La Biblioteca U Pho Thi ( birmano : ဦးဘိုးသီးပိဋကတ်တိုက် ), oficialmente conocida como Sādhu-janapāsādika Mahādhammacetī ( literalmente, 'gran templo del Dhamma que agrada a la buena gente'), es una biblioteca budista o pitakataik en Thaton , estado de Mon, Myanmar. La biblioteca alberga una rara colección de 785 manuscritos tradicionales, incluidos manuscritos de hojas de palma y parabaiks , en un edificio de tres pisos donado por U Pho Thi, quien da nombre a la biblioteca. [1] Los exámenes monásticos se llevan a cabo en la biblioteca, que forma parte del centro de estudios budistas más grande de Thaton . [2]
La biblioteca fue una creación del profesor de literatura birmana Kyaw Tun, y fue financiada y establecida por el comerciante U Pho Thi en 1923, junto con Suvaṇṇabhūmi Pariyatti Sāsanahita Trust. [1] [3]
En febrero de 2013, la Pali Text Society , la Universidad de Sendai y la Universidad de Toronto , junto con socios locales, comenzaron una iniciativa en curso para digitalizar y catalogar los manuscritos de hojas de palma de Myanmar, incluidas las colecciones de esta biblioteca y del Monasterio Bagaya en Inwa. [2] [4] Los manuscritos digitalizados ya están disponibles en la Biblioteca Digital de Manuscritos de Myanmar , de acceso abierto . [5]
En 2019, la Pali Text Society publicó el Catálogo de manuscritos en la biblioteca U Pho Thi.
Los manuscritos datan de mediados del siglo XVI hasta la década de 1920. [1] Los manuscritos extremadamente raros que se conservan en la biblioteca incluyen Saddanītiṭīkā de Paññāsāmi, un consejero del rey Mindon Min , Mukhamattasāra , Comentario sobre el Nāmacāradīpaka , de Chapaṭa Saddhammajotipāla de la era Inwa . [1]