stringtranslate.com

Nacimiento (película de 1984)

Birth (バース, Bāsu ) , también conocido en Occidente como Planet Busters o The World of the Talisman , es una animación de vídeo original (OVA) de anime de 1984 , que fue lanzada en VHS y DVD en Norteamérica por Streamline y ADV. Película (s . El DVD japonés fue lanzado por el editor de videojuegos Atlus el 25 de marzo de 2005. [1]

Está basado en el manga Birth Planet Busters de Yoshinori Kanada publicado en 1983.

Se basa en un planeta muy futurista donde cuatro mercenarios se unen para intentar desbloquear el poder del arma definitiva que puede salvar a la humanidad o destruirla. Contra mechas y razas extrañas, recorren el vasto planeta para alcanzar su objetivo.

Resumen

Aqualoid era un planeta próspero, pero un ataque de una misteriosa fuerza vital, los Inorgánicos, lo transforma en un caparazón post-apocalíptico de lo que era antes. Cuando Nam encuentra una espada misteriosa, de repente se convierte en objeto de una persecución por todo el planeta. Con los Inorgánicos acercándose, ¿Nam y sus amigos descubrirán el secreto de la espada y salvarán su mundo? ¿O destruirán Aqualoid en favor de un nuevo Nacimiento?

Producción

Yoshinori Kanada actuó como uno de los animadores clave de la OVA. [2] Otro animador notable en Birth fue un joven Hideaki Anno , quien luego dirigiría Neon Genesis Evangelion .

doblajes en ingles

Existen dos doblajes en inglés de Birth . El primero obtuvo la licencia de Harmony Gold en 1987 y fue lanzado por Streamline Pictures en Norteamérica y el Reino Unido con el título The World of the Talisman . [2] [3] Según New Straits Times , se emitió brevemente en Malasia a finales de 1987. [4] Más tarde, el OVA fue retitulado una vez más como Planet Busters . [2] [3] [5] La versión de Harmony Gold cambia algunos de los nombres de los personajes, atenúa algo del humor japonés más surrealista para atraer a una audiencia más joven y contiene más diálogos al estilo americano, música alternativa compuesta por Randy Miller y voces en off adicionales. [6] [7] El segundo doblaje de ADV Films , lanzado en DVD el 13 de julio de 2004, es mucho más fiel a la versión original japonesa. [8]

Caracteres

En orden de aparición: ADV (2004) / Streamline (1992, 1987) / Japonés (1984)

Referencias

  1. ^ "DVD NACIMIENTO" (en japonés). Atlus . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2006 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
  2. ^ abc McCarthy, Helen (2009). 500 películas de anime esenciales: la guía definitiva . Nueva York: Collins Design . pag. 28.ISBN​ 978-0-06-147450-7.
  3. ^ ab McCarthy, Helen (julio de 1997). ¡El anime! Guía de películas . La prensa de Overlook . pag. 44.ISBN​ 978-0-87951-781-6.
  4. ^ Shahibulah, M. (20 de diciembre de 1987). "Visualización de hoy". Nuevos tiempos del estrecho . Prensa del New Straits Times . pag. 15.
  5. ^ Jenkins, Ralph (2001). "Anime de la vieja escuela: Windaria y nacimiento". Manía.com. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2011 .
  6. ^ Cuaresma, John A. (1 de agosto de 2001). Animación en Asia y el Pacífico . Prensa de la Universidad de Indiana . pag. 75.ISBN​ 978-0-253-34035-1.
  7. ^ Clementes, Jonathan ; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia: una guía para la animación japonesa desde 1917 (edición revisada y ampliada). ISBN 1-933330-10-4.
  8. ^ Beveridge, Chris (7 de agosto de 2004). "Nacimiento". Manía.com. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2011 .

enlaces externos