Gingko es una fundación benéfica con sede en el Reino Unido creada en 2014 para promover el diálogo y el entendimiento con Oriente Medio, Asia occidental y el norte de África a través de conferencias, publicaciones, eventos y programas culturales. No debe confundirse con Gingko Press, que es una editorial con sede originalmente en Alemania.
Gingko se creó en memoria de Werner Mark Linz , el difunto editor de la American University in Cairo Press . La Dra. Barbara Schwepcke, directora ejecutiva y fundadora de Gingko, explicó que Linz '...siempre pensó en grande. Por eso no sorprende que su último plan fuera un proyecto de diez años de diálogos para preservar y promover el genio de la civilización árabe.' La conferencia inaugural de Gingko se celebró en SOAS en diciembre de 2014. Desde entonces, ha habido conferencias en la Academia Británica de Londres, en la Academia Barenboim-Said de Berlín y en 2017 en la Escuela de Economía de Londres . También cuenta con un programa de becas de posgrado de larga data con la Universidad Al-Azhar en El Cairo.
Las publicaciones de Gingko incluyen la traducción del texto paralelo de Eric Ormsby del Diván Oeste-Este de Goethe . [1] Esto inspiró A New Divan, una antología multilingüe de 24 poemas originales y sus interpretaciones poéticas en inglés inspiradas en el original de Goethe. [2] En 2019, 200 años después de la primera publicación de West-Eastern Divan , Gingko organizó una celebración de este proyecto intercultural realizando una gira con los colaboradores de A New Divan , visitando el Festival Literario de Hay, Bradford y Edimburgo, que culminó en el Festival New Divan de la Academia Barenboim-Said. [3]
En 2021, su programa de eventos culturales incluyó 'La Navidad y el Corán', un diálogo organizado conjuntamente con el Decano y el Capítulo de la Catedral de Westminster, presentado por el profesor Karl-Josef Kuschel, en una conversación con el Imam Dr. Muhammed Gamal Abdelnour.
Otras publicaciones importantes han incluido Arte, Comercio y Cultura , The Culinary Crescent , The Architectural Heritage of Yemen y dos libros con la galardonada artista callejera y diseñadora gráfica egipcia/libanesa Bahia Shehab : At the Corner of a Dream. Un viaje de resistencia y revolución: el arte callejero de Bahía Shehab (2020) y Puedes aplastar las flores, una memoria visual de la revolución egipcia (2021).