con la maldición, y Trixie ha destruido su escudo de hechizos. Dresden se enfrenta no a uno, sino a tres Strega. Trixie y sus co-conspiradores, las otras ex esposas de Arturo, Madge y Lucille, no tienen idea de con quién se va a casar Arturo, por lo que están matando a todas las mujeres que lo rodean. La siguiente maldición matará a Emma. Desesperado por salvarla, Dresden se lanza contra Trixie. Ella dispara sin control y mata a Emma.

Trixie le pone el arma en la mano a Dresden y grita que mató a Emma. Todo el elenco y el equipo lo ven sosteniendo el arma. Dresden huye, le entrega el arma a Joan mientras sale corriendo por la puerta, dándole una breve sinopsis de lo que ha hecho Trixie. De regreso a su apartamento, Bob le da a Dresden la ubicación y un mapa del sitio del escondite de vampiros en un refugio para personas sin hogar. Él y Ebenezar recogen a Murphy de su picnic familiar y se encuentran con Kincaid. Kincaid y Ebenezar se conocen de antes y comparten un odio mutuo. Aunque casi estallan en violencia, le dan su palabra a Dresden de una tregua temporal hasta que puedan acabar con Mavra y su flagelo. Haciéndose pasar por trabajadores de la Cruz Roja, Kincaid y Murphy evacúan a las personas sin hogar y al personal del refugio de la planta baja. Ebenezar mantiene el camión en marcha mientras entran en la guarida del sótano, donde encuentran a un grupo de niños encarcelados. Mavra y sus secuaces les tienden una emboscada con lanzallamas y prenden fuego al edificio. El escudo de Dresden evita que el lanzallamas los alcance físicamente, pero no logra impedir que el intenso calor lo atraviese y le incinera la mano izquierda. Dresden devuelve la llama a los vampiros y él y Kincaid logran dominarlos. Reúnen a los niños y huyen del edificio en llamas.

Kincaid se va, dándole a Dresden tres días para pagarle o morir. Murphy y Dresden llevan a los niños rescatados al Padre Forthill. Ebenezar explica que un Bastón Negro es el asesino del Consejo Blanco, al que se le permite romper las Leyes de la Magia como crea conveniente para proteger al Consejo. Además, le dice a Dresden que su madre, Margaret LeFay, fue su aprendiz. Y finalmente, Margaret fue asesinada por Lord Raith, pero que Raith está espectacularmente protegido de la magia, e incluso la maldición de muerte de Margaret no pareció hacer nada.

Dresden coopta a Lara para derrocar a su padre, y encuentra a Madge y Trixie con Raith y Thomas en las Profundidades. Planean sacrificar a Thomas para matar a Dresden con una maldición final, liberando a Lord Raith de la maldición de muerte de Margaret, que ha impedido que Raith se alimente durante años, dejándolo extraordinariamente débil. Madge mata a Trixie con un hechizo, luego invoca a El que Camina Detrás para matar a Dresden, pero el hechizo se interrumpe y el Forastero mata a Madge, huyendo en la noche. Lara llega y cautiva a Raith, que es demasiado débil para defenderse. Convierte a su padre en una marioneta, para que sus enemigos no vean ninguna debilidad en la Casa Raith o la Corte Blanca. Desterrado de la Casa Raith, Thomas se muda al apartamento de Dresden y paga la deuda de Dresden con Kincaid como agradecimiento por salvarle la vida. Dresden decide quedarse con el cachorro y lo llama Mouse, y Bob le dice que su anterior contacto con una moneda denaria le ha dado acceso a la poderosa magia del Fuego Infernal.

Personajes introducidos

Enlaces externos