stringtranslate.com

Señor Bette Bao

Bette Bao Lord ( chino : 包柏漪, pinyin : Bāo Bóyì; nacida el 3 de noviembre de 1938) es una escritora y activista cívica estadounidense nacida en China en favor de los derechos humanos y la democracia.

Primeros años de vida

Lord nació como Bette Bao en Shanghái , China . Con su madre y su padre, Dora y Sandys Bao, y su hermana menor, Cathy Bao , llegó a los Estados Unidos a la edad de ocho años cuando su padre, un ingeniero formado en Gran Bretaña, fue enviado allí en 1946 por el gobierno chino para comprar equipos. En 1949, Bette Bao Lord y su familia quedaron varados en los Estados Unidos cuando Mao Zedong y sus rebeldes comunistas ganaron la guerra civil en China .

Bette Bao Lord ha escrito elocuentemente sobre sus experiencias de infancia como inmigrante china en los Estados Unidos posteriores a la Segunda Guerra Mundial en su libro autobiográfico para niños In the Year of the Boar and Jackie Robinson . En este libro describe sus esfuerzos por aprender inglés y ser aceptada por sus compañeros de clase y cómo lo logra con la ayuda del béisbol y de Jackie Robinson .

Lord asistió a escuelas públicas en Brooklyn y Nueva Jersey. Obtuvo una licenciatura en Ciencias Políticas en la Universidad Tufts en 1959 y una maestría en la Escuela Fletcher de Derecho y Diplomacia en 1960.

Carrera

Lord trabajó como asistente del director en el Centro Este-Oeste en Hawái y como oficial de programas en el Programa Fulbright para profesores en Washington, DC [1].

En 1962, cuando los refugiados llegaron en masa a Hong Kong, la madre de Bette, Dora Bao, concibió y llevó a cabo un plan para sacar a su tercera hija, apodada Sansan ( Putonghua , Sānsān , "Trestres") [2] (Jean Bao) de la República Popular China. El libro de Bette, Eighth Moon , escrito con la ayuda de Sansan, cuenta la historia de Sansan. [3] Sansan fue dama de honor en la boda de Bette con Winston Lord , un oficial del Servicio Exterior . [1]

Winston se convirtió en asesor principal de Henry Kissinger en las relaciones con la República Popular de China , y en 1973, él y Bette visitaron a su familia en la República Popular de China, una visita que inspiró a Bette a escribir Luna de primavera . [4]

Luna de primavera (1981), que abarca desde la China prerrevolucionaria hasta la visita de Nixon, fue un éxito de ventas internacional y nominada al American Book Award como mejor primera novela. El corazón del medio (1996) abarca 70 años de historia moderna de China, terminando en 1989 con las manifestaciones lideradas por estudiantes en la plaza de Tiananmen . Su libro infantil, En el año del jabalí y Jackie Robinson , se ha convertido en un clásico utilizado en las escuelas de todo el país. Sus historias reales del pueblo chino, Legacies: A Chinese Mosaic , también fue un éxito de ventas y fue elegido por Time como una de las cinco mejores obras de no ficción del año. Las obras de la Sra. Lord han recibido numerosos premios y han sido traducidas a 15-20 idiomas.

Además de presidir Freedom House , la Sra. Lord ha formado parte de muchas otras juntas directivas, entre ellas Newseum , The Freedom Forum , la Agencia Internacional de los Estados Unidos para los Medios Globales , el Consejo de Relaciones Exteriores y WNET .

Bette Bao Lord ha recibido siete títulos honorarios (entre ellos, Notre Dame , Tufts y Pepperdine ) y numerosos premios como autora, defensora de la democracia e inmigrante destacada. Entre ellos, el premio USIA por contribuciones destacadas. En 1998, el presidente Clinton le entregó el primer premio Eleanor Roosevelt por los derechos humanos y la elogió como "alguien que escribe con tanta fuerza sobre el pasado y trabaja con tanta eficacia para dar forma al futuro".

Vida personal

Lord está casada con Winston Lord , ex embajador de Estados Unidos en China. Tiene dos hijos, Elizabeth Pillsbury Lord y Winston Bao Lord. [5]

Obras seleccionadas

Referencias

  1. ^ ab [Bao] Sansan y Bette Bao Lord (1964/1966), Octava Luna: La verdadera historia de la vida de una joven en la China comunista , reimpresión, Nueva York: Scholastic, "Acerca de los autores", pág. 153.
  2. ^ "sān", en Collins Chinese Concise Dictionary (2006), Nueva York: HarperCollins.
  3. ^ [Bao] Sansan y Bette Bao Lord (1964/1966), Octava Luna: La verdadera historia de la vida de una joven en la China comunista , reimpresión, Nueva York: Scholastic, Epílogo, pág. 149.
  4. ^ Bette Bao Lord (1981/1982), Luna de primavera , reimpresión, Nueva York: Avon, pág. [465].
  5. ^ "imdb.com Lisa Lord". IMDb . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
  6. ^ "Legados: un mosaico chino". C-SPAN . 27 de mayo de 1990 . Consultado el 26 de marzo de 2017 .

Lectura adicional

Enlaces externos