stringtranslate.com

Bioscopio

Bioscopewala ( trad.  Hombre con bioscopio ) es una película dramática india en idioma hindi dirigida por Deb Medhekar y producida por Sunil Doshi. La película está protagonizada por Danny Denzongpa y Geetanjali Thapa en los papeles principales y tuvo su estreno mundial en el 30º Festival Internacional de Cine de Tokio el 28 de octubre de 2017. [1] La película es una adaptación delcuento Kabuliwala de 1892 del Premio Nobel Rabindranath Tagore y se estrenó el 25 de mayo de 2018 en India. [2] El tráiler oficial de la película fue lanzado en YouTube por Fox Star Studios el 8 de mayo de 2018. [3] Bioscopewala ha avanzado la línea de tiempo de Kabuliwala , la historia original escrita por Rabindranath Tagore , desde el siglo XIX hasta algún lugar de la década de 1980 durante el régimen talibán y cambió la profesión de Rehmat, el personaje central, de un vendedor de frutos secos a un hombre que va mostrando películas a los niños a través de su bioscopio. [2]

Trama

Bioscopewala es la historia de Rehmat Khan, un hombre de Kabul , Afganistán, que solía mostrar películas a los niños a través de su Bioscope . Rehmat se hace amigo de una niña llamada Minnie, que tiene la misma edad que su propia hija, y un día desaparece de su vida. Muchos años después, Minnie, que ahora es una cineasta de documentales que vive en Francia, se entera de la muerte de su padre en un accidente aéreo mientras viajaba a Afganistán. Mientras Minnie intenta averiguar la razón por la que su padre hizo ese viaje, se encuentra con Bioscopewala, el hombre que solía contarle historias cuando era niña. [4]

Elenco

Producción

Desarrollo

En el año 2009, se informó que el cineasta franco-afgano Atiq Rahimi estaba planeando adaptar el cuento Kabuliwala de Rabindranath Tagore en una película, pero el proyecto no se materializó. [5] En el año 2012, se informó que Sunil Doshi estaba colaborando con Atiq Rahimi para hacer Kabuliwala, que era una adaptación del cuento homónimo de Rabindranath Tagore, y Amitabh Bachchan iba a interpretar el papel principal. [6] La película, cuyo guion fue escrito por Atiq Rahimi y Jean-Claude Carrière , se ambienta en la actual Calcuta, donde un refugiado de Afganistán se hace amigo de una niña bengalí de 5 años y se suponía que se filmaría en Calcuta y Jaisalmer durante un período de 60 días a partir de junio de 2013. Además de Amitabh Bachchan, también se suponía que la actriz iraní Golshifteh Farahani , Sara Arrjun, MK Raina y Rajat Kapoor formarían parte de la película. [7] [8] [9] Pero el proyecto se retrasó indefinidamente. En el año 2016, Sunil Doshi se acercó a Ram Madhvani con la idea de adaptar la historia de Kabuliwala a la pantalla, quien a su vez lo dirigió hacia su colega Debashish Medhekar, quien era un cineasta publicitario en Equinox. Debashish dice que, "Cuando Sunil me dijo que hiciera esta película, sentí que era todo lo que quería hacer en mi primer largometraje: tenía niños, realismo mágico, nostalgia, viajes y dice algo sobre el mundo en el que vivimos y cómo sufre la gente". [10]

En 2016, Bioscopewala de Deb Medhekar fue seleccionada para ser parte del laboratorio de trabajo en progreso en el 10º Bazar de Cine NFDC (un evento anual donde los cineastas presentan un borrador de sus proyectos para revisión y comentarios de un panel de expertos en cine internacionales) celebrado en Goa del 20 al 24 de noviembre de 2016. [11] [12] [13]

Fundición

El director Deb Medhekar dice que para el papel de Minnie Basu no solo buscaba una buena actriz, sino también a alguien que se pareciera a Meena Kumari , por lo que eligió a Geetanjali Thapa para el papel. Deb dice: "Soy un gran admirador de Meena Kumari y creo que ninguna otra actriz puede lucir tan auténticamente hermosa y bengalí como Meena Kumari en 'Sahib Bibi Aur Ghulam'. Entonces, cuando estaba eligiendo a Mini para 'Bioscopewala' como adulta, elegí a Geetanjali Thapa porque tiene un parecido asombroso". [14]

Banda sonora

Solo hay una canción en la película, titulada Bioscopewala . Cantada por K Mohan, esta canción fue compuesta por Sandesh Shandilya mientras que la letra fue escrita por Gulzar .

Recepción crítica

Reza Noorani de The Times of India elogió las actuaciones de Danny Denzongpa y Geetanjali Thapa y le dio a la película una calificación de 3.5 sobre 5 diciendo que, "Con una hora y 31 minutos, la película no flaquea mucho y ata los cabos sueltos a la perfección". [16] Saibal Chatterjee de NDTV le dio a la película una calificación de 4 sobre 5 diciendo que, "La actuación de Danny Denzongpa es de primera clase en esta pequeña joya brillante bien elaborada". [17] Prasanna D Zore de Rediff le dio a la película una calificación de 3 sobre 5 y dijo que Bioscopewala "es una película dulce, relajante para los ojos, y teje una historia de sufrimiento humano que atraviesa fronteras nacionales". [18] Rajeev Masand de News18 llamó a la película "una adaptación inteligente y conmovedora de Kabuliwala de Rabindranath Tagore". El crítico elogió las actuaciones de todos los actores, con una mención especial para Danny Denzongpa , y concluyó su reseña diciendo: "Háganse un tiempo para ver Bioscopewala, es una película profundamente conmovedora, imbuida de un amor persistente por el cine". [19] El Indian Express elogió las actuaciones de Danny Denzongpa y Brijendra Kala , pero consideró que la película no logró aprovechar todo su potencial y le dio una calificación de 2,5 sobre 5. [20] Sweta Kausal de Hindustan Times elogió la adaptación, así como las actuaciones de todos los actores y le dio a la película una calificación de 4 sobre 5. [21] Shrishti Negi de News18 le dio a la película una calificación de 4 sobre 5 y dijo que "En una atmósfera creciente de intolerancia cultural, odio y violencia, Bioscopewala del director Deb Medhekar promete esperanza y logra transmitir la emoción más conmovedora de la humanidad". [22]

Referencias

  1. ^ ab "Característica asiática - Bioscopewala - Estreno mundial". Festival Internacional de Cine de Tokio .
  2. ^ ab "Danny Denzongpa es la versión actual de Kabuliwala de Rabindranath Tagore en el tráiler de Bioscopewala". Hindustan Times .
  3. ^ "Tráiler de Bioscopewala - Danny Denzongpa - Geetanjali Thap". YouTube . 8 de mayo de 2018.
  4. ^ "En el Festival de Cine de Tokio, Kabuliwala de Tagore se transforma en Bioscopewala". News18 . 29 de octubre de 2017.
  5. ^ "'Escribí mi guión desde el punto de vista de Kabuliwala'". The Times of India . 12 de agosto de 2009.
  6. ^ "Amitabh Bachchan protagonizará Kabuliwala". Screen Daily .
  7. ^ "¡El Kabuliwala ha vuelto!". Mumbai Mirror .
  8. ^ "El gran cambio: BigB desempeñará un papel menor en Kabuliwala". India Today . 23 de febrero de 2013.
  9. ^ "Un nuevo Kabuliwala". El expreso indio .
  10. ^ "Kabuliwala 2.0". Correo hoy .
  11. ^ "Lenguas raras y películas de género iluminan Film Bazaar Recommends". Screen Daily .
  12. ^ "Film Bazaar 2016: Cinco obras de debutantes elegidas para el laboratorio 'Work-In-progress'". Hindustan Times .
  13. ^ "Siete proyectos seleccionados para Film Bazaar". The Times of India . 11 de noviembre de 2016.
  14. ^ "El director de Bioscopewala eligió a Geetanjali Thapa porque quería una actriz parecida a Meena Kumari para la película". The Indian Express . 10 de mayo de 2018.
  15. ^ "Bioscopewala (canción principal) [de" Bioscopewala "]". iTunes .
  16. ^ "Reseña de la película Bioscopewala". The Times of India .
  17. ^ "Reseña de la película Bioscopewala: La película bien elaborada está maravillosamente servida por un excelente elenco". NDTV .
  18. ^ "Reseña: Bioscopewala es una película dulce". Rediff .
  19. ^ "Reseña de la película Bioscopewala: una película que conmueve profundamente y que perdura en el amor por el cine". News18 . 26 de mayo de 2018.
  20. ^ "Reseña de la película Bioscopewala: La película de Danny Denzongpa solo muestra una parte de su gran potencial". The Indian Express . 25 de mayo de 2018.
  21. ^ "Reseña de la película Bioscopewala: Un Danny Denzongpa brillante y el poder del cine". Hindustan Times . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  22. ^ "Reseña de Bioscopewala: la película protagonizada por Danny Denzongpa debería verse y debatirse ampliamente". News18 . 26 de mayo de 2018.

Enlaces externos