stringtranslate.com

Éxodo (Perdido)

« Exodus: Part 1 » y « Exodus: Part 2 » son colectivamente el final de la primera temporada de la serie de televisión dramática estadounidense Lost , que consta del episodio 23 y un doble episodio 24 y 25 de la primera temporada y del programa en general. Los episodios fueron dirigidos por Jack Bender y escritos por Damon Lindelof y Carlton Cuse . En los Estados Unidos, «Part 1» se emitió por primera vez el 18 de mayo de 2005 y «Part 2» el 25 de mayo de 2005, como un final de temporada de doble duración en ABC . En varios países, como el Reino Unido, Italia, Australia y Portugal, la «Part 2» de doble duración se dividió a la mitad, lo que resultó en que el último episodio se llamara « Exodus: Part 3 ».

En estos episodios, Danielle Rousseau ( Mira Furlan ) lidera a Jack Shephard ( Matthew Fox ), Kate Austen ( Evangeline Lilly ), John Locke ( Terry O'Quinn ) y Hugo "Hurley" Reyes ( Jorge García ) a la misteriosa Black Rock para conseguir dinamita para que puedan abrir la puerta de la escotilla, mientras la amenaza de los Otros se acerca. Mientras tanto, Michael Dawson ( Harold Perrineau ), su hijo Walt Lloyd ( Malcolm David Kelley ), James "Sawyer" Ford ( Josh Holloway ) y Jin-Soo Kwon ( Daniel Dae Kim ) zarpan en la balsa que construyeron con la esperanza de encontrar rescate .

Trama

Parte 1

Recuerdos

Varios de los sobrevivientes aparecen en las últimas horas antes del vuelo. Temprano esa mañana, Walt Lloyd ( Malcolm David Kelley ) se despierta y enciende el televisor. Cuando un Michael Dawson ( Harold Perrineau ) despierto le pide que lo apague, Walt hace un berrinche y huye de la habitación con su perro Vincent. En el salón del aeropuerto, Jack Shephard ( Matthew Fox ) conversa con otra pasajera de su vuelo, Ana Lucía Cortez ( Michelle Rodríguez ). A James "Sawyer" Ford ( Josh Holloway ) le dicen que lo van a colocar en el vuelo 815 porque el gobierno australiano lo va a deportar después de agredir a un ministro del gobierno en una pelea de bar. Kate Austen ( Evangeline Lilly ) está esposada al alguacil ( Fredric Lane ). Durante una conversación con el oficial de aduanas, el alguacil revela que había provocado a Kate con el avión de juguete de Tom Brennan. Cuando denigra la memoria de Tom, Kate lo ataca, pero es sometida. En el check-in, Shannon Rutherford ( Maggie Grace ) espera a Boone Carlyle ( Ian Somerhalder ) para conseguirles un ascenso a primera clase, cuando Sayid Jarrah ( Naveen Andrews ) le pide que vigile su bolso. Ella acepta desinteresadamente, pero cuando Boone regresa sin un ascenso, deja el bolso sin cuidado. Mientras Boone la reprende, ella se acerca a un oficial de policía y les dice que "un tipo árabe" dejó su bolso desatendido. Sun-Hwa Kwon ( Yunjin Kim ) y Jin-Soo Kwon ( Daniel Dae Kim ) están comiendo en la cafetería del aeropuerto. Sun escucha los comentarios de una pareja estadounidense sobre su aparente sumisión a Jin y se ve obligada a fingir que no entiende su conversación.

En la isla

Temprano por la mañana, Danielle Rousseau ( Mira Furlan ) llega a la playa para advertir a los sobrevivientes que Los Otros están llegando, y les cuenta más de su propia historia. Estaba embarazada cuando llegó a la isla hace dieciséis años, pero los Otros (su llegada anunciada por una columna de humo negro) vinieron y secuestraron a su bebé , a quien no ha vuelto a ver desde entonces.

Mientras el grupo reanuda el trabajo en la balsa, Walt nota una columna de humo negro a lo lejos. Los sobrevivientes le cuentan a Rousseau sobre la escotilla y su necesidad de abrirla. Rousseau se ofrece a llevarlos a la "Roca Negra", donde dice que pueden encontrar dinamita .

Jack se encuentra con Sawyer en la jungla y le entrega una pistola con munición "por si acaso". Comparten una despedida incómoda y distante. Cuando Jack se va, Sawyer lo detiene y le cuenta que conoció a un hombre llamado Christian ( John Terry ) (el padre de Jack) en un bar de Sydney. Le cuenta a Jack lo que Christian dijo sobre su hijo y Jack se conmueve visiblemente. Jack se adentra en la jungla para buscar explosivos.

Mientras Jack, Kate, John Locke ( Terry O'Quinn ), Hugo "Hurley" Reyes ( Jorge García ) y el Dr. Leslie Arzt ( Daniel Roebuck ) se dirigen hacia Black Rock, Arzt es perseguido por El Monstruo , que Rousseau dice que es un sistema de seguridad que protege la isla.

Mientras la balsa se prepara para el lanzamiento, Sayid le da al equipo un emisor de radar y una pistola de bengalas, mientras Charlie Pace ( Dominic Monaghan ) reúne mensajes de los náufragos restantes para ponerlos en una botella, y Walt deja a Vincent con Shannon, diciéndole que Vincent fue un buen oyente cuando murió su madre y que puede hablar con él sobre Boone. Shannon está visiblemente conmovida y dijo que se quedará con Vincent hasta que regresen con los rescatistas. Sun se despide de Jin, entregándole un cuaderno de términos en inglés escritos fonéticamente para ayudarlo a comunicarse con los demás. Esto lo anima a hablar con ella y se reconcilian. Él dice que todavía irá, pero porque quiere rescatarla de la isla. Después de todas las despedidas, el equipo de la balsa se pone en marcha, mientras que a lo lejos, la columna de humo continúa elevándose.

Parte 2

Recuerdos

Después del flashback de Sun del episodio anterior, Jin va al baño, se encuentra con un hombre caucásico (John Walcutt) que revela, en coreano, que trabaja para el padre de Sun y sabe que Jin estaba tratando de huir con Sun. Le dice a Jin que complete su entrega de un reloj al amigo del padre de Sun en California y dice que nunca será libre. En su habitación de hotel, Charlie intenta encontrar sus drogas. Una chica ( Terasa Livingstone ), con la que obviamente se ha acostado, le pregunta si le queda algo. Él miente y dice que se ha quedado sin ellas, pero ella se da cuenta de que está mintiendo y lo ataca por las drogas.

Michael y Walt esperan en el aeropuerto su vuelo. Michael llama a su madre y le pregunta si puede cuidar de Walt, llegando incluso a ofrecerle pagarle. Walt parece escuchar parte de la conversación mientras le pide a Michael pilas para su videojuego.

Hurley se despierta tarde para su vuelo debido a un cortocircuito en el enchufe de la pared que deja su despertador sin energía. En una carrera desesperada hacia el aeropuerto, experimenta varios problemas, incluyendo un pinchazo en una rueda y llega a la terminal nacional en lugar de a la internacional; logra llegar a la terminal justo cuando están cerrando la puerta. La agente de embarque logra que le vuelvan a abrir las puertas y la abraza. El personal de la aerolínea le dice a Locke que falta la silla de ruedas que normalmente se usa para subir a los pasajeros discapacitados al avión y que debe ser llevado por dos asistentes. Cuando se le cae un panfleto de su asiento, no puede alcanzarlo, pero lucha por mantener su dignidad.

El flashback final es un montaje que muestra al grupo de extraños subiendo al avión. Claire lucha en el pasillo para llegar a su asiento. Kate es conducida esposada al avión. Sawyer busca su asiento mientras Charlie guarda su guitarra. Jack pone su equipaje en el compartimento superior, con Locke mirando detrás de él. Sun se sienta tranquilamente con Jin, que está mirando el reloj. Sayid soporta el racismo sutil de un compañero de viaje sentado cerca de él mirando fotos de su amor perdido (Andrea Gabriel). Michael abrocha el cinturón de seguridad de Walt mientras juega Game Boy Advance SP , ignorando a su padre. Shannon busca frenéticamente su inhalador en su bolso, pero Boone se lo da, lo que la hace sonreír. Hurley logra subir al avión, levantando el pulgar hacia Walt antes de sentarse. Arzt ayuda a Claire a poner su bolso en el compartimento superior. Finalmente, Jack, a punto de sentarse, atrapa la mirada de Locke, y los dos se saludan cortésmente, sin darse cuenta de lo que les espera.

En la isla

Se descubre que el Black Rock es el casco de un velero de madera registrado en Portsmouth , abandonado en la jungla. Después de que Rousseau los deja, Locke, Kate y Jack entran en el barco a través de un gran agujero en el casco. Se encuentran esqueletos encadenados, probablemente los restos de esclavos. También se encuentra equipo de minería antiguo, incluidas al menos dos cajas de cartuchos de dinamita altamente volátiles. Jack y Locke sacan uno de los cartuchos del barco. Mientras intenta manipular un poco de dinamita con cuidado, Arzt activa accidentalmente uno de los cartuchos al agitarlo, lo que lo hace explotar. Los sobrevivientes restantes deciden continuar, envuelven la dinamita en un paño húmedo e intentan llevarla de regreso a la escotilla.

En su camino, Jack y Kate ven lo que parece ser una pequeña nube de humo moverse a través de algunos árboles cercanos, y escuchan el estruendo del Monstruo , que atrapa la pierna de Locke y lo arrastra a través de la jungla. Jack agarra a Locke para evitar que lo arrastren hacia un agujero, aunque Locke le ruega a Jack que lo deje ir. Jack luego le ordena a Kate que arroje una barra de dinamita en el túnel, lo que provoca una explosión subterránea, lo que hace que salga humo negro de un agujero cercano en el horizonte y desaparezca. El control sobre Locke se afloja y pueden extraerlo. Jack y Locke discuten la situación, y Locke dice que Jack es un hombre de ciencia, pero que es un hombre de fe. Locke cree que todo lo que ha ocurrido, incluida la muerte de Boone, estaba predestinado, lo que los lleva a todos a la apertura de la escotilla. Jack no está de acuerdo y cree que abrir la escotilla es una simple cuestión de supervivencia.

Charlie y Claire están solos en la playa cuando Rousseau llega corriendo y le dice a Charlie que necesita ver a Sayid con urgencia. Cuando Charlie sale corriendo a buscar a Sayid, Rousseau le pregunta a Claire si puede sostener a su bebé. Pronto Charlie y Sayid (acompañados por Shannon) regresan y encuentran a Claire con una herida en la cabeza exclamando que le han robado a su bebé, y Sayid supone que Rousseau tiene la intención de intentar un intercambio de Aaron , el bebé de Claire, por su propio hijo, Alex, con los " Otros ". Al acercarse la noche, Charlie y Sayid se dirigen hacia el humo negro. Durante su viaje, Charlie resulta herido por una de las trampas de Rousseau y también se encuentran con el avión de los traficantes de drogas derribado, que Sayid, que desconoce el pasado de Charlie como adicto, revela que está lleno de heroína ; Charlie parece estar en conflicto mientras los mira fijamente. Cuando Sayid y Charlie llegan a la playa con el humo negro, no hay otras huellas ni personas, solo una pira en la arena, aunque descubren al bebé y a Rousseau cerca. Charlie la acusa enojado de encender la pira ella misma e inventar "los Otros" como tapadera para secuestrar al bebé. Ella les dice entre lágrimas que los escuchó decir que iban a ir tras "el niño", y pensó que si se lo llevaba, le devolverían a su hijo. Devuelve al bebé.

Mientras tanto, Jack, Kate, Locke y Hurley llegan a la escotilla. Consiguen colocar la dinamita en la bisagra de la escotilla y están a punto de hacerla estallar cuando Hurley nota la aparición de los números en el lateral. Les grita que no enciendan la mecha, pero Locke lo hace de todos modos. Hurley intenta sin éxito apagarla, aunque Jack consigue apartarlo del camino justo a tiempo para salvarlo de la explosión.

Por la noche, el radar de la tripulación de la balsa detecta un barco a lo lejos. Disparan su única bengala y el barco se acerca a ellos. Resulta ser un grupo de desconocidos en una pequeña lancha, que exigen que les entreguen a Walt. Sawyer intenta sacar su arma, pero uno de los tripulantes del barco le dispara y cae al agua. Jin salta al agua para intentar salvar a Sawyer, mientras los desconocidos dominan a Michael, lo arrojan al agua y secuestran a Walt. Mientras se alejan, los desconocidos arrojan un explosivo a la balsa, destruyéndola. (Esta escena deja claro que cuando Rousseau oyó a "los Otros" decir que "venían por el niño", en realidad venían por Walt, y no por el bebé de Claire, Aaron, como Rousseau malinterpretó que significaban).

Charlie reúne al bebé con Claire. También se revela que Charlie ha guardado al menos una de las estatuas llenas de heroína en su bolso. Shannon encuentra a Sayid y se abrazan.

El episodio termina con Jack y Locke mirando hacia abajo, dentro de la escotilla, cuya tapa se desprendió gracias a la explosión. La cámara desciende por la escotilla, que es un agujero extremadamente oscuro y angosto con una escalera rota cerca de la parte superior.

Producción

Esta es la primera aparición de Ana Lucía Cortez (interpretada por Michelle Rodríguez ), quien se convertiría en un personaje regular de la serie en la segunda temporada . [2] Este episodio también marca la primera aparición de Tom ( MC Gainey ), un personaje recurrente en las siguientes temporadas.

Los episodios fueron escritos por los productores ejecutivos Damon Lindelof y Carlton Cuse , lo que los convierte en el segundo y tercer episodio que escriben juntos.

Mientras Hurley corre por el aeropuerto, se ven los números 4, 8, 15, 16, 23 y 42 en las espaldas de las camisetas de un equipo deportivo escolar.

Recepción

18,62 millones de espectadores estadounidenses vieron la "Parte 1" en vivo. [3] 20,71 millones de espectadores estadounidenses sintonizaron la "Parte 2", lo que lo convierte en el episodio más visto en los EE. UU. desde el decimotercer episodio, " Corazones y mentes ". [4]

Chris Carabott de IGN "amó" la primera aparición de Tom porque "Es una gran escena y nuestra primera introducción a Los Otros además de la infiltración de Ethan en el campamento". [5] Gainey encontró la reacción de los fans a su primera aparición "realmente dura", porque "dondequiera que [él] iba la gente simplemente le daba [miradas] sucias y decían '¿Qué vas a hacer con ese chico?'", pero notó que esto mejoró gradualmente después de sus apariciones en la segunda temporada. [6] En otro artículo de IGN, Eric Goldman clasificó a "Éxodo, Parte 1" en el puesto 52 de todos los episodios de Lost , mientras que clasificó a "Éxodo, Parte 2" más arriba en el puesto 19, elogiando la tensión generada en ambas partes. [7] Erin Martell, del programa TV Squad de AOL, incluyó a Tom en su lista de cinco "papeles invitados más entretenidos" de las primeras tres temporadas, y comentó: "Considero su primer episodio como mi favorito. En mi opinión, no hubo nada más perturbador que cuando Gainey apareció de la nada y pronunció las palabras: 'Vamos a tener que llevarnos al chico'. No pude sacarme esa escena de la cabeza durante días después de que se emitiera 'Exodus'". [8]

Referencias

  1. ^ "Lost - Netflix". Netflix . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  2. ^ Ausiello, Michael, (3 de mayo de 2006) "¿Por qué Lost mató a Ana Lucía? Lindelof y Cuse lo cuentan todo. Archivado el 11 de marzo de 2008 en Wayback Machine ." TV Guide . Consultado el 22 de abril de 2008.
  3. ^ "Clasificación semanal de programas". ABC Medianet. 24 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2009.
  4. ^ "Ranking de programas semanales". ABC Medianet. 1 de junio de 2005. Consultado el 30 de julio de 2008 .
  5. ^ Carabott. Chris, (20 de noviembre de 2008) "Lost Flashback: "Exodus: Part 2" Review", IGN . Consultado el 27 de diciembre de 2008.
  6. ^ name="Podcast del 7 de abril"
  7. ^ Goldman, Eric (23 de septiembre de 2014). «Ranking Every Episode of Lost» (Clasificación de cada episodio de Lost). IGN . Ziff Davis . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  8. ^ Martell, Erin, (19 de febrero de 2007) "The Five: Best Lost guest stars", TV Squad . Consultado el 27 de diciembre de 2008.

Enlaces externos