Las Biblias para niños, o Biblias para niños , suelen ser colecciones de historias bíblicas en lugar de traducciones reales de la Biblia dirigidas a los niños. [1]
La primera edición de la Biblia para niños ( Filadelfia , 1763) se imprimió en Londres en 1759 y fue la primera Biblia para niños impresa en Estados Unidos. [2] Entre las Biblias con historias se encuentran las Historias de la Biblia de Christian Gottlob Barth , que fue una Biblia para niños muy popular en la India durante la década de 1840; The Wonder Book of Bible Stories (1904) de Logan Marshall ; The Bible Story (1953-1957) de Arthur S. Maxwell [ 3] ; y The Children's Bible Story Book (1991), una versión infantil de la Biblia de Anne de Graaf que se colocó en las escuelas primarias del Reino Unido gracias a la organización benéfica Bibles for Children (fundada en 1997). Catherine F. Vos, esposa del teólogo Geerhardus Vos , fue la autora de la conocida Child's Story Bible (1935). [5]
¡Escuche! es una colección de lecturas bíblicas para niños para usar en celebraciones litúrgicas y asambleas escolares, narradas a partir de la Biblia por AJ McCallen con ilustraciones de Ferelith Eccles Williams, y publicada por Collins Liturgical Publications en 1976.
Las versiones actuales de la Biblia incluyen la Versión Nuevo Siglo , una revisión simplificada en inglés de la Biblia Internacional para Niños.