stringtranslate.com

Detective Conan: El submarino de hierro negro

Caso cerrado: Submarino de hierro negro , conocida como Detective Conan: Submarino de hierro negro ( en japonés :名探偵コナン 黒鉄の魚影, Hepburn : Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin ) en Japón, es una película de misterio animada japonesa de 2023 dirigida por Yuzuru Tachikawa. Es la vigésimo sexta entrega de la serie de películas Caso cerrado basada en laserie de manga del mismo nombre de Gosho Aoyama , después de la película de 2022 Detective Conan: La novia de Halloween . La película se estrenó en Japón el 14 de abril de 2023. [2] [3]

Esta película marca la última actuación de Miyuki Ichijo como Jodie Starling, antes de morir de insuficiencia orgánica múltiple el 24 de octubre de 2023. [4]

Trama

En Frankfurt , un agente de Europol está siendo perseguido por los miembros de la Organización Negra Kir y Gin. Gin finalmente asesinó al agente. Algún tiempo después, Conan, Ran, los Detective Boys, el Dr. Agasa y Kogoro son invitados al resort en Hachijo-jima propiedad de la familia de Sonoko. Conan más tarde recibió información de Subaru Okiya de que un agente de Europol está siendo asesinado y un agente de la Organización Negra conocido como "Pinga" es responsable del robo. Habiendo descubierto al Inspector Shiratori y al Jefe Hyoue Kuroda de la Policía Metropolitana de Tokio , Conan se coló tras los dos a una instalación submarina de Interpol conocida como Pacific Buoy. La instalación alberga el nuevo sistema que permite la conexión a todas las cámaras de vigilancia en Japón, Europa y eventualmente en todo el mundo. Dirigido por Yosuke Makino, otros cuatro ingenieros (Ed de la India, Grace de Francia, Leonhardt de Alemania y Naomi Argento de Estados Unidos) también trabajaron en la instalación. También está disponible el sistema "All-Age Recognition", que utiliza reconocimiento facial y reconstrucción de la estructura facial mediante inteligencia artificial para identificar a individuos cuya edad puede ser diferente a la del material original.

Bourbon y Vermouth se infiltraron en Pacific Buoy y organizaron el secuestro de Naomi Argento, manteniéndola cautiva en un submarino. Vodka y Kir descubrieron a partir del collar de la memoria USB de Naomi que el sistema de reconocimiento para todas las edades puede identificar a Haibara como Shiho Miyano. La misma noche, Chianti, Vodka y Pinga secuestraron a Haibara del resort de Sonoko. Conan y el Dr. Agasa intentaron perseguirlos, pero descubrieron que Vodka y Pinga sumergieron el vehículo con Haibara en el mar para abordar el submarino bajo el agua. El incidente fue informado a Kuroda, y Conan pidió tener la capacidad de vigilancia de Buoy para verificar la cámara de seguridad en la ruta de la persecución y la presencia del submarino, pero descubrieron que ningún submarino o vehículo fue captado por la cámara, aparentemente indica que el sistema ha sido manipulado. Leonhardt intentó confrontar al culpable, pero fue drogado y luego se demostró que había sufrido envenenamiento hasta la muerte en el Buoy's Cafe. La carta de confesión aparentemente escrita por Leonhardt también menciona que él es responsable de la puerta trasera en el sistema de Buoy. Mientras tanto, Vodka intentó obligar a Naomi a reescribir el programa de reconocimiento para todas las edades y, cuando ella se negó a hacerlo, él hizo que el padre de Naomi, un miembro del Parlamento Europeo que propone el sistema de vigilancia, fuera asesinado.

Más tarde, Vermouth le informó a Gin que después de ejecutar el sistema de reconocimiento para todas las edades una vez más, descubrió que el sistema puede captar la imagen de la persona con caras similares, pero no necesariamente la misma persona, lo que indica que el sistema tiene fallas. Frustrado por este desarrollo y siguiendo la orden de Rum, Gin decidió usar el submarino para destruir la boya. Sin embargo, cuando intentó enfrentarse a Haibara y Naomi, descubrió que los dos habían escapado del submarino gracias a las pistas proporcionadas por Kir. Conan regresó a la boya y reveló a través de Kogoro que la persona que asesinó a Leonhardt es Grace. Grace asesinó a Leonhardt cuando Leonhardt examinó el registro de acceso y descubrió que Grace es la única persona que accede a las imágenes de la cámara. Luego se revela que Grace es Pinga y trató de escapar de la boya. Con el submarino preparado para atacar la boya, Conan intenta iluminar la posición del submarino desde el agua y organiza que Shuichi Akai dispare el cohete que daña gravemente el submarino, lo que obliga a la Organización Negra a huir del submarino. Pinga muere a causa de la explosión del submarino. Más tarde, Conan pierde el conocimiento bajo el agua, pero es rescatado por Haibara, que lo persigue y lo lleva a la superficie.

En la escena post créditos , se revela que el padre de Naomi sobrevive al intento de asesinato, y el proyecto Pacific Buoy se trasladará a otro país. Naomi se da cuenta de que Haibara es de hecho Shiho Miyano, una amiga que la protegió de ser intimidada cuando estudiaban en los Estados Unidos. Se revela que la falla en el sistema fue organizada por Vermouth, quien se disfrazó de Shiho y apareció en las imágenes de la cámara de seguridad para refutar el hecho de que Haibara es Shiho Miyano. Una anciana a la que Haibara le ofreció anteriormente un boleto para comprar un broche de hoja de ginkgo de la marca Fusae Campbell se revela como Vermouth, quien dice que Conan debe encontrar la razón por la que ella ayudó a organizar la falla en el sistema él mismo.

Elenco

Promoción

Al final de Detective Conan: La novia de Halloween , se lanzó un adelanto que muestra a Gin, miembro de la Organización Negra , diciendo: "Oh, te extraño mucho, Sherry", insinuando que la próxima película es sobre la Organización Negra, que se estrenará en la Semana Dorada de 2023.

A partir de noviembre, se revela que el primer carácter del nombre de la película es Kuro () a través de la nueva proyección de La novia de Halloween. [5] [6] [7]

El 30 de noviembre, se anunció a través del número 1 de 2023 de la revista Weekly Shōnen Sunday que el nombre de la nueva película se confirmó como "Black Iron Submarine" (黒鉄の魚影) , para el cual la pronunciación en romaji de la palabra 魚影 será サブマリン, una traducción homófona de la palabra submarino. Esto fue acompañado con una descripción general de la película y un póster dibujado a mano por Aoyama, así como la confirmación del 14 de abril de 2023 como fecha de estreno. [3] [8] Al día siguiente, se confirmó que el escenario de la película estaba cerca de la isla de Hachijō-jima cerca de Tokio. [9]

El 27 de diciembre se lanzó el primer tráiler, en el que se presenta al personaje Pinga (ピンガ) como miembro de la Organización Negra y cómplice de su líder, Rum. [2] [10]

El 1 de febrero de 2023, en el número 10 de la revista Weekly Shōnen Sunday , se publicó el póster principal. Estaba dividido en dos mitades, con Conan y los otros protagonistas principales en una mitad y la Organización Negra en la otra. [11] Esta es la primera vez que se usa un póster horizontal para una película de Conan. [ cita requerida ]

El 1 de marzo se lanzó un segundo tráiler, en el que se confirmó que Utsukushii Hire (美しい鰭) de Spitz sería el tema principal de la película. [12] [13]

Lanzamiento y recepción

La película se estrenó el 14 de abril de 2023 en Japón en IMAX , MX4D , 4DX y Dolby Cinemas . Un total de 504 salas de cine proyectaron la película, un récord en las películas de Conan. El primer día de estreno, la película recaudó más de 850 millones de yenes japoneses (US$6,09 millones) y más de 580.000 personas la vieron. [14]

Para el 7 de mayo, 24 días después del estreno, 7,2 millones de personas habían visto la película, que recaudó más de 10 mil millones de yenes (73,7 millones de dólares estadounidenses), superando a La novia de Halloween como la película de Conan más taquillera de la historia y convirtiéndose en la primera película de Conan en recaudar más de 10 mil millones de yenes. [15] [16]

Recepción crítica

Nicholas Driscoll, que escribe para Toho Kingdom, le dio a la película 3,5 de 5 estrellas y opinó que "aunque la película no es especialmente innovadora ni explora nuevas profundidades en la ficción de misterio y la acción, Black Iron Submarine es un buen momento para los cinéfilos amantes de las aventuras, tanto jóvenes como mayores". [17] Abhishek Srivastava de The Times of India también le dio a la película 3,5 de 5 estrellas y escribió que "si bien la película se esfuerza por hacer justicia a sus personajes, ocasionalmente se vuelve desconcertante debido a la presencia de un elenco extenso". Srivastava también destacó el aspecto de la inteligencia artificial dentro de la película y que la película "se adentra en el reino de las falsificaciones profundas dentro del universo de la IA". [18]

Al escribir para The Hindu , Aroon Deep señaló que "los espectadores atentos y escrutadores son recompensados, y los menos concentrados pueden encontrarse, en el mejor de los casos, tolerados por el clímax". [19]

Referencias

  1. ^ "Detective Conan: El submarino de hierro negro (2023)". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  2. ^ ab "El tráiler de Detective Conan: Iron Submarine adelanta un enfrentamiento con Gin". ComingSoon.net . 28 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  3. ^ ab "El teaser visual de la 26.ª película de anime de Detective Conan revela el título de Kurogane no Submarine, el personal y el estreno el 14 de abril". Anime News Network . 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  4. ^ "La actriz de doblaje Miyuki Ichijo muere de insuficiencia orgánica múltiple a los 76 años". 24 de octubre de 2023.
  5. ^ "来年GW 公開『名探偵コナン』劇場版最新作は灰原哀をフィーチャー 特報映像でタイトルの一部も解禁". NOTICIAS DE ORICON . 2022-11-09 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  6. ^ "劇場版「名探偵コナン」第26作目の特報映像公開、灰原哀が絶体絶命の窮地に(動画あり)".コミックナタリー(en japonés ) . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  7. ^ "灰原哀が…!劇場版『名探偵コナン』第26弾始動!超特報映像公開|シネマトゥデイ".シネマ ト ゥデ イ(en japonés). 2022-11-08 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  8. ^ "コナン映画新作、来年4月公開 『名探偵コナン 黒鉄の魚影』ビジュアル公開で「死ぬな、灰原」". NOTICIAS DE ORICON . 2022-12-01 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  9. ^ "助けて、工藤くん…劇場版「名探偵コナン」灰原哀に黒い影が忍び寄る特報映像(動画あり)".コミックナタリー(en japonés ) . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  10. ^ "『名探偵コナン 黒鉄の魚影』物語の核心に迫る60秒予告&デュエルビジュアル解禁". NOTICIAS DE ORICON . 2022-12-28 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  11. ^ "『名探偵コナン 黒鉄の魚影』本ポスターはシリーズ初の2枚一組 【コナンSIDE】【ブラックSIDE】で激しい衝突を予感". NOTICIAS DE ORICON . 2023-02-02 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  12. ^ "スピッツ|ニューシングル『美しい鰭』4月12日発売|劇場版「名探偵コナン 黒鉄の魚影」主題歌 - TOWER RECORDS EN LÍNEA ". torre.jp . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  13. ^ "スピッツ、劇場版『名探偵コナン』主題歌シングル「美しい鰭」4・12発売 新アルバム収録曲も発表". NOTICIAS DE ORICON . 2023-03-09 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  14. ^ "映画「名探偵コナン 黒鉄の魚影」シリーズ最高興収100億円狙える!? 初日観客動員数は58万人超え:中日スポーツ・東京中日スポーツ".中日スポーツ・東京中日スポーツ(en japonés) . Recuperado el 20 de julio de 2023 .
  15. ^ "映画『コナン』シリーズ初の興収100億円突破 26年目で待望の大台…記念イラスト公開". NOTICIAS DE ORICON . 2023-05-09 . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  16. ^ "《名侦探柯南:黑铁的鱼影》成为剧场版中首部票房破100亿的作品--日本频道--人民网". japan.people.com.cn . Consultado el 20 de julio de 2023 .
  17. ^ Driscoll, Nicholas (4 de mayo de 2023). «Reseña de la película: Detective Conan: Black Iron Submarine». Toho Kingdom . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  18. ^ Srivastava, Abhishek. "Reseña de la película Detective Conan: Black Iron Submarine: desde espionaje submarino hasta emociones tecnológicas, este anime ofrece intriga y diversión". The Times of India . ISSN  0971-8257 . Consultado el 9 de enero de 2024 .
  19. ^ Deep, Aroon (24 de agosto de 2023). «Reseña de la película 'Detective Conan: Black Iron Submarine': una franquicia de misterio que encuentra consuelo en lo familiar». The Hindu . ISSN  0971-751X . Consultado el 9 de enero de 2024 .