La Biblioteca Załuski ( en polaco : Biblioteka Załuskich ; en latín : Bibliotheca Zalusciana ), fundada en Varsovia en 1747 por Józef Andrzej Załuski y su hermano, Andrzej Stanisław Załuski , ambos obispos católicos romanos , fue una biblioteca pública nacionalizada y rebautizada tras la muerte de sus fundadores como Biblioteca Załuski de la República ( en polaco : Biblioteka Rzeczypospolitej Załuskich ) que existió hasta la desaparición definitiva de la Mancomunidad de Polonia-Lituania en la Tercera Partición de Polonia en 1795.
La biblioteca fue la primera biblioteca pública polaca, la biblioteca más grande de Polonia y una de las primeras bibliotecas públicas de Europa. [1] [2] Después del Levantamiento de Kościuszko (1794), las tropas rusas, actuando por orden de la zarina Catalina II , confiscaron los fondos de la biblioteca y los transportaron a su colección personal en San Petersburgo , donde un año después formó la piedra angular de la recién fundada Biblioteca Pública Imperial . [2] En la década de 1920, el gobierno de la República Socialista Federativa Soviética de Rusia devolvió algunos de los fondos de la antigua Biblioteca Załuski a la recientemente establecida Segunda República Polaca tras el Tratado de Riga , y más tarde se incluyeron en la Biblioteca Nacional ( Biblioteka Narodowa ), fundada en 1928 [2] (por lo tanto, esta última se considera la continuación de la Biblioteca Załuski). Sin embargo, la mayor parte de la colección original de Załuski fue destruida deliberadamente por las tropas alemanas durante la destrucción planificada de Varsovia en octubre de 1944, tras el colapso del Levantamiento de Varsovia . [2] [3]
La mayor pasión de los hermanos Załuski era coleccionar libros , incluida la recopilación de manuscritos históricos e incunables . Józef Andrzej Załuski y su hermano Andrzej Stanisław Załuski adquirieron las colecciones de bibliófilos polacos anteriores como Jakub Zadzik , Krzysztof Opaliński , Tomasz Ujejski, Janusz Wiśniowiecki , Jerzy Mniszech y Jan III Sobieski (este último, de su nieta, Maria Karolina Sobieska ). A partir de la década de 1730 los hermanos planearon la creación de una biblioteca pública .
La Biblioteca Załuski fue considerada la primera biblioteca pública polaca [4] y una de las bibliotecas más grandes del mundo contemporáneo [2] . En toda Europa solo había dos o tres bibliotecas que podían presumir de tales fondos [5] . Inicialmente, la biblioteca albergaba unos 200.000 artículos, que aumentaron a unos 400.000 artículos impresos, mapas y manuscritos [2] [6] a fines de la década de 1780. También acumuló una colección de arte, instrumentos científicos y especímenes de plantas y animales.
Esta biblioteca, abierta los martes y jueves de 7:00 a 19:00 horas, pedía a los usuarios que guardaran silencio y rezaran una oración por la intención de los hermanos Załuski. [5] Al principio, la biblioteca prestaba los libros de su colección, pero pronto revirtió esta política prohibiendo sacar los libros fuera de la biblioteca, ya que el robo de libros se convirtió en un problema creciente, hasta el punto de que los obispos patronos decidieron pedir ayuda al Papa . [5] En respuesta a su petición, en 1752 el Papa Benedicto XIV emitió una bula papal que amenazaba con excomulgar a las personas que tomaran los libros de esta biblioteca; incluso eso no eliminó el problema por completo. [5]
Tras la muerte de los hermanos, la recién creada Comisión de Educación Nacional se hizo cargo de la biblioteca, rebautizándola como Biblioteca Załuski de la República.
Veinte años después, en 1794, tras la segunda partición de Polonia y el levantamiento de Kościuszko , las tropas rusas, por orden de la zarina rusa Catalina II , vaciaron [2] [7] la biblioteca y enviaron toda la colección a San Petersburgo . Los libros saqueados formaron las bases de la Biblioteca Pública Imperial cuando se formó un año después; mientras tanto, su predecesora polaca saqueada fue abolida y destinada por las tres potencias victoriosas a ser enviada al olvido junto con su propietario, el propio estado polaco. [2] [8]
Algunas partes de las colecciones fueron dañadas o destruidas al ser mal manejadas al ser sacadas de la biblioteca y transportadas a Rusia, y muchas fueron robadas. [2] [5] Según el historiador Joachim Lelewel , los libros de la colección de los Zaluski "podían comprarse en Grodno por cestos". [2] La colección fue luego dispersada entre varias bibliotecas rusas.
Algunas partes de la colección Zaluski regresaron al Congreso de Polonia en dos fechas diferentes en el siglo XIX: 1842 y 1863. [2] En la década de 1920, tras la guerra polaco-soviética y el Tratado de Riga [6] [9] alrededor de 50.000 objetos de la colección fueron repatriados a Polonia por el gobierno de la RSFSR [2] , que sirvió como piedra angular de la Biblioteca Nacional de Polonia restablecida en 1928. Por lo tanto, esta última siempre se ha considerado como la continuación directa de la Biblioteca Zaluski, con su servicio que se considera simplemente "interrumpido" por las Potencias Particionistas durante 133 años, y ha seguido declarando oficialmente el año 1747 como su fecha de fundación, así como numerando y celebrando sus aniversarios en consecuencia.
En la Segunda Guerra Mundial , los soldados alemanes destruyeron deliberadamente la colección (que en ese momento se conservaba en la Biblioteca Krasiński ) durante la destrucción planificada de Varsovia en octubre de 1944, después del colapso del Levantamiento de Varsovia. [2] [3] [5] Solo 1.800 manuscritos y 30.000 materiales impresos de la biblioteca original sobrevivieron a la guerra. [10]
Después de la guerra, algunos de los objetos fueron recuperados con éxito y devueltos a la Biblioteca Nacional de Polonia , sucesora de la Biblioteca Załuski. En 2023, George Windsor, conde de St Andrews , miembro de la familia real británica , entregó personalmente L'histoire de Primaleon de Grece de 1523 de Francisco Vázquez después de darse cuenta de la procedencia de este libro en sus colecciones. [11]
Para establecer la biblioteca, los hermanos adquirieron el Palacio Daniłowicz del siglo XVII en Varsovia , construido originalmente para Mikołaj Daniłowicz de Żurów y arruinado durante el Diluvio sueco . [2] [10]
La reconstrucción del edificio en estilo rococó fue realizada por Francesco Antonio Melana y su hermano en 1745, [12] lo que permitió a los hermanos Załuski fundar oficialmente la Biblioteca Załuski ( Biblioteka Załuskich ) dos años más tarde. El establecimiento tenía dos plantas, con una gran sala de lectura lujosamente decorada ubicada en el segundo piso, y estaba rematado con una pequeña torre que contenía un observatorio astronómico . [2]
Tras el saqueo y el cierre de la biblioteca, su sede original se utilizó para almacenar harina después de 1807, y posteriormente se transformó en una casa de vecindad en 1821. [10] El edificio fue destruido por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial .
Después de la guerra, el edificio original fue reconstruido bajo la República Popular de Polonia . Durante la reconstrucción del edificio, los bustos de los monarcas polacos que originalmente habían adornado los interiores de la biblioteca, y que habían estado ocultos durante las Reparticiones de Polonia , fueron descubiertos y colocados en la fachada del edificio; de ahí que el edificio haya pasado a llamarse la "Casa bajo los Reyes" ( Dom pod Królami ). [10] Desde entonces ha servido como sede de la Sociedad de Autores ZAiKS .
Biblioteca Zaluski.
52°14′43″N 21°00′27″E / 52.245408°N 21.007541°E / 52.245408; 21.007541
