stringtranslate.com

Temporada 1993-94 de los Portland Trail Blazers

La temporada 1993-94 de la NBA fue la 24.ª temporada de los Portland Trail Blazers en la Asociación Nacional de Baloncesto . [1] En la temporada baja, los Blazers adquirieron a Harvey Grant de los Washington Bullets , [2] [3] [4] y firmaron al agente libre Chris Dudley . [5] [6] Sin embargo, una lesión de tobillo limitó a Dudley a solo seis juegos. [7] [8] Los Blazers tenían un récord de 27-20 en el receso del Juego de las Estrellas, [9] y terminaron la temporada con un récord de 47-35, cuarto en la División del Pacífico y séptimo en la Conferencia Oeste. [10] Fue su duodécimo viaje consecutivo a la postemporada. [11]

El Sexto Hombre del Año de la temporada pasada, Clifford Robinson, promedió 20,1 puntos, 6,7 rebotes y 1,4 tapones por partido en su primera temporada como titular, mientras que Clyde Drexler promedió 19,2 puntos, 6,5 rebotes, 4,9 asistencias y 1,4 robos por partido, y Rod Strickland proporcionó al equipo 17,2 puntos, 9,0 asistencias y 1,8 robos por partido. Además, Terry Porter jugó la mayor parte de la temporada desde el banquillo como base suplente detrás de Strickland, promediando 13,1 puntos y 5,2 asistencias por partido, mientras que Grant contribuyó con 10,4 puntos por partido, y Buck Williams proporcionó 9,7 puntos y 10,4 rebotes por partido. [12] Drexler y Robinson fueron seleccionados para el Juego de las Estrellas de la NBA de 1994. [ 13] [14] [15] [16] [17]

Los Blazers fueron eliminados de los playoffs en la Primera Ronda de la Conferencia Oeste por un margen de 3-1 contra los Houston Rockets . [18] [19] [20] [21] Los Rockets derrotarían a los New York Knicks en siete juegos en las Finales de la NBA , ganando su primer campeonato. [22] [23] [24] [25] [26]

El cuarto partido de la serie Rockets-Blazers sería el último partido de playoffs que Drexler jugaría como miembro de los Trail Blazers, el equipo que lo seleccionó. Esta también fue su última temporada completa con los Blazers, ya que sería traspasado a los Rockets el 14 de febrero de 1995 (justo antes de la fecha límite de traspasos de la siguiente temporada), cumpliendo su deseo de ser traspasado a un contendiente. [27] [28] [29] [30] [31] Después de la temporada, el entrenador en jefe Rick Adelman fue despedido. [32] [33] [34]

Draft de la NBA

Lista

Temporada regular

Clasificación de la temporada

z – título de división asegurado
y – se aseguró el título de división
x – aseguró un lugar en los playoffs

Récord contra oponentes

Registro de juego

Temporada regular

Playoffs

Estadísticas del jugador

Temporada regular

Playoffs

Premios y honores

Actas

Referencias

  1. ^ 1993-1994 Portland Trail Blazers
  2. ^ Aldridge, David (25 de junio de 1993). "Las balas cambian la subvención para conseguir a Duckworth". The Washington Post . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  3. ^ "Bullets Trade Grant, Acquire Duckworth". Los Angeles Times . Staff and Wire Reports. 25 de junio de 1993 . Consultado el 23 de julio de 2022 .
  4. ^ Goldstein, Alan (25 de junio de 1993). "Las balas llenan el hueco en el medio negociando por Duckworth; el delantero Grant se envía a los Blazers en un intercambio". The Baltimore Sun. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  5. ^ "BALONCESTO; El contrato de Dudley con los Blazers obtiene la aprobación final". The New York Times . 28 de octubre de 1993 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  6. ^ "Dudley firma con los Trail Blazers". Los Angeles Times . 4 de agosto de 1993 . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  7. ^ "BALONCESTO PROFESIONAL; Dudley de los Blazers se fractura el tobillo". The New York Times . Associated Press. 10 de noviembre de 1993 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  8. ^ Howard-Cooper, Scott (10 de noviembre de 1993). "Los Trail Blazers pierden a Dudley: Lakers: Portland vence a LA, 109-102, pero su cotizado pívot sufre una fractura de tobillo izquierdo durante el primer cuarto". Los Angeles Times . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  9. ^ "Partidos de la NBA jugados el 10 de febrero de 1994". Basketball-Reference . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  10. ^ "Calendario y resultados de los Portland Trail Blazers 1993-94". Basketball-Reference . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  11. ^ "Portland Trail Blazers". Basketball-Reference . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  12. ^ "Plantilla y estadísticas de los Portland Trail Blazers 1993-94". Basketball-Reference . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  13. ^ Smith, Sam (18 de enero de 1994). "Armstrong, un sorprendente abridor All-Star mientras los fanáticos ignoran a los grandes nombres". Chicago Tribune . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  14. ^ "A los All-Stars les falta magia". Orlando Sentinel . 2 de febrero de 1994 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  15. ^ Taylor, Phil (14 de febrero de 1994). «La NBA». Sports Illustrated Vault . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  16. ^ "Resumen del Juego de las Estrellas de la NBA de 1994". NBA.com . Personal de NBA.com. 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 19 de mayo de 2023 .
  17. ^ "Juego de las Estrellas de la NBA de 1994: Este 127, Oeste 118". Basketball-Reference . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  18. ^ "BALONCESTO PROFESIONAL; Los Rockets derrotan a los Trail Blazers". The New York Times . Associated Press. 7 de mayo de 1994 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  19. ^ "NBA PLAYOFFS: La puesta a punto ha terminado, los Knicks están listos para los Bulls". Los Angeles Times . Associated Press. 7 de mayo de 1994 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  20. ^ "Ewing deja a los Nets fuera; los Bulls siguen". Deseret News . Associated Press. 7 de mayo de 1994 . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "Primera ronda de la Conferencia Oeste de la NBA de 1994: Trail Blazers vs. Rockets". Basketball-Reference . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  22. ^ Brown, Clifton (23 de junio de 1994). «NBA FINALS; Rockets Hit the Heights as Champions». The New York Times . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  23. ^ Howard-Cooper, Scott (23 de junio de 1994). "Los Rockets siguen a su líder hasta su primer campeonato de la NBA: Baloncesto profesional: Olajuwon muestra el camino y lleva a Houston a la victoria por 90-84 sobre los Knicks en el séptimo partido". Los Angeles Times . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  24. ^ Cotton, Anthony (23 de junio de 1994). "Los Rockets silencian a los Knicks en el séptimo partido, 90-84". The Washington Post . Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  25. ^ Schabner, Dean (23 de junio de 1994). «Rockets 90, Knicks 84». United Press International . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  26. ^ "Finales de la NBA de 1994: Knicks vs. Rockets". Basketball-Reference . Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  27. ^ "BALONCESTO PROFESIONAL; Drexler traspasado por Otis Thorpe". The New York Times . Associated Press. 15 de febrero de 1995 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  28. ^ Heisler, Mark (15 de febrero de 1995). "Portland cambia a Drexler a los Rockets: Baloncesto profesional: los Trail Blazers se libran de un pago global de 9,75 millones de dólares que vence la próxima temporada, consiguen a Thorpe y una selección número uno". Los Angeles Times . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  29. ^ "Resumen". The Washington Post . 15 de febrero de 1995 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  30. ^ "Drexler a los Rockets; los Blazers traspasan a la estrella descontenta Murray por Thorpe, Pick". The Spokesman-Review . Wire Reports. 15 de febrero de 1995 . Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
  31. ^ "Acuerdo de los Rockets por Drexler". Tampa Bay Times . 15 de febrero de 1995 . Consultado el 21 de junio de 2023 .
  32. ^ "Los Trail Blazers despiden a Adelman". United Press International . 19 de mayo de 1994 . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  33. ^ "Los Trail Blazers despiden a Adelman tras su temprana salida de los playoffs". Los Angeles Times . Associated Press. 20 de mayo de 1994 . Consultado el 10 de noviembre de 2022 .
  34. ^ Freeman, Mike (21 de mayo de 1994). "BALONCESTO PROFESIONAL; Trail Blazers ficha a jugadores codiciosos en Daly". The New York Times . Consultado el 6 de enero de 2022 .