stringtranslate.com

Bieville-Beuville

Biéville-Beuville ( pronunciación francesa: [bjevil bøvil] ) es unacomuna o comunasituada en laregióndeNormandíadepartamentode Calvados en el noroestede Francia.[3]El nombre compuesto proviene de las antiguas comunas deBiéville-sur-OrneyBeuville, que se unieron en 1972.[4]

Toponimia

Se cree que el nombre Biéville proviene del antiguo nombre alemán Boio [5] o Boia [6] combinado con el antiguo francés ville , que significa granja. Biéville fue registrada como Boiavilla en 1082. [7] Los residentes (de la ciudad combinada) todavía son conocidos como Boevillais .

De manera similar, se cree que Beuville proviene del antiguo nombre alemán Bodo . Fue registrado como Bodvilla en 1134. [5] [6]

Los colonos normandos de la zona de Escocia e Inglaterra llevaban apellidos como de Bouvelles , de Bovelles , de Boyuille y de Boyuill , y se cree que son el origen de los apellidos comunes Boyle y Bowles . [8]

Historia

Hasta mediados del siglo XVI, el señorío de Beuville permaneció en manos de la familia de Beuville. En 1770, pasó a manos de la familia Lecocq; Louis Lecocq fue el último señor de Beuville antes de que la Revolución Francesa derrocara a la nobleza. [9]

El señorío de Biéville era un feudo (un feudo propiedad de la corona pero arrendado a un señor local). Los señores de Biéville eran menos poderosos que los señores de otros señoríos como Beuville, ya que sus tierras no estaban centralizadas. Los señores de Biéville operaban otras propiedades importantes, entre ellas Rubercy , la Vallée , Balleroy y la Londe .

Durante la Segunda Guerra Mundial , los británicos lucharon contra los alemanes durante más de un mes en las cercanías. Las dos parroquias se unieron para formar una sola comuna en 1972. [10]

Población

Los datos de población anteriores a 1972 se refieren a la suma de las poblaciones de los antiguos municipios de Beuville y Biéville-sur-Orne.

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 9 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ Comuna de Biéville-Beuville (14068), INSEE
  4. ↑ ab Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica de la comuna Biéville-Beuville, EHESS (en francés) .
  5. ^ ab Dauzat, Albert ; Rostaing, Charles (1963). Larousse (ed.). Diccionario étymologique des noms de lieux en France . París.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  6. ^ ab Lepelley, René (1996). Charles Corlet (ed.). Diccionario étymologique des noms de communes de Normandie (en francés). Condé-sur-Noireau. pag. 68.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  7. ^ Bourrienne, V. (1895). Malherbe: puntos oscuros y nuevos de sa vie normande (en francés). A. Picard et fils. pag. 140 . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  8. ^ Hanks, Patrick; Coates, Richard; McClure, Peter (2016). Diccionario Oxford de apellidos en Gran Bretaña e Irlanda. Oxford University Press. pág. 298. ISBN 9780192527479. Recuperado el 27 de junio de 2017 .
  9. ^ "La commune et son histoire" (en francés). Comuna de Biéville-Beuville. Archivado desde el original el 15 de abril de 2018. Consultado el 27 de junio de 2017 .
  10. ^ "La mémoire des pierres" (en francés). Municipio de Biéville-Beuville aux portes de Caen Calvados Normandie. 15 de enero de 2016. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018 . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  11. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica del municipio Biéville-sur-Orne, EHESS (en francés) .
  12. ^ Población en historique depuis 1968 Archivado el 6 de diciembre de 2022 en Wayback Machine , INSEE

Enlaces externos