stringtranslate.com

Bhopa

El pueblo Bhopa son los sacerdotes-cantantes de las deidades populares en el estado de Rajasthan , India . Actúan frente a un pergamino, conocido como phad ( par en lengua rajasthani ) que representa los episodios de la narrativa de la deidad popular y funciona como un templo portátil. Los Bhopas llevan este phad tradicionalmente y los aldeanos los invitan a actuar en sus localidades en tiempos de enfermedad y desgracia. Tradicionalmente, los phads se mantienen enrollados durante el transporte. Después de llegar a un pueblo o ciudad, los Bhopas erigen los phad s entre dos postes en un lugar público adecuado poco después del anochecer. La actuación continúa durante toda la noche y termina sólo temprano en la mañana [1]

The phad vacno s (actuaciones) de los Bhopas

Los bhopas pertenecen a una variedad de castas. Los Bhopas cuentan las narraciones épicas de las deidades populares durante los jagarans (vigilias nocturnas). El propósito de estos jagarans es evocar los prakas (presencia) de las deidades populares. La secuencia que sigue un phad vacno (actuación) se puede resumir de la siguiente manera: [2]

  1. Se llevan a cabo ritos de purificación antes de instalar el phad, que incluyen barrer el suelo debajo del phad para limpiarlo y quemar varitas de incienso.
  2. El phad se fija fijando la cuerda que pasa por la banda roja cosida en la parte superior a postes de madera colocados en cada extremo.
  3. El Bhopa viste un traje especial, conocido como baga .
  4. Se ofrecen cereales y dinero por consagrar el phad.
  5. Se invocan las deidades cuyas imágenes están representadas en la parte superior del phad.
  6. El Bhopa comienza con una narración prosimétrica de la narrativa épica que consta de secciones en verso, conocidas como gav s y seguidas de secciones en prosa conocidas como arthav s (explicaciones). Los gav s constan de varios kari s (pareados). El Bhopa señala cada escena del phad con un palo y narra el episodio.
  7. Las donaciones se recogen durante las pausas frecuentes para comer, tomar té, fumar o descansar. El Bhopa hace sonar una caracola, un toque después de recibir cada donación. El nombre del donante lo anuncia Bhopa.
  8. Al final de la actuación se realiza un arati para las deidades y los personajes del phad.
  9. Las ofrendas se vuelven a hacer al final de la actuación, cuando el phad se vuelve a hacer rodar antes del amanecer.

Bhopas de Pabuji

Bhopa canta varios episodios de la narrativa de Pabuji y su esposa conocida como Bhopi sostiene una lámpara de aceite cerca de la imagen que se describe. El Bhopi también canta algunas partes de los episodios. Mohan Bhopa (quien, hasta su fallecimiento en 2011, actuó junto con su esposa Batasi Bhopi) es un célebre cantante-sacerdote actual de Pabuji, cubierto por el autor e historiador William Dalrymple en su famoso libro Nine Lives . Después de la muerte de su marido, Batasi actúa ahora con su hijo mayor, Mahavir.

Bhopas de Devnarayan

Hay tres tipos diferentes de Bhopas de la deidad Devnarayan , a saber, los Bhopas del templo, los Jamat Bhopas y los Par Bhopas. El Jamat Bhopas de Deity Devnarayan solo puede ser de la comunidad Gurjar ya que el jamat está relacionado con la secta Devji; sin embargo, los par Bhopas y los Temple Bhopas pertenecen a diferentes castas, incluidas los Gurjars, Kumbhars y balais. [3] [4] Durante la actuación, se toca un jantar (un tipo de veena con trastes con dos resonadores de calabaza o madera) para acompañar las canciones. Generalmente hay dos Bhopas que recitan la epopeya, uno es el Bhopa principal, el Patavi , y el otro es su asistente, el Diyala . Cuando Patavi Bhopa canta un episodio particular de la epopeya, su socio menor, Diyala Bhopa, enciende una lámpara de aceite e ilumina la parte particular del phad , donde se representa el episodio particular que se está cantando. También canta algunas partes de los episodios.

Ver también

Notas

  1. ^ Smith, John D. (2005). La epopeya de Pabuji , Nueva Delhi: Katha, ISBN  81-87649-83-6 , páginas 15-6
  2. ^ "La narrativa oral de Rajasthani de Devnarayan: modo de presentación, actuación e intérpretes". Centro Nacional de las Artes Indira Gandhi. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  3. ^ Folclore pintado y pintores folclóricos de la India: un estudio con referencia a Rajasthan, Om Prakash Joshi, Concept Pub. Co., 1976, págs. 30 y 31
  4. ^ Smith, John D. (2005). La epopeya de Pabuji , Nueva Delhi: Katha, ISBN 81-87649-83-6 , p.16