stringtranslate.com

Billy Ronson

William Ronson (22 de enero de 1957 – 8 de abril de 2015) fue un futbolista inglés que pasó doce temporadas en las ligas inglesas, una en la North American Soccer League , seis en la Major Indoor Soccer League y otros siete años en una variedad de ligas de interior y exterior de divisiones inferiores en los Estados Unidos. También entrenó a nivel universitario y profesional.

Carrera como jugador

Ronson, hijo del incondicional de Fleetwood Percy Ronson, comenzó su carrera en el Blackpool , debutando en marzo de 1975 contra el Nottingham Forest . Al principio tuvo problemas para entrar en el equipo, pero finalmente logró establecerse en el primer equipo. En 1978, fue cedido a los Fort Lauderdale Strikers de la North American Soccer League . No pudo evitar el descenso del Blackpool durante la temporada 1977-78 y pasó un año más en el club antes de unirse al Cardiff City por una tarifa de £ 130,000, un récord del club en ese momento. [1] Se perdió muy pocos juegos en sus dos años en Ninian Park antes de desencantarse con la falta de progreso del club y dejarlo para unirse al Wrexham . [2]

Su única temporada en el Wrexham terminó en descenso, y se fue para unirse al Barnsley . Se hizo popular en el club de Yorkshire antes de pelearse con el entrenador Allan Clarke y ser cedido al Birmingham City antes de ser liberado y regresar a Blackpool sin contrato. [2] Se mudó a Estados Unidos en 1986 para unirse al Baltimore Blast de la Major Indoor Soccer League . Permaneció con el Blast durante seis temporadas. El Blast colapsó al final de la temporada 1991-92. En febrero de 2009, el Blast reconstituido incorporó a Ronson al Salón de la Fama del equipo. [3] En junio de 1992, firmó con los Tampa Bay Rowdies de la American Professional Soccer League . [4] En 1994, se unió a los Baltimore Bays de la USISL . El 19 de noviembre de 1992, se unió a los Detroit Rockers de la National Professional Soccer League . [5] [6] En el otoño de 1993, firmó con los Baltimore Bays mientras ese equipo se preparaba para la temporada indoor 1993-94 de la USISL . [7] Fue el Novato del Año de 1994. [8] Continuó con los Bays, jugando las temporadas al aire libre de 1994 y en interior 1994-95. El 26 de julio de 1995, firmó con los Pittsburgh Stingers de la Continental Indoor Soccer League . [9] En agosto de 1995, Ronson sufrió un accidente automovilístico que lo dejó fuera por el resto de la temporada. En junio de 1996, se unió a los Washington Warthogs de la CISL. [10] Al final de la temporada de verano en pista cubierta de 1996, Ronson regresó a los Bays, donde se convirtió en jugador-entrenador para la temporada indoor 1996-97 de la USISL. Fue el líder en puntos de la liga y MVP. [11] En diciembre de 1998, se unió al Baltimore Spirit con un contrato de 15 días. [12] [13]

Entrenamiento

En 1993, Ronson se convirtió en el entrenador principal del equipo de fútbol femenino de la División III de la NCAA de Goucher College . Entrenó al equipo durante la temporada de 1997, compilando un récord de 41–44–4. [14] En 1994, se convirtió en entrenador asistente de los Baltimore Bays . [15] Dejó los Bays en 1995 para jugar para los Pittsburgh Stingers y luego regresó como jugador-entrenador principal de los Bays para la temporada bajo techo 1996–1997. Después de retirarse, Ronson tuvo períodos como entrenador asistente y más tarde como asistente del gerente general en Baltimore Blast. En 2009, fue incluido en el Salón de la Fama de Baltimore Blast. [16]

Su último empleador conocido fue una empresa estadounidense llamada Action Business Systems. [17]

Murió por causas naturales en su casa de Perry Hall , condado de Baltimore , el 8 de abril de 2015. [18]

Referencias

Específico

  1. ^ Rothmans Football Yearbook 1980–81 . Londres: Macdonald Futura Publishers. 1980. pág. 111. ISBN 0362020175.
  2. ^ ab Hayes, Dean (2006). Quién es quién en Cardiff City . Derby: Breedon Books. pág. 166. ISBN 1-85983-462-0.
  3. ^ "Baltimore Blast inducirá a Ronson y Chinapoo en la sexta clase del Salón de la Fama". Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009. Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  4. ^ LOCALMENTE The Tampa Tribune – Jueves, 18 de junio de 1992.
  5. ^ DEPORTES HOY The Buffalo News – Viernes, 20 de noviembre de 1992.
  6. ^ ESTADÍSTICAS OFICIALES FINALES DE LA LIGA NACIONAL DE FÚTBOL PROFESIONAL – 1992–1993 Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine
  7. ^ Ronson sigue en activo... esta vez en el campo de Bays
  8. ^ "El año en el fútbol americano: 1994". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2010. Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  9. ^ DOS AGUIJONEROS POCO USADOS RECIBIRÁN SU DISPARO ESTA NOCHE Pittsburgh Post-Gazette (PA) – Viernes, 28 de julio de 1995.
  10. ^ LOS FÁBACOS ABRE LA TEMPORADA CON UN ASPECTO NUEVO Y MADURO Washington Post – Viernes, 21 de junio de 1996.
  11. ^ "El año en el fútbol americano – 1997". Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010. Consultado el 14 de febrero de 2010 .
  12. ^ REINIGER SALE DE LA DEPRESIÓN St. Louis Post-Dispatch (MO) – Sábado, 26 de diciembre de 1998.
  13. ^ ESTADÍSTICAS OFICIALES FINALES DE LA LIGA NACIONAL DE FÚTBOL PROFESIONAL – 1998–1999 Archivado el 28 de enero de 2016 en Wayback Machine
  14. ^ Registros de entrenamiento de fútbol de Goucher College
  15. ^ El equipo de fútbol de Raleigh comienza a jugar en Baltimore The News & Observer – Sábado, 1 de mayo de 1993
  16. ^ "La sexta clase será incluida en el Salón de la Fama". Baltimoreblast.com. 26 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  17. ^ "Billy Ronson". abs-easton.com. Archivado desde el original el 23 de julio de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  18. ^ Graham, Glenn (8 de abril de 2015). "Blast Hall of Famer Billy Ronson dead at 58" (Muere Billy Ronson, miembro del Salón de la Fama de los Blast, a los 58 años). Baltimore Sun. Consultado el 9 de abril de 2015 .

Enlaces externos