stringtranslate.com

Blaengwrach

Blaengwrach ( en galés : [ˌblainˈɡwraːχ] ) es una comunidad cercana a Glynneath y Resolven en el condado de Neath Port Talbot , Gales . También es el nombre de un distrito electoral del condado de Neath Port Talbot , que es un área más grande que la Comunidad. El asentamiento principal es Cwmgwrach , un pueblo en el lado sur del valle de Neath, cuyo extremo oriental se llama Blaengwrach, lo que a veces causa confusión.

2 km
1,2 millas
Mynydd
Resolven
(383 minutos)
Craig y Llyn
(600 m)
Craig y Llyn
RESUELTO
GLYN-NEATH
GLYNCORRWG
Blaengwrach

Península Mynnydd
(573 m)
Carretera principal A465
Alto horno Wenallt

Sitio de fundición de hierro de Wenallt
Mina a cielo abierto
Mina a cielo abierto
Mapa de la comunidad de Blaengwrach en el extremo noreste del distrito del condado de Neath Port Talbot .

Geografía

La comunidad de Blaengwrach es una zona predominantemente de tierras altas y contiene los puntos más altos de tres colinas o montañas locales , a saber, Mynydd Resolfen (383 m/1257 pies) y las más prominentes Mynydd Pen-y-Cae (573 m/1880 pies) y Craig-y-Llyn (600 m/1970 pies), ambas con vistas al valle de abajo y a Brecon Beacons en la distancia. Craig-y-Llyn es el punto más alto del antiguo condado de Glamorgan y alberga una reserva natural que contiene Llyn Fach y un sitio de especial interés científico . Al oeste de la cumbre se encuentra el túmulo circular de Foel Chwern .

Asentamiento

Los pueblos de Cwmgwrach y Blaengwrach se encuentran en la parte alta del valle de Neath y ocupan la franja de tierras bajas al sur del río Neath y las laderas más bajas de la ladera que rodea el arroyo Nant Gwrach. El distrito tenía una población de 1.985 habitantes en el censo de 2001, pero 837 eran residentes de la comunidad vecina de Glynneath , por lo que la población de la comunidad de Blaengwrach era de 1.148 habitantes. La población del distrito cambió muy poco en el censo de 2011.

El asentamiento de Blaengwrach se confunde a veces con el pueblo de Cwmgwrach, nombre que se utiliza tanto para el pueblo en su conjunto como para el asentamiento occidental. Tradicionalmente, el arroyo es la línea divisoria. El Consejo Comunitario describe a Cwmgwrach como un pueblo que "es en realidad una combinación de Blaengwrach y Cwmgwrach". [3] Ian Currie escribió una historia del pueblo ( Cwmgwrach: Valley of the Witch ), publicada en 2000. [4]

El pueblo en sí era un centro comercial activo que prestaba servicios a las minas de carbón, pero ahora contiene una tienda, un solo pub y un club de rugby , Cwmgwrach RFC . Otras instalaciones comunitarias incluyen la escuela primaria Blaengwrach, la iglesia de St Mary en Gales, el 13.º grupo de scouts Afannedd (Cwmgwrach) y el Welfare Hall. Para servicios más amplios, el pueblo depende en gran medida de Glynneath.

En el extremo occidental de Cwmgwrach se encuentran las ruinas de la fundición de hierro de Venallt, construida entre 1839 y 1842. Aquí se fundía hierro utilizando carbón antracita mediante el método de soplado en caliente, desarrollado recientemente , hasta el cierre de la fábrica en 1854. [5] La mayoría de los restos en tierras propiedad de Natural Resources Wales son ahora un monumento declarado Patrimonio de la Humanidad [6] y están abiertos al público.

Transporte

El canal de Neath y Tennant llegaba hasta Glyn-neath y ha sido restaurado para proporcionar más de cuatro millas de camino de sirga transitable entre Resolven y Glynneath . El ferrocarril Vale of Neath fue construido por Isambard Kingdom Brunel para transportar carbón a los muelles de Swansea y todavía se utiliza para trenes de mercancías que transportan carbón desde la mina a cielo abierto de Unity en el extremo noreste del pueblo. En 1996, la carretera de calzada única a lo largo del valle de Neath fue reemplazada por una importante calzada de doble calzada, que lleva la carretera principal A465 desde Llandarcy (cerca de Neath) a Hirwaun en Rhondda Cynon Taf , lo que transformó el acceso a lo largo del valle de Neath. [7]

Gobierno y política

Blaengwrach está en el distrito electoral parlamentario de Neath .

Para las elecciones al Consejo Municipal del Condado de Neath Port Talbot , Blaengarwch está cubierto por el distrito electoral 'Blaengarwch y Glynneath West' , que también cubre la parte oeste de la comunidad de Glynneath (aunque no el pueblo de Glynneath). [8] El distrito elige un concejal.

El antiguo barrio de Blaengwrach incluía parte o la totalidad de las aldeas de Blaengwrach y Cwmgwrach, así como la ciudad de Glynneath.

En las elecciones locales de 2017 , los resultados de Blaengwrach fueron: [9]

En las elecciones municipales de 2012 , la participación electoral fue del 42,28%. Los resultados de Blaengwrach fueron:

Película

En 2014 se estrenó una película llamada 'Valley of the Witch', ambientada en Cwmgwrach y con una filmación sustancial en locaciones. Se trata de una película independiente de terror y brujería de bajo presupuesto, escrita y dirigida por Andrew Jones, [10] y lanzada en DVD en 2015 bajo el título 'Conjuring the Dead'. [11]

Referencias

  1. ^ Blog de fonética de John Wells
  2. ^ GM Miller, BBC Pronouncing Dictionary of British Names (Oxford UP, 1971), pág. 16; "Los hablantes de galés pronuncian 'gwrach' como una sílaba tratando la 'w' como un redondeo de los labios para acompañar la 'r'", lo que también ocurre con la /r/ inglesa.
  3. ^ "Bienvenido al sitio web del consejo comunitario de Blaengwrach". Consejo Comunitario de Blaengwrach .
  4. ^ Currie, Ian. Cwmgwrach: El valle de las brujas . DW Jones (impresora). ISBN 978-0953203826.
  5. ^ "Fierros Venallt". Coflein . RCAHMW . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  6. ^ "Ferretería Venallt". Archiwilio . GGAT . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  7. ^ ECLECS. "¿Dónde está Resolfen?". Sociedad de Historia Resolfen .
  8. ^ "Mapas electorales". Ordnance Survey . Consultado el 27 de junio de 2022 .
  9. ^ "Resultados de las elecciones NPT 2017 para Blaengwrach". npt.gov.uk . Consultado el 16 de mayo de 2017 .
  10. ^ "El valle de la bruja (2014)". IMDb .
  11. ^ Mark Gorden Palmer. "El conjuro de los muertos (2015)". Asiento en la parte trasera - revista de cine .

Enlaces externos