Landsbókasafn Íslands – Háskólabókasafn (en islandés: [ˈlan(t)sˌpouːkaˌsapn ˈistlan(t)s – ˈhauːˌskouːlaˌpouːkaˌsapn̥] ; en español:Biblioteca Nacional y Universitaria de Islandia) es labiblioteca nacionaldeIslandiaque también funciona comobiblioteca universitariade laUniversidad de Islandia. La biblioteca se estableció el 1 de diciembre de 1994 enReikiavik,Islandia, con la fusión de la antigua biblioteca nacional, Landsbókasafn Íslands (fundada en 1818), y la biblioteca universitaria (formalmente fundada en 1940). Es la biblioteca más grande de Islandia con alrededor de un millón de artículos en varias colecciones. La colección más grande de la biblioteca es la colección nacional que contiene casi todas las obras escritas publicadas en Islandia y artículos relacionados con Islandia publicados en otros lugares. La biblioteca es la principalbibliotecade depósito legalcolecciónde manuscritoscolección académicade Islandia, la mayor parte de la cual puede serprestadapara uso externo por los titulares de carnés de la biblioteca. Los estudiantes universitarios obtienen carnés de la biblioteca de forma gratuita, pero cualquier persona puede adquirir uno pagando una pequeña tarifa. La biblioteca está abierta al público.[1]
El edificio principal de la biblioteca se llama Þjóðarbókhlaðan [ˈθjouːðarˌpoukˌl̥aːðan] . Es un destacado edificio rojo y blanco de 13.000 metros cuadrados (140.000 pies cuadrados) cerca del campus principal de la Universidad de Islandia y el Museo Nacional de Islandia . El edificio tardó 16 años en completarse y finalmente se inauguró en 1994, el año del 50 aniversario de la república de Islandia.
La primera biblioteca nacional de Islandia, Íslands stiftisbókasafn , fue fundada por iniciativa del anticuario danés Carl Christian Rafn y la Sociedad Literaria Islandesa en 1818, y los primeros libros de la biblioteca fueron obsequios de islandeses y daneses. A partir de 1825, la biblioteca estuvo alojada en el desván de la recién renovada catedral de Reikiavik . En 1848, el primer bibliotecario nacional, el folclorista Jón Árnason , fue contratado para gestionarla. En 1847, se inició la colección de manuscritos con la compra de una gran colección de manuscritos del patrimonio del obispo Steingrímur Jónsson . Con motivo del 1000 aniversario de la colonización de Islandia en 1874, la biblioteca recibió muchos obsequios. [2] En 1883, Jón Árnason estimó que el número total de volúmenes de la biblioteca era de 20.000.
En 1881, la biblioteca se trasladó a la nueva casa del parlamento, Alþingishús , y en 1886, el Alþingi aprobó la primera ley de imprenta islandesa que establecía la biblioteca como biblioteca de depósito legal . [3] Después de esto, la biblioteca creció rápidamente y en su centenario en 1918, contaba con 100.000 volúmenes. [4] En 1906-1908, se erigió un edificio especial, Safnahúsið , para albergar la Biblioteca Nacional, el Museo Nacional, los Archivos Nacionales de Islandia y el Museo de Historia Natural de Islandia.
La biblioteca de la Universidad de Islandia se estableció formalmente en 1940, cuando la universidad se trasladó al edificio principal . [5] Antes de esa fecha, los departamentos individuales tenían sus propias bibliotecas. En ese momento se debatió si era práctico desarrollar dos bibliotecas académicas estatales en Islandia. En 1947, se creó un comité para decidir sobre una división de tareas entre ellas. Pronto, se propuso una fusión de las dos bibliotecas. En 1956 y 1966, se crearon dos comités para prepararse para esta eventualidad. [2] Parecía claro que se necesitaría un nuevo edificio especialmente diseñado cerca de la universidad. La idea era que este nuevo edificio de la biblioteca, Þjóðarbókhlaðan , se inauguraría en 1974, en el 1100 aniversario de la colonización de Islandia. Las dos bibliotecas comenzaron a trabajar con este fin y se consultó a los expertos en bibliotecas de la UNESCO sobre los requisitos del nuevo edificio.
Sin embargo, a medida que se acercaba el año 1974, se hizo cada vez más evidente que el estado islandés no podría construir el edificio a tiempo. La crisis del petróleo de 1973 , entre otras cosas, provocó un empeoramiento de las finanzas del estado, lo que significó que la mayoría de las ideas para el año del aniversario tuvieron que reducirse significativamente o descartarse. Se planeó una ceremonia de inicio de obras para la nueva biblioteca, en lugar de una inauguración, pero incluso esto se pospuso hasta 1978, cuando finalmente comenzó la construcción. Inicialmente, el proyecto de construcción continuó y en 1983 el edificio estuvo terminado por fuera. Sin embargo, se necesitaron fondos importantes para completar el interior y durante los siguientes diez años el gran edificio permaneció vacío. Se intentó financiar su finalización con un suplemento especial sobre el impuesto sobre la propiedad, pero la mayor parte de esos ingresos se utilizaron para otros gastos. Finalmente, en 1991, el nuevo gobierno de Sjálfstæðisflokkurinn y Alþýðuflokkurinn dio prioridad a completar el edificio y el 1 de diciembre de 1994 se inauguró.
Aunque en su momento la construcción de Þjóðarbókhlaðan generó muchos debates , el resultado fue una mejora considerable de las instalaciones de consulta, estudio e investigación para investigadores, estudiantes universitarios y el público en general de Islandia. La combinación de las dos bibliotecas en un solo edificio dio como resultado una biblioteca accesible en la que los usuarios tienen acceso directo a la colección académica y a las obras de referencia en los estantes, mientras que las colecciones nacionales y de manuscritos están disponibles para su consulta in situ en una sala de lectura separada.
Desde 1888 hasta 1979, la Biblioteca Nacional publicó una lista de los libros nuevos adquiridos cada año. En 1979, esta fue reemplazada por la Bibliografía Nacional de Islandia, que contiene un resumen de los libros islandeses publicados cada año. [6] En octubre de 1991, las dos bibliotecas implementaron un sistema de catálogo de acceso público en línea conjunto , Gegnir, reemplazando gradualmente los catálogos de tarjetas . [7] Desde 2001, este sistema se ha implementado a nivel nacional para todas las bibliotecas públicas de Islandia y es administrado por un consorcio. A partir de 2008, Gegnir también se puede consultar a través de la Biblioteca Europea .
Desde 1996, la biblioteca ha participado en varios proyectos de digitalización de gran envergadura que ofrecen acceso abierto a mapas antiguos de Islandia (1998): Timarit.is (revistas y periódicos, 2002 en colaboración con la Biblioteca Nacional de las Islas Feroe y la Biblioteca Nacional de Groenlandia ), Handrit.is (catálogo y biblioteca digital de manuscritos, 2002 en colaboración con el Instituto Árni Magnússon de Estudios Islandeses y el Instituto Arnamagnæan ), y la Bibliografía Nacional de Islandia en línea (2008), entre otros.
La biblioteca firmó la Declaración de Berlín sobre el acceso abierto al conocimiento en las ciencias y las humanidades en septiembre de 2012. [8] [9]
Las funciones de la Biblioteca Nacional y Universitaria están definidas en una ley especial que data de 2011 y en los reglamentos relacionados. La biblioteca se define como una institución de educación superior independiente que depende del Ministerio de Educación, Ciencia y Cultura de Islandia , que designa a la junta de la biblioteca, compuesta por siete miembros, y al Bibliotecario Nacional.
Administrativamente, la biblioteca se divide en cinco secciones: conservación, servicios, comunicación, adquisiciones y administración. Los jefes de sección forman la junta ejecutiva de la biblioteca, junto con el Bibliotecario Nacional.
La biblioteca tiene la obligación de recopilar y catalogar todo el material islandés impreso, electrónico y en audio para su conservación y acceso permanente. También debe gestionar su extensa colección de manuscritos y garantizar la conservación continua de todos los materiales que recopila. La biblioteca recopila materiales en parte mediante la recepción del depósito legal de los editores y en parte mediante adquisiciones y donaciones.
El depósito legal se define en una ley especial que data de 2001, en la que se define la recopilación de material electrónico publicado en la World Wide Web como una de las tareas de la biblioteca. Actualmente, la biblioteca recopila instantáneas de todas las páginas web dentro del dominio de nivel superior islandés .is mediante el rastreador web Heritrix .
La biblioteca es el centro nacional de ISBN e ISSN en Islandia. También es el centro nacional de préstamos interbibliotecarios . Tiene la función de coordinador del OPAC nacional, Gegnir.
La biblioteca tiene la obligación de proporcionar información y servicios bibliotecarios al público en general. Tiene la obligación especial de satisfacer las necesidades de enseñanza e investigación de la Universidad de Islandia. La biblioteca gestiona las suscripciones a bases de datos científicas y revistas electrónicas de la universidad y administra la oficina de acceso nacional a bases de datos bibliográficas y revistas electrónicas, hvar.is , financiada conjuntamente por el estado islandés y un consorcio de bibliotecas, escuelas e instituciones de investigación y empresas islandesas.
La sección de referencia de la biblioteca contiene obras de referencia, manuales, enciclopedias, diccionarios y registros bibliográficos, etc., para su consulta in situ. En la sección de referencia también hay ordenadores para consultar el OPAC y para uso general de los visitantes. Como estos forman parte de la red de Internet de la Universidad de Islandia, tienen acceso a todas las obras de referencia electrónicas a las que la universidad está suscrita, además de las suscripciones de la biblioteca. Lo mismo se aplica al punto de acceso inalámbrico a Internet disponible en todo el edificio. Parte de la colección de obras de referencia está disponible en la sala de lectura de las colecciones nacionales y de manuscritos.
La colección nacional comprende todo el material publicado en Islandia en formato impreso, electrónico o audiográfico recopilado a través del depósito legal o adquirido por otros medios. La biblioteca recopila activamente materiales relacionados con Islandia publicados en otros lugares y que no están sujetos a la ley islandesa sobre depósito legal. Esto se aplica también a los materiales publicados en línea. De esta manera, la biblioteca ha creado la colección más completa de materiales islandeses disponible en cualquier parte del mundo, que conserva, almacena y pone a disposición para su uso in situ en una sala de lectura especial que comparte con las colecciones de manuscritos. El acceso a los artículos de gran valor y raros está restringido, pero la biblioteca generalmente intenta ponerlos a disposición a través de su línea de producción de imágenes digitales . Dentro de la colección nacional hay algunas colecciones privadas de individuos que se almacenan por separado.
Las colecciones de manuscritos de la biblioteca contienen unos 15.000 artículos, [10] los manuscritos en pergamino más antiguos datan de alrededor de 1100 y se encuentran entre los primeros ejemplos de escritura islandesa. La mayoría de las colecciones son manuscritos en papel, los más antiguos datan de finales del siglo XVI. Los artículos más recientes son colecciones de manuscritos y cartas, incluidos materiales electrónicos, de personas contemporáneas que incluyen algunas de las figuras literarias más prominentes de Islandia, como Halldór Laxness . Las colecciones de manuscritos de la biblioteca se pueden consultar en una sala de lectura separada donde los artículos se proporcionan a pedido para su uso in situ. Algunos de los manuscritos están catalogados en registros que están disponibles en forma digital en el sitio web de la biblioteca. La biblioteca está trabajando actualmente en la creación de un catálogo en línea para manuscritos junto con el Instituto Árni Magnússon de Estudios Islandeses en Reikiavik y el Instituto Arnamagnæan en Copenhague.
La colección audiovisual de la biblioteca está disponible para su uso in situ mediante equipos especiales, pantallas y auriculares proporcionados por la biblioteca. La colección incluye materiales que forman parte de la colección nacional, así como una gran colección de materiales internacionales, discos, películas, programas de televisión, etc. Sin embargo, el objetivo principal de la colección es recopilar todo el material islandés y ponerlo a disposición de los visitantes de la biblioteca.
La mayor parte de la colección académica está formada por materiales de la biblioteca original de la Universidad de Islandia. Contiene obras científicas y libros de texto internacionales, así como obras literarias en muchos idiomas, incluida una gran colección de traducciones de la literatura islandesa. A petición, la biblioteca reserva libros de texto utilizados en los cursos impartidos en la Universidad de Islandia para garantizar que estén disponibles para su estudio in situ. Sin embargo, la mayor parte de la colección académica puede ser prestada para su uso fuera de la sede por los titulares de tarjetas de biblioteca emitidas por la biblioteca. Los estudiantes de la Universidad de Islandia obtienen dichas tarjetas de forma gratuita. Partes de la colección están disponibles en dos sucursales de la biblioteca en el campus.
{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
64°08′34″N 21°57′02″O / 64.14278, -21.95056