stringtranslate.com

Blasfemias georgianas

Bajo un grafiti en escritura georgiana Mkhedruli en Tbilisi , un texto en negro que dice anton shegetsi, que significa "que te jodan Anton" o "te follé Anton".

Las malas palabras georgianas ( georgiano : ქართული ბილწსიტყვაობა , romanizado : kartuli bilts'sit'q'vaoba ) se refiere al lenguaje vulgar , obsceno o profano incendiario en georgiano en el que algunas de las palabras y las frases incluso evolucionaron hasta convertirse en una jerga georgiana moderna . Para una pronunciación exacta y completa de palabras y frases, especialmente las escritas con apóstrofes , las reglas de romanización del georgiano y del IPA son esenciales.

La Iglesia Ortodoxa de Georgia y el Patriarca Católico Ilia II de Georgia han sido tradicionalmente muy críticos con las blasfemias georgianas, describiéndolas como "palabras de muerte y de Satanás ", [1] que resultarán en un "castigo severo por parte de Dios ". [2] Después de la Navidad ortodoxa de 2019, el entonces presidente del Parlamento de Georgia, Irakli Kobakhidze, sugirió que las blasfemias georgianas fueran punibles y prohibidas por ley, pero la entonces ministra de Justicia de Georgia, Thea Tsulukiani, descartó tal escenario diciendo que "esa misma ley nos pondría a todos en prisión, por lo que debería permanecer protegida por la libertad de expresión ". [3] [4]

Según las Crónicas georgianas , el rey David IV el Constructor durante su reinado "destruyó" [5] todas las "irregularidades" morales y verbales [6] como las "canciones satánicas, la actuación, el placer y la blasfemia". [7]

Partes del cuerpo

Funciones corporales

Sexual

Otras expresiones

Referencias

  1. ^ (en georgiano) საშობაო ეპისტოლე უწმიდესისა და უნეტარესის, სრულიად საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქის ილია II Sitio oficial del Patriarcado de Georgia
  2. ^ (en georgiano) პატრიარქის საშობაო ეპისტოლე (2016 წ.) Sitio oficial del Patriarcado de Georgia
  3. ^ (en georgiano) ირაკლი კობახიძე: სწორი ბალანსის პოვნას თუ მ ოვახერხებთ, ცილისწამების შესახებ კანონპროექტი შესაძლოა მომზადდეს და დამტკიცდ ეს, Radiodifusión pública de Georgia , 30 de enero de 2019
  4. ^ (en georgiano) წულუკიანი: ბილწსიტყვაობა თუ შეიზღუდა, ყველ ას მოგვიწევს, წავიდეთ ციხეში, Tabula , 5 de febrero de 2019
  5. ^ Las Crónicas Georgianas, página de edición: 352 línea de edición 20
  6. ^ Las Crónicas Georgianas, página de edición: 352 línea de edición 21
  7. ^ Las Crónicas Georgianas, página de edición: 352 línea de edición 19
  8. ^ abcdef Friedman, pág. 37
  9. ^ por Friedman, pág. 38
  10. ^ abcde Friedman, pág. 39
  11. ^ abcde Friedman, pág. 40
  12. ^ abcdefghi Friedman, pág. 41
  13. ^ abcd Friedman, pág. 42

Bibliografía

Lectura adicional