stringtranslate.com

Bill Dedman

Bill Dedman es un periodista de investigación estadounidense ganador del premio Pulitzer y coautor de la biografía de la heredera solitaria Huguette Clark , Empty Mansions: The Mysterious Life of Huguette Clark and the Spending of a Great American Fortune , que fue número uno en la lista de los libros más vendidos del New York Times . [1] [2]

Dedman, que a menudo se basa tanto en registros públicos como en relatos de personas con información privilegiada, ha informado y escrito influyentes artículos de investigación sobre la discriminación racial por parte de prestamistas hipotecarios y agentes inmobiliarios, [3] [4] la discriminación racial por parte de la policía, [5] el interrogatorio de detenidos en el campo de detención de la bahía de Guantánamo , [6] y los esfuerzos por comprender y prevenir los tiroteos en las escuelas. Su trabajo incluye uno de los primeros análisis, en 1990, del encubrimiento por parte de la Iglesia Católica Romana de las acusaciones de abuso sexual por parte de un sacerdote. [7] [8] [9]

El color del dinero

En 1989, Dedman recibió el Premio Pulitzer de Periodismo de Investigación por The Color of Money [3] , su serie de artículos de 1988 en The Atlanta Journal-Constitution de Bill Kovach sobre la discriminación racial por parte de los bancos y otros prestamistas hipotecarios en los barrios negros de ingresos medios. Las primeras historias en The Color of Money , publicadas del 1 al 4 de mayo de 1988, revelaron que los bancos y las cajas de ahorro de Atlanta, aunque habían otorgado préstamos durante años incluso en los barrios blancos más pobres de Atlanta, no prestaban en los barrios negros de clase media o más ricos. La atención se trasladó a los prestamistas de todo el país con el artículo de enero de 1989, "Los negros son rechazados para préstamos hipotecarios de las cajas de ahorro con el doble de frecuencia que los blancos". [10]

Como escribió el comité Pulitzer, los informes de Dedman "condujeron a reformas significativas". [11]

Además de generar conciencia sobre la segregación racial en áreas minoritarias y llevar al Congreso a ampliar la divulgación de datos que permiten el análisis de patrones raciales en los datos hipotecarios , The Color of Money fue un influyente ejemplo temprano de periodismo asistido por computadora , ahora conocido más a menudo como periodismo de datos o periodismo basado en datos .

Impulsado por The Color of Money , el Congreso amplió la Ley de Divulgación de Hipotecas para Viviendas a nivel federal para brindar más información al público sobre el patrón de actividad de todos los prestamistas hipotecarios. El grupo Investigative Reporters and Editors publicó una guía para periodistas sobre el uso de los datos de la HMDA para analizar los patrones de préstamos. [12]

El Departamento de Justicia de Estados Unidos respondió a The Color of Money prestando mayor atención a la desigualdad en los préstamos y demandó a una gran asociación de ahorro y préstamo en el caso Estados Unidos contra Decatur Federal Savings & Loan. En el primer caso importante en el que se alegaba un patrón o práctica de discriminación racial en los préstamos hipotecarios en Estados Unidos, el gobierno federal alegó que Decatur Federal aplicaba normas de suscripción más estrictas a los solicitantes afroamericanos que a los blancos y que ideaba formas de evitar tratar con afroamericanos. En un decreto de consentimiento, el banco aceptó pagar un millón de dólares para compensar a 48 víctimas de discriminación y tomar una serie de medidas correctivas para garantizar el cumplimiento de las leyes federales de préstamos justos. [13] [14]

Los reguladores bancarios aumentaron la presión sobre los prestamistas para que cumplieran con las directrices de la Ley de Reinversión en la Comunidad , que alienta a las instituciones financieras que mantienen depósitos a otorgar préstamos en todas sus áreas de servicio. Por primera vez, en 1989, los reguladores rechazaron una solicitud de fusión bancaria con el argumento de que no cumplían con las normas de la Ley de Reinversión en la Comunidad. [15]

Junto con las respuestas de los legisladores y reguladores, los bancos más grandes de Atlanta acordaron prestar 65 millones de dólares a tasas bajas a prestatarios de ingresos moderados, particularmente en el Southside negro de la ciudad. [16]

Vida y carrera

Dedman nació en Chattanooga, Tennessee , y creció en la vecina Red Bank, Tennessee . Comenzó en el periodismo a los 16 años como chico de los recados en el Chattanooga Times .

Asistió a la Universidad de Washington en St. Louis , escribiendo para el periódico estudiantil Student Life y editando a tiempo parcial para el St. Louis Post-Dispatch , pero abandonó la universidad para trabajar como reportero en The Daily Star-Journal en Warrensburg, Missouri .

Dedman fue reportero del Knoxville News Sentinel , The Atlanta Journal-Constitution , The Washington Post y The Boston Globe . Fue el primer director de reportajes asistidos por computadora de The Associated Press . Cubrió noticias y deportes a tiempo parcial para The New York Times , incluida la persecución del récord de jonrones entre Mark McGwire y Sammy Sosa en 1998 y 1999. [17]

De 2006 a 2014, Dedman fue un periodista de investigación para NBC News y NBCNews.com , anteriormente conocido como msnbc.com, descubriendo historias que incluían muertes de bomberos por equipos defectuosos, [18] fraude en los esfuerzos del Pentágono para identificar a los muertos en la guerra, [19] fallas generalizadas en la inspección de puentes de carreteras, [20] [21] esfuerzos de funcionarios estadounidenses para ocultar el riesgo de daños por terremotos en las plantas de energía nuclear, [22] registros de visitantes ocultos en la Casa Blanca de Obama, [23] supresión de la tesis universitaria de Hillary Rodham Clinton a pedido de la Casa Blanca de Clinton, [24] [25] y periodistas que hicieron contribuciones de campaña. [26]

En 2014 se unió a Newsday , el diario de Long Island , Nueva York, como escritor senior, informando historias de investigación en forma impresa, en línea y en televisión para Newsday y su canal de televisión por cable hermano, News 12 Long Island . [27] Fue uno de los cuatro reporteros principales en la investigación encubierta de Newsday de 2019 sobre la dirección racial por parte de los agentes inmobiliarios, Long Island Divided . La investigación reveló que las agencias inmobiliarias residenciales dominantes de Long Island ayudan a solidificar la segregación racial. Los agentes inmobiliarios con frecuencia dirigían a los clientes blancos hacia áreas blancas, mientras que dirigían a los compradores minoritarios hacia vecindarios más integrados. También evitaban hacer negocios en comunidades con grandes poblaciones minoritarias. [28]

Aunque no es graduado universitario, Dedman enseñó periodismo avanzado como profesor adjunto en la Universidad de Boston , la Universidad Northwestern , la Universidad de Maryland y la Universidad Stony Brook , y sirvió durante seis años en la junta directiva de la asociación Investigative Reporters and Editors . [29] [30]

Los reportajes de investigación de Dedman se analizan en profundidad en dos libros: Custodians of Conscience, que examina las técnicas y las implicaciones morales del periodismo de investigación, [31] y el libro de texto The Ethical Journalist: Making Responsible Decisions in the Digital Age. [ 32]

Además de realizar investigaciones serias, Dedman ha realizado artículos extravagantes, incluido su relato en The Washington Post sobre el descubrimiento de la Expulsión de Prostitutas de DC en 1989 , cuando agentes de policía intentaron obligar a las trabajadoras sexuales a marchar por la calle 14, pasando el Monumento a Washington y cruzando el Puente de la Calle 14 hacia Virginia. [33]

Mansiones Vacíasy Huguette Clark

Mientras trabajaba para NBC News como periodista de investigación, Dedman descubrió el caso de la heredera del cobre Huguette Clark , una mujer solitaria . Documentó su vida en una serie de reportajes en NBCNews.com y The Today Show entre 2010 y 2012. [34] Dedman informó sobre el misterio de Clark por primera vez en una presentación de diapositivas en línea, una serie de 47 fotos con 2.788 palabras que las acompañaban en los subtítulos. La presentación de diapositivas atrajo más de 75 millones de visitas a la página, más que cualquier otra historia en la historia del sitio web. [35]

El primo de Dedman y Clark, Paul Clark Newell, Jr. (1936-2016), coescribió el libro de no ficción de 2013 Empty Mansions sobre Clark y su padre, el industrial de la Edad Dorada William A. Clark . [36] [37]

Publicado el 10 de septiembre de 2013 por Ballantine Books , Empty Mansions debutó en el número uno en la lista de los libros electrónicos más vendidos del New York Times y en el número cuatro en libros de tapa dura durante la semana que terminó el 14 de septiembre de 2013. Estuvo en la lista de los libros más vendidos del New York Times durante 13 semanas y en la lista de los libros más vendidos de Los Angeles Times durante 37 semanas. Empty Mansions también apareció en las listas de los libros más vendidos de Publishers Weekly , las librerías independientes IndieBound , National Public Radio , The Wall Street Journal , USA Today y la revista Maclean's en Canadá. [38] [39] [40] [41] Empty Mansions se ha publicado traducido en China, Brasil e Italia, y en inglés en los EE. UU., Canadá, el Reino Unido y los países de la Commonwealth. [42]

Los derechos cinematográficos de Empty Mansions fueron adquiridos por Fremantle , que está desarrollando una serie de televisión con HBO , el director Joe Wright y el guionista Ido Fluk. [43] El libro fue adquirido anteriormente por el director de cine y televisión Ryan Murphy . [44]

Premios

Dedman ha recibido el Premio Pulitzer de Periodismo de Investigación , el Premio Worth Bingham de periodismo de investigación nacional, el gran premio del Premio de Periodismo Robert F. Kennedy , el Premio Sigma Delta Chi de la Sociedad de Periodistas Profesionales y premios del Club Nacional de Prensa , la Sociedad para el Avance de la Edición y Redacción Empresarial , la Sociedad para el Diseño de Noticias y otros. Por la investigación Long Island Divided , el equipo de Newsday recibió el Premio Peabody , el Premio Edward R. Murrow , el Premio George Polk de Periodismo , el Premio Sigma Delta Chi , un premio de la Asociación de Líderes de Noticias y otros.

Referencias

  1. ^ Taylor, Ihsan. "Best Sellers". The New York Times . Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  2. ^ Quién es quién entre los ganadores del premio Pulitzer. Westport, Connecticut : Greenwood Publishing Group . 1998. ISBN 9781573561112. Recuperado el 19 de enero de 2014 .
  3. ^ ab "El color del dinero". powerreporting.com .
  4. ^ "Long Island dividida: una investigación de Newsday de tres años descubrió evidencia generalizada de trato desigual por parte de los agentes inmobiliarios en Long Island". newsday.com . 17 de noviembre de 2019.
  5. ^ "Trampa de velocidad - Boston Globe". www.boston.com .
  6. ^ "¿Puede el 'vigésimo secuestrador' del 11 de septiembre ser sometido a juicio?" (PDF) . NBC News . 24 de octubre de 2006.
  7. ^ Dedman, Bill; Stepp, Laura Sessions (29 de abril de 1990). "AÑOS DE DESAFÍO: RAÍCES DE LA REBELIÓN DE STALLINGS" – vía www.washingtonpost.com.
  8. ^ Stepp, Laura Sessions; Dedman, Bill (30 de abril de 1990). "LAS PREOCUPACIONES POR EL ESTILO DE VIDA DE STALLINGS ALIMENTARON EL CONFLICTO" – vía www.washingtonpost.com.
  9. ^ Dedman, Bill; Stepp, Laura Sessions (1 de mayo de 1990). "STALINGS CONSTRUYE UNA IGLESIA NEGRA LEJOS DE ROMA" – vía www.washingtonpost.com.
  10. ^ "El color del dinero".
  11. ^ Los premios Pulitzer
  12. ^ Squires, Gregory (2011). Organizar el acceso al capital: defensa y democratización. Temple University Press. pág. 199. ISBN 9781592138548.
  13. ^ "Audiencia de la Junta de la Reserva Federal sobre la Ley de Administración de Medicamentos y Alimentos (HMDA) | Manténgase informado | K&L; Gates". Archivado desde el original el 26 de enero de 2020. Consultado el 26 de enero de 2020 .
  14. ^ Préstamos justos: la supervisión y la aplicación de la ley a nivel federal han mejorado, pero persisten algunos desafíos. DIANE. Diciembre de 1996. ISBN 9780788136665.
  15. ^ Construyendo comunidades saludables
  16. ^ "El color del dinero".
  17. ^ Dedman, Bill (7 de septiembre de 1998). "BÉISBOL; El fanático que atrapa al número 62 enfrenta una fuerte multa fiscal". The New York Times .
  18. ^ "Defectos en la última línea de defensa de los bomberos" (PDF) . NBC News . 5 de febrero de 2007.
  19. ^ "Una unidad del Pentágono realizó ceremonias 'falsas' para los desaparecidos, utilizando aviones que no pueden volar". NBC News .
  20. ^ "Las inspecciones tardías de los puentes ponen en riesgo a los viajeros" (PDF) . NBC News . 30 de enero de 2008.
  21. ^ "Los federales permiten que los estados retrasen las inspecciones de los puentes en mal estado" (PDF) . NBC News . 31 de enero de 2008.
  22. ^ "La agencia nuclear estadounidense ocultó sus preocupaciones y elogió su historial de seguridad mientras se derretía el reactor de Fukushima". NBC News . 10 de marzo de 2014.
  23. ^ "Obama bloquea lista de visitantes a la Casa Blanca". NBC News . 16 de junio de 2009. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013.
  24. ^ "Leyendo la tesis oculta de Hillary Rodham: la Casa Blanca de Clinton le pidió a Wellesley que cerrara el acceso" (PDF) . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  25. ^ "Cómo los Clinton remataron la tesis de Hillary: 'Una decisión política estúpida', dice su ex profesor de ciencias políticas en Wellesley" (PDF) . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  26. ^ "Los periodistas reparten dinero a los políticos (discretamente)" (PDF) . NBC News . 21 de junio de 2007.
  27. ^ "El periodista ganador del premio Pulitzer Bill Dedman se unirá a Newsday — Empty Mansions, la biografía más vendida de la heredera solitaria Huguette Clark y su familia". Emptymansionsbook.com. 16 de septiembre de 2014. Consultado el 5 de septiembre de 2015 .
  28. ^ "Una investigación encubierta revela evidencias de trato desigual por parte de agentes inmobiliarios". 17 de noviembre de 2019.
  29. ^ Informes de potencia
  30. ^ Miembros anteriores de la Junta Directiva de IRE
  31. ^ Ettema, James S.; Glasser, Theodore Lewis; Glasser, Theodore (2 de mayo de 1998). Custodios de la conciencia: periodismo de investigación y virtud pública. Columbia University Press. ISBN 9780231106757– a través de Google Books.
  32. ^ Foreman, Gene (13 de septiembre de 2011). El periodista ético: cómo tomar decisiones responsables en la búsqueda de noticias. John Wiley & Sons. ISBN 9781444359640– a través de Google Books.
  33. ^ Dedman, Bill; Goldberg, Jeffrey (26 de julio de 1989). "MARZO DESPEJA LA ZONA DE PROSTITUCIÓN" – vía www.washingtonpost.com.
  34. ^ "Huguette Clark". NBC News . Consultado el 16 de junio de 2018 .
  35. ^ "Msnbc.com utiliza una presentación de diapositivas para contar una historia detallada". Poynter .
  36. ^ Mansiones vacías: La misteriosa vida de Huguette Clark y el derroche de una gran fortuna estadounidense. Nueva York : Ballantine Books . 2013. ISBN 9780345534521. Recuperado el 19 de enero de 2014 .
  37. ^ "El coautor de 'Empty Mansions' muere a los 80 años". mtstandard.com . 15 de septiembre de 2016.
  38. ^ "Libros electrónicos de no ficción - Los más vendidos - 29 de septiembre de 2013 - The New York Times". The New York Times .
  39. ^ Investigaciones (3 de septiembre de 2015). «Libro de Huguette Clark de la mano de Random House». NBC News . Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  40. ^ Dedman, Bill; Newell, Paul Clark Jr. (2013). Mansiones vacías: La misteriosa vida de Huguette Clark y el derroche de una gran fortuna estadounidense: Bill Dedman, Paul Clark Newell Jr.: 9780345534521: Amazon.com: Libros . Random House Publishing. ISBN 978-0345534521.
  41. ^ Dedman, Bill. "La historia de Empty Mansions". emptymansionsbook.com . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  42. ^ "Publicadas las portadas de la edición china de Empty Mansions". emptymansionsbook.com . 21 de abril de 2016.
  43. ^ "Adaptación de la serie 'Empty Mansions' en proceso en HBO de Ido Fluk, Joe Wright y Fremantle". 7 de febrero de 2023.
  44. ^ Busch, Anita (14 de marzo de 2014). "Ryan Murphy adquiere los derechos del bestseller del New York Times 'Empty Mansions'". Fecha límite . Consultado el 28 de enero de 2016 .

Enlaces externos