stringtranslate.com

Biblioteca científica de la Universidad Médica Nacional Danylo Halytsky de Lviv

La Biblioteca Científica de la Universidad Médica Nacional Danylo Halytsky Lviv (ucraniano: Наукова бібліотека Львівського національного медичного університету імені Данила Галицького; transliterado Naukova biblioteka sʹkoho natsionalʹnoho medychnoho universytetu imeni Danyla Halytsʹkoho ) es un departamento de la Universidad Médica Nacional Danylo Halytsky de Lviv que proporciona a los estudiantes materiales impresos para trabajos educativos y de investigación.

Historia

El 1 de diciembre de 1939, 27.000 volúmenes de literatura médica fueron transferidos de la biblioteca de la Universidad de Lviv a la biblioteca de la Universidad Médica Estatal de Lviv, precursora de la Universidad Médica Nacional de Lviv Danylo Halytsky. Estos documentos, escritos principalmente en polaco, alemán, inglés y francés, se convirtieron en los materiales básicos de la biblioteca médica. [1]

El primer edificio de la biblioteca estaba situado en la calle Charnetskoho 30 (antes Radianska; actualmente calle Vynnychenko).

La ocupación alemana de Lviv , que comenzó el 30 de junio de 1941, detuvo las actividades universitarias hasta el 20 de mayo de 1942. El espacioso edificio de la biblioteca, que en ese momento estaba ubicado en la calle Radianska 30, fue reutilizado como hospital para enfermedades infecciosas, y la Biblioteca Científica de la LSMU fue eliminada. Durante la Segunda Guerra Mundial , partes de la colección de la biblioteca fueron saqueadas, quemadas y destruidas. Sin embargo, gracias a los esfuerzos de los bibliotecarios de la LSMU, casi 20.000 volúmenes se salvaron y se transfirieron de nuevo a la biblioteca de la Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv para su custodia. El equipo de la biblioteca solo se conservó en pequeñas cantidades: parte fue saqueada durante la guerra, parte fue al hospital de enfermedades infecciosas y aún otro equipo fue enviado a diferentes bibliotecas de la ciudad, debido a la eliminación de la financiación para esas instituciones. [2]

Durante la Segunda Guerra Mundial, la Biblioteca Científica de la Universidad Médica Estatal de Lviv, junto con otras bibliotecas de instituciones de educación superior de la ciudad, formaban parte del sistema administrativo único, conocido como "Biblioteca Nacional" (Staatsbibliothek Lemberg).

El 19 de febrero de 1940, según el Decreto nº 196 del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS , la biblioteca fue reconocida como científica y se le asignó un edificio en la calle 3 de mayo, 6 (antes 17 de septiembre; actualmente calle Sichovykh Striltsiv).

La historia posterior de la biblioteca está estrechamente relacionada con Stanislav Henry Badeni, abogado y mecenas, en cuya casa se encuentra la biblioteca actual. La casa, que pertenecía a la familia del conde, fue construida en 1860 por el arquitecto E. Kohlera. La casa estaba situada en una zona céntrica de Lviv y el edificio estaba decorado en estilo neorrococó . En 1941, la biblioteca había crecido hasta alcanzar los 35.000 volúmenes.

El 20 de agosto de 1941, después de sólo un mes de ocupación alemana, la sala de lectura general de la biblioteca abrió sus puertas. Debido al mal mantenimiento de la biblioteca y al saqueo que había tenido lugar en ella, la mayoría de los libros médicos, en su mayoría literatura publicada antes de 1939 en polaco, alemán, francés e inglés, permanecieron almacenados en la biblioteca de la Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv y no estaban disponibles para el uso público. La única colección de libros médicos en la Biblioteca Científica de la LSMU, en ese momento, contaba con 639 volúmenes de los libros más valiosos y más utilizados, incluido el "Lestorium" en idioma extranjero; estos fueron trasladados a la Biblioteca Científica de la Universidad de Lviv y se convirtieron en la base improvisada de la sala de lectura general de la biblioteca. Después de la ocupación alemana, las bibliotecas científicas de la LSMU y de la Universidad de Lviv se reabastecieron con libros médicos actualizados.

Entre 1944 y 1945, la Biblioteca Científica de la LSMU recibió 18 revistas médicas, 7 revistas científicas, 4 revistas políticas y también 23 periódicos en ucraniano, polaco y ruso.

Tras la ocupación, la Biblioteca Científica mantuvo una estrecha relación con la Biblioteca Médica de la República y la Biblioteca Médica Estatal de Járkov , lo que contribuyó a enriquecer sus fondos. Por ejemplo, la Biblioteca Médica Estatal de Járkov donó a la Biblioteca Científica 4.281 volúmenes de libros médicos y políticos, así como diversas publicaciones periódicas. En ese momento, la propia Biblioteca Científica donó 178 volúmenes de literatura médica polaca a la recién fundada Universidad Médica de Lublin .

Entre 1944 y 1945, 11.258 visitantes se beneficiaron de los servicios de la sala de lectura general, y la circulación de la biblioteca alcanzó los 15.503 libros. 4.068 visitantes también se beneficiaron de la sala de lectura de publicaciones periódicas, con una circulación total de 3.407 ejemplares. 7.125 lectores también se beneficiaron de los servicios del departamento de préstamos, con 9.936 libros prestados. La biblioteca es utilizada por profesores, estudiantes y otros miembros de la facultad de medicina, así como por médicos y profesionales de la medicina de la zona. La biblioteca ha comenzado a utilizar un sistema de catálogos dobles, con catálogos alfabéticos y sistemáticos que pueden ser utilizados tanto por lectores como por trabajadores.

Después de la ocupación, algunos de los demás departamentos de la LSMU tenían sus propias bibliotecas, que prestaban servicios a las facultades de los respectivos departamentos. Una vez finalizada la ocupación, cada biblioteca pudo recibir más literatura científica y revistas especializadas. En 1945, había 20 bibliotecas departamentales, cada una con aproximadamente 1.000 volúmenes. Según la orden del director de la Biblioteca Científica, Nestor Romanovych Rudnytskyy, el jefe de cada departamento fue designado jefe de la biblioteca de su departamento. En 1951, la Biblioteca Científica era una de las bibliotecas más grandes de Lviv, con una colección total de 91.144 artículos.

En 1952 se estableció un sistema de préstamo interbibliotecario.

En 2001, la Biblioteca Científica de la Universidad Médica alcanzó el estatus tal que ya no está sujeta a impuestos en la bolsa internacional de libros.

Desde el comienzo de su actividad hasta la actualidad, los directores de la biblioteca han sido profesionales cualificados con un alto nivel de experiencia educativa y práctica. Entre ellos se encuentran Vitaliy Levitskyy (1939-1940), Pauline Efymivna Sushko (1940), Ioannina Frantsyshkivna Berger (1940-1941), Nestor R. Rudnytskyy (1941-1952), Abraham Hdalyevych Birman (1952-1961), Iryna Dmytrivna Ivanova (1961-1985), Natalia Mykolaivna Kurnat (1985-2011) y Martha S. Nadraga (2011-2015).

Recopilación

Desde la fundación de la biblioteca, el apoyo caritativo de numerosos donantes ha contribuido a la formación y reposición de la colección. Han hecho una importante contribución los profesores A. Yurash, H. Kadyy, el profesor L. Rydyher, B. Syeradzki, F. Shteher von Sebenitts, B. Zyembitski, A. Mars, RC Weigl, G. Dobzhanska, E. Kamyenski, V. Vladzimirski, V. Seidl, D. Kowalski, A. Dornfest, G. Halleho, J. Hausberh y muchos otros.

Las siguientes instituciones y sociedades médicas también han transferido sus propias bibliotecas privadas a la Biblioteca Científica: Seminarjum Historji i Filozofii Medycyny UJK we Lwowie, Towarzystwo aptekarskie we Lwowie, Zaklad Historji Medycyny UJK we Lwowie, Biblioteka Kliniki dziecięcej we Lwowie, Zaklad farmakologji Uniwersytetu Jana Kazimierza we Lwowie, Akademia Towarzystwa Medikὸw Ẑydowskich we Lwowie, CK Krajowy referente spraw zdrowia, Biblioteka Zygmunta Leszczynskiego we Lwowie, Muzeum Historyi Medycyny w Uniwersytecie Jagiellońskim y Towarzystwo Lekarzy Galicyjskich.

Según el último recuento, la Biblioteca Científica tiene 582.297 libros.

Libros notables y raros

Los libros más importantes y raros de la biblioteca:

Investigación científica

Sala de lectura de la biblioteca científica de la Universidad Médica Nacional de Lviv Danylo Halytsky

En 2007, la Biblioteca Científica fue sede de una conferencia titulada "Bibliotecas médicas de Ucrania en el camino hacia la sociedad del conocimiento", que fue organizada por el Ministerio de Salud de Ucrania , la Biblioteca Científica Médica Nacional y la Asociación de Bibliotecarios de Ucrania. En la conferencia se discutió el estado actual de las bibliotecas médicas en Ucrania, las tendencias de desarrollo hacia la formación de una sociedad del conocimiento, las formas de proporcionar tecnología integrada en medicina y farmacia, y las perspectivas de formar una biblioteca médica electrónica multifuncional.

En 2012, como parte de un acuerdo entre Danylo Halytskyi LNMU y la Academia Austriaca de Ciencias , las universidades realizaron conjuntamente una investigación bibliográfica y ocho artículos sobre famosos científicos ucranianos, austriacos y polacos se publicaron en el Léxico Biográfico Austriaco , o " Österreichisches Biographisches Lexikon 1815–1950 ", una publicación científica de la Academia Austriaca de Ciencias.

Departamentos

El departamento de literatura didáctica es un departamento importante de la biblioteca, que se creó en 1971 y que, para la comodidad de los estudiantes, se encuentra en el edificio teórico de la universidad, en la calle Schimseriv 3 (antes Side Pekarska). Con dos salas de lectura y dos departamentos de préstamo, el departamento tiene como objetivo proporcionar a los estudiantes de la universidad libros de texto y material didáctico de calidad. En septiembre de 2002 se creó el departamento de préstamo de literatura inglesa. En 2007, comenzó a funcionar la sala de lectura para estudiantes extranjeros y la biblioteca también ha ampliado sus capacidades ofreciendo acceso a Internet.

Cooperación

La biblioteca siempre está buscando asociaciones que contribuyan a su colección y a las vidas de sus estudiantes y empleados. La biblioteca también ha formado asociaciones que ayudan a resolver sus problemas urgentes y desarrollar sus objetivos futuros. La Biblioteca Científica es miembro de la Asociación de Bibliotecas de Ucrania, Arbeitsgemeinschaft für Medizinisches Bibliothekswesen, Arbeitsgemeinschaft der Bibliotheken und Dokumentationsstellen der Ost-, Ostmittel-und Südosteuropaforschung (ABDOS), y socia del Lviv Book Forum , una ONG . [4]

Referencias

  1. ^ Nadraga, Marta (2014). "Biblioteca científica de la Universidad Médica Nacional de Lviv: una historia de la biblioteca" (PDF) . Revista de la Asociación Europea de Información y Bibliotecas de Salud . 10 (1) . Consultado el 9 de marzo de 2015 .
  2. ^ "Historia de la biblioteca". Biblioteca científica de la Universidad Médica Nacional de Lviv Danylo Halytsky . 15 de julio de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  3. ^ "Historia de la biblioteca". Biblioteca científica de la Universidad Médica Nacional de Lviv Danylo Halytsky . 15 de julio de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  4. ^ "Historia de la biblioteca". Biblioteca científica de la Universidad Médica Nacional de Lviv Danylo Halytsky . 15 de julio de 2012. Consultado el 1 de marzo de 2021 .

Enlaces externos