stringtranslate.com

Temescal, Oakland, California

Temescal es uno de los barrios más antiguos de Oakland, California , ubicado en el norte de Oakland y centrado en Telegraph Avenue . El barrio recibe su nombre del arroyo Temescal , un importante curso de agua de la ciudad. [1]

Historia

Temescal era originalmente un pueblo separado no incorporado que se había construido alrededor de la propiedad de Vicente Peralta, que estaba ubicada cerca de las intersecciones modernas de Telegraph Avenue y Claremont Boulevard. [1] (La propiedad de Vicente era parte de la concesión Peralta más grande que abarcaba 44,800 acres de tierra en East Bay). El nombre proviene del arroyo en cuyas orillas Peralta había establecido su hogar. La palabra temescal deriva de la palabra temescalli/temazcalli (varias transliteraciones), que significa "casa de sudor" en el idioma náhuatl del pueblo mexica ("azteca") de México . Se supone que los Peralta o tal vez uno de sus trabajadores del rancho ( vaqueros ) habían visto estructuras indígenas locales ( ohlone ) a lo largo del arroyo similares a las de otras partes de Nueva España que se llamaban temescalli . [2]

En 1877 se inauguró una oficina de correos en North Temescal; el nombre se cambió a Alden en 1899. [3] El nombre conmemoraba a SE Alden, granjero y terrateniente. [4] En 1908, la oficina de correos de Alden fue designada como la Estación E de la oficina de correos de Oakland. [4] [5] [6]

En 1897, los residentes de Temescal votaron para unirse a la ciudad de Oakland en un esfuerzo por obtener acceso a escuelas públicas y servicios policiales de mayor calidad. [1] [7] En el momento en que la ciudad de Oakland anexó Temescal, se consideró que Temescal consistía en todo el terreno al norte de la calle 36 (el límite norte de la ciudad de Oakland en ese momento) entre el límite de la ciudad de Emeryville al oeste y Broadway al este. [1]

Temescal ha sido durante mucho tiempo un cruce importante de varias vías principales: las avenidas Telegraph, Claremont y Shattuck , y la calle 51.

La piscina Temescal en la calle 45 en Oakland

El primer cable telegráfico de Oakland a Sacramento pasaba por la zona, subía por la avenida Claremont y cruzaba las colinas de Claremont Canyon. Temescal era un lugar de agricultura, pastoreo de ganado e invernaderos cuando, en la década de 1890, se construyó un teatro de ópera en un parque al norte del cruce del arroyo en la calle 51. La zona creció y se convirtió en Idora Park , el primer "parque de tranvías" de East Bay. En 1929, el parque de atracciones se cerró y fue demolido en 1930. Un plan para construir bloques de apartamentos de mediana altura llamados Midtown District fracasó, y entre 1930 y 1934 se construyó en el lugar una serie de casas de cuento de hadas. Se dice que es el primer desarrollo en el oeste americano con servicios públicos subterráneos.

Hasta principios del siglo XX, un ancho puente de madera cruzaba el arroyo Temescal y por él pasaban tanto las vías de la carretera (Telegraph Avenue) como las del ferrocarril.

La línea de tranvías tirados por caballos que conducía a la Universidad de California a lo largo de la actual Telegraph Avenue (en aquel entonces llamada Humboldt Avenue en Oakland y Choate en Berkeley) funcionaba desde un establo para caballos en la calle 51 y Telegraph. Cuando los tranvías tirados por caballos fueron reemplazados por tranvías eléctricos , el establo para caballos fue reemplazado por un establo para coches. El establo para coches se convirtió en el Western Carhouse de la división de tranvías de Key System , East Bay Street Railways. Cuando los tranvías dejaron de funcionar en noviembre de 1947, el establo para coches fue remodelado para convertirse en el mercado de Vern . Vern's cerró en la década de 1970 y el edificio permaneció vacío durante años. Finalmente, fue demolido y reemplazado por un centro comercial, que incluía una tienda Walgreens.

Geografía

Los límites del barrio han cambiado sustancialmente con el tiempo y, a menudo, diferentes grupos de personas los han considerado diferentes. [1] Se considera que el límite occidental del barrio moderno es la autopista Grove-Shafter (ruta estatal 24), [1] [7] debido a la división visual de la autopista elevada. Sin embargo, algunos consideran que Martin Luther King Jr. Way [1] [7] es el límite occidental. Se considera que el límite oriental es Broadway. Históricamente, se considera que el límite norte termina en Alcatraz Avenue y Shattuck (en el límite de South Berkeley), [1] y el límite sur es la calle 36 [1] o la calle 40. [1] [7]

Demografía

Temescal es principalmente un barrio residencial. La mayoría de las casas de Temescal son bungalows de principios del siglo XX a lo largo de calles arboladas. También hay muchas casas multifamiliares y complejos de apartamentos de tamaño mediano dispersos por todo el barrio.

Temescal fue un barrio italoamericano hasta finales de los años 60. En los últimos 10 años, Temescal experimentó muchos cambios demográficos a medida que nuevos desarrollos y tiendas y restaurantes de lujo ingresaron al vecindario. Un gran número de parejas jóvenes con niños se mudaron a Temescal cuando los precios de los bienes raíces en la cercana Rockridge se volvieron demasiado caros para las familias de clase media. En el vecindario conviven personas de diferentes orígenes raciales y económicos. Temescal es un vecindario diverso con concentraciones de inmigrantes etíopes y eritreos .

Delito

Vea también la descripción general de la delincuencia en Oakland, California .

Temescal experimenta la delincuencia como otros vecindarios de Oakland .

El 2 de abril de 2023, hubo un tiroteo en la cuadra 4900 de Telegraph Avenue que dejó una persona herida. [8]

Artes y cultura

El corazón comercial de Temescal es Telegraph Avenue, entre la estación BART MacArthur y la calle 51. Esta zona es conocida localmente por albergar restaurantes populares, entre ellos North Light. [9]

Otra zona comercial se extiende a lo largo de la calle 40, entre Broadway y Telegraph. Esta zona incluye una combinación de servicios de comida y comercio minorista.

Hay muchos restaurantes etíopes aquí, especialmente en Telegraph, al norte de la calle 51. También hay muchos establecimientos coreanos a lo largo de la avenida Telegraph. El mercado de agricultores de Temescal, que comenzó a funcionar en 2006, se celebra los domingos en el estacionamiento de las instalaciones del Departamento de Vehículos Motorizados en la avenida Claremont. [10]

Centro de arte Studio One

Studio One, ubicado en la calle 45, es el hogar de clases y talleres de arte. Counter Culture Labs es un laboratorio público y un espacio para hackers ubicado en el vecindario de Temescal. Royal Nonesuch Gallery es un espacio de arte y eventos dirigido por artistas ubicado en Telegraph y la calle 43. Temescal Pool, ubicada al lado, está abierta al público. El vecindario también es el hogar de varias escuelas públicas y privadas, incluidas Park Day School y la histórica escuela secundaria técnica Oakland Technical High School en Broadway.

Biblioteca de préstamo de herramientas de Oakland

Herramientas en la biblioteca de préstamo de herramientas de Oakland

Temescal es el hogar de una de las pocas bibliotecas de préstamo de herramientas en el Área de la Bahía, de hecho, en los EE. UU. (La Biblioteca Pública de Berkeley también tiene una biblioteca de préstamo de herramientas en su sucursal sur cercana). La sucursal de Temescal de la Biblioteca Pública de Oakland opera esta instalación, que presta herramientas, de forma gratuita, a los usuarios de la biblioteca para reparaciones y proyectos de mejoras en el hogar. La Biblioteca de Préstamo de Herramientas también tiene materiales instructivos (libros, videos, etc.) y ofrece talleres de "cómo hacer". [11]

Véase también

Referencias

Medios relacionados con Temescal, Oakland, California en Wikimedia Commons

  1. ^ abcdefghijkl Norman, Jeff (2006). Legados de Temescal: relatos de cambio desde un vecindario del norte de Oakland . Oakland, California: Shared Ground. ISBN 9780977889303.
  2. ^ Diccionario Náhuatl
  3. ^ "Alden en lugar de Temescal". San Francisco Call . Vol. 85, núm. 46. 15 de enero de 1899. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  4. ^ ab Durham, David L. (1998). Nombres geográficos de California: un diccionario geográfico de nombres históricos y modernos del estado . Clovis, California: Word Dancer Press. pág. 674. ISBN 1-884995-14-4.
  5. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Oficina postal de la estación ELa ubicación indicada por las coordenadas del GNIS para la antigua oficina postal de Alden se encuentra ahora en el pueblo comercial del barrio de Montclair, Oakland, California , que es la ubicación actual de la oficina postal de la estación E. Un artículo del periódico San Francisco Call del 8 de julio de 1916 afirma que la oficina postal de la estación E estuvo en 49th St. y Telegraph Avenue durante 30 años.
  6. ^ "Alden Postoffice Absorbed". San Francisco Call . Vol. 103, no. 62. 31 de enero de 1908. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  7. ^ abcd "East Bay: Temescal". SFGate . SF Chronicle. 27 de octubre de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2013 .
  8. ^ "Tiroteo en Oakland deja un herido". KRON4 . 2023-04-02 . Consultado el 2023-04-06 .
  9. ^ "North Light brilla con un menú de brunch renovado" . Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
  10. ^ "Mercado de agricultores de Temescal, Oakland". KQED . 22 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2006.
  11. ^ "Biblioteca de préstamo de herramientas de Oakland". oaklandlibrary.org . Consultado el 20 de febrero de 2023 .