stringtranslate.com

Bill Monbouquette

William Charles Monbouquette (11 de agosto de 1936 - 25 de enero de 2015) fue un jugador y entrenador de béisbol profesional estadounidense . Jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) como lanzador diestro para los Boston Red Sox (1958-65), Detroit Tigers (1966-67), New York Yankees (1967-68) y San Francisco Giants (1968). Cuatro veces All-Star , Monbouquette se destacó por lanzar un juego sin hits en 1962 como miembro de los Red Sox. [1] Fue incluido en el Salón de la Fama de los Boston Red Sox en 2000. [2]

Carrera temprana

Bill nació en Medford, Massachusetts, y asistió a la escuela secundaria de Medford . Los Medias Rojas de Boston lo ficharon como agente libre el 21 de junio de 1955 a la edad de 18 años.

Carrera en las Grandes Ligas

Monbouquette acumuló 114 victorias , 1.122 ponches y un promedio de carreras limpias de 3,68 durante su carrera en las Grandes Ligas. También fue un lanzador de fildeo por encima del promedio, registrando un porcentaje de fildeo de .984 con solo siete errores en 428 oportunidades totales en 1961.+13 entradas de trabajo.

Monbouquette como miembro de los Medias Rojas de Boston en 1965.

Monbouquette fue contratado por los Medias Rojas de Boston como agente libre amateur en 1955 y comenzó su carrera en las mayores el 18 de julio de 1958. Ganó al menos 14 juegos entre 1960 y 1963, con 20 victorias, la mayor cantidad en su carrera, en 1963. Un All-Star de la Liga Americana (AL) en 1960, 1962 y 1963, Monbouquette no-hit a los Medias Blancas de Chicago 1-0 el 1 de agosto de 1962, en Comiskey Park ; una base por bolas en la segunda entrada a Al Smith fue el único corredor en base que Monbouquette permitió. [1] [3] Monbouquette le dio crédito al entrenador de lanzadores de los Medias Rojas Sal Maglie por refinar su lanzamiento, lo que le permitió mejorar su rendimiento de lanzamiento. [3]

También recopiló dos juegos de un hit y estableció un récord de los Red Sox con un juego de 17 ponches contra los Washington Senators en 1961. El récord se mantuvo hasta que Roger Clemens estableció un récord de Grandes Ligas con 20 ponches en un juego de 1986 contra Seattle. [1]

El 25 de septiembre de 1965, en un partido contra los A's de Kansas City , Monbouquette fue el lanzador abridor contra Satchel Paige , miembro del Salón de la Fama de 58 años . Monbouquette lanzó un juego completo para su décima victoria de la temporada, pero se convirtió en la última víctima de ponches de la carrera de Paige en la tercera entrada.

Después de terminar con un récord de 96-91 con Boston, Monbouquette fue enviado a los Tigres de Detroit antes de la temporada de 1966. También lanzó para los Yankees de Nueva York y terminó su carrera con los Gigantes de San Francisco el 3 de septiembre de 1968. Nunca llegó a la postemporada.

Monbouquette pasó cinco años entrenando en el sistema de granjas de los Mets de Nueva York antes de ser nombrado entrenador de lanzadores de los Mets en noviembre de 1981, uniéndose al nuevo mánager George Bamberger . [4] En octubre de 1983, los Mets relevaron a Monbouquette de sus funciones y anunciaron que Bamberger, el mánager, se ocuparía de ambos roles. Aunque Bamberger negó que hubiera habido algún conflicto entre los dos, Monbouquette le dijo a The New York Times : "No puedes tener dos entrenadores de lanzadores en el mismo club. Dos opiniones pueden ser conflictivas. Tal vez fue confuso a veces". [5]

Monbouquette fue incluido en el Salón de la Fama de los Medias Rojas de Boston en 2000. [1] Fue entrenador de lanzadores del equipo afiliado de la categoría A de Detroit, los Oneonta Tigers . Bill también fue cuñado del jugador de hockey profesional Wayne Muloin . Cuando la gente le pedía un autógrafo, sorprendía a la gente porque, aunque lanzaba y bateaba con la mano derecha, su letra era para zurdos. [6]

Enfermedad y muerte

En mayo de 2008, el Boston Globe informó que Monbouquette sufría leucemia mieloide aguda . La quimioterapia y el tratamiento farmacológico que recibió hicieron que la enfermedad remitiera, pero necesitaba un trasplante de médula ósea y células madre para curarse. [7] El 7 de junio de 2008, los Red Sox, en colaboración con el Instituto de Cáncer Dana-Farber , animaron a los aficionados a inscribirse en el Registro Nacional de Donantes de Médula Ósea de la Universidad de Tufts con la esperanza de encontrar un donante adecuado para Monbouquette y otras personas que padecían la enfermedad. [8]

En 2010, la banda de rock de Boston The Remains lanzó una canción, "Monbo Time", como tributo a Monbouquette. The Remains se comprometió a donar el 50% de los ingresos que reciban de las ventas de la canción a la investigación del cáncer. Boston Herald, 22 de abril de 2010; nesn.com, 14 de abril de 2010)

Monbouquette murió el 25 de enero de 2015, a los 78 años en el Brigham and Women's Hospital de Boston, Massachusetts. [9] Fue enterrado en el cementerio de Oak Grove, Medford, Massachusetts.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Associated Press Wire Services (27 de enero de 2015) "Bill Monbouquette, lanzador de los Medias Rojas de Boston en las décadas de 1950 y 1960, muere a los 78 años", The Washington Post [1] Consultado el 20 de septiembre de 2017
  2. ^ "Salón de la Fama de los Boston Red Sox en MLB.com". mlb.com . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  3. ^ ab Ginsburg, Bob (2 de agosto de 1962) "Rebotó como All Star, Monbouquette ahora la estrella más grande de todas" The News-Herald (Franklin, Pennsylvania) Obtenido a través de Newspapers.com
  4. ^ "Monbouquette sube". The New York Times . 17 de noviembre de 1981 . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  5. ^ Durso, Joseph (23 de octubre de 1982). "BAMBERGER ACTUARA COMO ENTRENADOR DE LANZAMIENTOS". The New York Times . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  6. ^ "Los Bruins reciben a Oakland esta noche". Nashua Telegraph . Associated Press. 18 de octubre de 1969 . Consultado el 27 de enero de 2015 .
  7. ^ Stan Grossfeld (16 de mayo de 2008). «Monbo sigue luchando: el ex as de los Red Sox se niega a rendirse en la batalla de su vida: contra la leucemia». Boston Globe . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2008. Consultado el 22 de mayo de 2008 .
  8. ^ Gordon Edes y Amalie Benjamin (7 de junio de 2008). "Injury cast in a good light". Boston Globe . Archivado desde el original el 8 de junio de 2008. Consultado el 8 de junio de 2008 .
  9. ^ Abraham, Peter (26 de enero de 2015). «Muere Bill Monbouquette, ex lanzador de los Medias Rojas, a los 78 años». Boston Globe . Consultado el 26 de enero de 2015 .

Enlaces externos