Las malas palabras georgianas ( georgiano : ქართული ბილწსიტყვაობა , romanizado : kartuli bilts'sit'q'vaoba ) se refiere al lenguaje vulgar , obsceno o profano incendiario en georgiano en el que algunas de las palabras y las frases incluso evolucionaron hasta convertirse en una jerga georgiana moderna . Para una pronunciación exacta y completa de palabras y frases, especialmente las escritas con apóstrofes , las reglas de romanización del georgiano y del IPA son esenciales.
Según las Crónicas georgianas , el rey David IV el Constructor durante su reinado "destruyó" [5] todas las "irregularidades" morales y verbales [6] como las "canciones satánicas, la actuación, el placer y la blasfemia". [7]
shen q'verebs venatsvale! (georgiano: შენ ყვერებს ვენაცვალე! ), que literalmente significa "Adoro tus pelotas", puede usarse como una expresión de admiración de un padre hacia un hijo.
au ra mut'elia! (georgiano: აუ რა მუტელია! ) expresando admiración al ver a una mujer sumamente bella y sexualmente atractiva. Literalmente "¡guau, qué coño!".
mut'lismts'oveli (en georgiano: მუტლისმწოველი ) persona que practicael cunnilingus. Literalmente, "el que chupa el coño".
¡Te voy a dar una paliza! (en georgiano: გაგმუტლავ! ) ¡Te voy a dar una paliza! Literalmente, "te voy a convertir en un cobarde".
puchu (georgiano: ფუჩუ ) coño, vagina de una jovencita.[8]
k'uilivit gaip'ara (georgiano: კუილივით გაიპარა ) significa "uno que huyó cobardemente" (literalmente significa "escabullirse como un pedo").
k'uana (georgiano: კუანა ) un cobarde (literalmente significa "alguien que se tira pedos").
Sexual
t'q'vna (georgiano: ტყვნა ) joder. Las palabras y frases derivadas de esta palabra son las más utilizadas.[11]
sheni deda movt'q'an! (Georgiano: შენი დედა მოვტყან! ) ¡Me follé a tu madre!
shen mogit'q'an dedis mut'eli! (Georgiano:შენ მოგიტყან დედის მუტელი ! ) ¡Me follé el coño de tu madre !
shen mogit'q'an dedis t'rak'i! (Georgiano: შენ მოგიტყან დედის ტრაკი! ) ¡Le follé el culo a tu madre!
sheni jishi movt'q'an! (Georgiano: შენი ჯიში მოვტყან! ) ¡Me jodí tu origen!
dedamot'q'nuli (georgiano: დედამოტყნული ) Literalmente "jodido por la madre", eso puede significar una persona peligrosa que puede hacer cosas malas, dañinas e impredecibles.
dedamot'q'nuliserti (georgiano: დედამოტყნულისერთი ) Literalmente "una madre jodida", eso puede significar una persona peligrosa que puede hacer cosas malas, dañinas e impredecibles.
t'q'nauri (georgiano: ტყნაური ) un acto de follar,sexo.
mt'q'vneli (en georgiano: მტყვნელი ): persona que folla, un follador. A veces puede tener una descripción positiva para una persona que se considera rica, genial, valiente o segura de sí misma.
dedismt'q'vneli (en georgiano: დედისმტყვნელი ) uncabrón. Puede usarse como un término de admiración que puede describir a una persona rica, tranquila o segura de sí misma.
shendzreuli (georgiano: შენძრეული ) persona astuta.
shen kho ar andzrev? (Georgiano: შენ ხო არ ანძრევ? ) ¿Estás loco? Literalmente "¿te estás masturbando?"
daendzra (georgiano: დაენძრა ) Se utiliza para describir una situación en la que una persona está en peligro o debe esperar que ocurran problemas pronto.
p'irshi agheba (georgiano: პირში აღება ) unamamada. Literalmente significa "llevarlo a la boca".[11]
at'ekhili (en georgiano: ატეხილი ) cachonda. Literalmente significa "desencadenada". Se usa solo para describir a las mujeres.[12]
akhurebuli (georgiano: ახურებული ) cachondo. Literalmente significa "el que está en celo". Se usa para describir a los hombres.[12]
gataveba (georgiano: გათავება ) venir,eyacular. Literalmente significa "terminar".[12]
¡Vataveb! (Georgiano: ვათავებ! ) ¡Me corro! ¡Estoy a punto de eyacular!
gavutave! (Georgiano: გავუთავე! ) ¡Eyaculé sobre él/ella!
tesli (georgiano: თესლი )esperma, semilla. A veces se puede utilizar como un término de admiración por una cosa o una persona que es bella, genial o extraordinaria.[12]
uteslesi (georgiano: უთესლესი ) Se utiliza como expresión de admiración por algo o una persona extremadamente bella, genial o extraordinaria. También se puede utilizar para describir a una persona astuta y peligrosa.
miatesla (georgiano: მიათესლა ) alguien que eyacula sobre otra pareja sexual.
daatesla (georgiano: დაათესლა ) alguien que eyacula sobre otra pareja sexual.
chaatesla (georgiano: ჩაათესლა ), alguien que eyacula dentro del coño, el ano o la boca de otra pareja sexual.
chamoteslili (georgiano: ჩამოთესლილი ) descripción despectiva de los extranjeros que visitan Georgia.
dzaghlishvili (georgiano: ძაღლიშვილი ) una persona despreciable. Literalmente "hijo de perro".[12]
ghorishvili (georgiano: ღორიშვილი ) una persona despreciable. Literalmente "hijo de cerdo".[12]
ghori (georgiano: ღორი ) persona codiciosa. Literalmente "cerdo".
ghrusi (georgiano: ღრუსი ) forma despectiva de referirse alos rusos. Literalmente significa "cerdo ruso".
ghruseti (en georgiano: ღრუსეთი ) forma despectiva de referirse aRusia. Literalmente significa "país del cerdo ruso".
Virishvili (en georgiano: ვირიშვილი ) persona despreciable. Literalmente, "hijo de un burro".[12]
maimuno virishvilo! (georgiano: მაიმუნო ვირიშვილო! ) utilizado para criticar a los jóvenes por el mal comportamiento de los mayores. Literalmente "eres un mono, hijo de burro".
¡mshobeldzaghlo! (Georgiano: მშობელძაღლო! ) Literalmente significa "tus padres son perros" y se usa para describir a una persona despreciable.[13]
mamadzaghlo! (Georgiano: მამაძაღლო! ) Literalmente significa "tu padre es un perro" y se utiliza para describir a una persona despreciable.[13]
goimi (georgiano: გოიმი ) un perdedor, una persona que fracasa con frecuencia y no tiene éxito en la vida. La palabra proviene del hebreo goy .[13]
ghmertma dagts'q'evlos! (Georgiano: ღმერთმა დაგწყევლოს! ) ¡Maldito seas![13]
Referencias
^ (en georgiano) საშობაო ეპისტოლე უწმიდესისა და უნეტარესის, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქის ილია II Sitio oficial del Patriarcado de Georgia
^ (en georgiano) პატრიარქის საშობაო ეპისტოლე (2016 წ.) Sitio oficial del Patriarcado de Georgia
^ (en georgiano) ირაკლი კობახიძე: სწორი ბალანსის პოვნას თუ მ ოვახერხებთ, ცილისწამების შესახებ კანონპროექტი შესაძლოა მომზადდეს და დამტკიცდ ეს, Radiodifusión pública de Georgia , 30 de enero de 2019
^ (en georgiano) წულუკიანი: ბილწსიტყვაობა თუ შეიზღუდა, ყველ ას მოგვიწევს, წავიდეთ ციხეში, Tabula , 5 de febrero de 2019
^ Las Crónicas Georgianas, página de edición: 352 línea de edición 20
^ Las Crónicas Georgianas, página de edición: 352 línea de edición 21
^ Las Crónicas Georgianas, página de edición: 352 línea de edición 19
^ abcdef Friedman, pág. 37
^ por Friedman, pág. 38
^ abcde Friedman, pág. 39
^ abcde Friedman, pág. 40
^ abcdefghi Friedman, pág. 41
^ abcd Friedman, pág. 42
Bibliografía
Las Crónicas georgianas , Vida del rey de reyes, David , parte n.º 349. TITO (versión en línea).