stringtranslate.com

Beth Kustan, Midyat

Beth Kustan ( árabe : باقسيان ; siríaco : 󾕆 ...​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

En el pueblo hay iglesias de Mor Dimet y Mor Eliyo . [9] [10]

Etimología

El nombre siríaco del pueblo se deriva de "beth" ("casa" en siríaco) y "Kustan" ("Constantino" en siríaco), por lo que Beth Kustan se traduce como "casa de Constantino". [9]

Historia

La iglesia de Mor Eliyo fue construida en el año 343 d. C. [11] Se ha sugerido que el pueblo fue fundado por un miembro de los limitanei romanos (milicia fronteriza) llamado Constans en el siglo IV d. C. [12] Se cree que el ejército del emperador romano Constantino el Grande ( r.  306-337 ) marchó a través de Beth Kustan en varias ocasiones. [13] Philoxenus Yeshu, obispo metropolitano del Monasterio de la Cruz y Hah ( r.  1368-1410 ), ordenado por Ignacio Saba I , patriarca de Tur Abdin , era de Beth Kustan. [14] Dionysius Yuhanna de Qustan fue obispo metropolitano del Monasterio de la Cruz en 1519-1543. [15] Cirilo Isaías de Qustan fue abad del monasterio de Mar Awgin y luego obispo metropolitano de Nisibin entre 1861 y 1865. [16]

En 1914, la aldea estaba habitada por 500 asirios, según la lista presentada a la Conferencia de Paz de París por la delegación asirio-caldea. [17] En medio de los Sayfo , Hajo, jefe del clan Kurtak, escoltó a los aldeanos a un lugar seguro en Hah, donde permanecieron durante siete años hasta que pudieron regresar a Beth Kustan con la ayuda de Çelebi Ağa de la confederación Haverkan. [18]

El pueblo fue nombrado oficialmente Alagöz en la década de 1930 como resultado de la política de turquificación del estado . [19] [20] La población era de 666 en 1966. [5] Había 620 cristianos de habla turoyo en 155 familias en Beth Qustan en 1966. [5] La mayoría de la población del pueblo se vio obligada a irse en las décadas de 1960 y 1970 debido al conflicto kurdo-turco y emigró al extranjero a los Países Bajos , Alemania y Suiza . [10] [20] [21] En 1993, se alegó que siete aldeanos fueron detenidos y torturados por paramilitares turcos . [22] El 12 de febrero de 2015, Beth Kustan fue restaurado como el nombre oficial del pueblo. [20]

Demografía

A continuación se muestra una lista del número de familias asirias que han habitado Beth Kustan por año. A menos que se indique lo contrario, todas las cifras proceden de la lista proporcionada en Eastern Christianity, Theological Reflection on Religion, Culture, and Politics in the Holy Land y Christian Encounter with Islam and the Muslim World , como se indica en la bibliografía a continuación. [23] [nb 2]

Personas notables

Referencias

Notas

  1. ^ Alternativamente transliterado como Bagssian, Bakisyan, Bakısyan, Baqisyan, Baqsyan, Bekusyone, Bekusyono, Bēth Qusṭān, Beth Qusyan, Bōqısyōno o Boqusyono. [3] También llamado Kustan o Qustan. [4] Nisba : Qusnōyo. [5]
  2. ^ El tamaño de una sola familia varía entre cinco y diez personas. [23]

Citas

  1. ^ abcd «Población de municipios, aldeas y barrios». TÜIK . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  2. ^ Carlson, Thomas A. (9 de diciembre de 2016). «Beth Qustan - ԒԝԬ ԩԣԝԢԐ». The Syriac Gazetteer . Consultado el 25 de abril de 2020 .
  3. ^ Barsoum (2003), pág. 559; Jongerden y Verheij (2012), pág. 321; Barsoum (2008), págs. 7, 15; Courtois (2013), pág. 149; Gaunt (2006), pág. 211; Palmer (1990), pág. xx; Ritter (1967), pág. 12.
  4. ^ Gaunt (2006), pág. 211; Barsoum (2008), pág. 7.
  5. ^ abc Ritter (1967), pág. 12.
  6. ^ "Türkiye Mülki İdare Bölümleri Envanteri". TC İçişleri Bakanlığı (en turco) . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  7. ↑ Brock (2021), pág. 167; Oez (2018), pág. 341.
  8. ^ Barsoum (2003), pág. 559.
  9. ^ ab Takahashi (2011), pág. 163.
  10. ^ abc Mehmed Salih Bedirxan (4 de marzo de 2021). "Una vida al servicio de la cultura asiria". Inside Turkey . Consultado el 12 de agosto de 2022 .
  11. ^ Sofuoglu, Murat (5 de septiembre de 2017). «Los asirios regresan a Turquía desde Europa para salvar su cultura». TRT World . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  12. ^ Palmer (1990), pág. 55.
  13. ^ Oez (2018), pág. 342.
  14. ^ Barsoum (2008), págs. 46–47.
  15. ^ Barsoum (2008), pág. 38.
  16. ^ Barsoum (2008), pág. 36.
  17. ^ Gaunt (2006), pág. 427.
  18. ^ Demacrado (2006), pág. 211; Jongerden y Verheij (2012), pág. 264.
  19. ^ Oez (2018), pág. 340.
  20. ^ abc Vardar, Nilay (12 de febrero de 2015). «Se recupera el nombre de una aldea asiria por primera vez en Turquía». Bianet . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  21. ^Ab Courtois (2013), pág. 149.
  22. ^ "Informe del Departamento de Estado de los Estados Unidos sobre prácticas de derechos humanos 1993 - Turquía". Departamento de Estado de los Estados Unidos. 30 de enero de 1994. Consultado el 11 de enero de 2020 .
  23. ^ por Brock (2021), pág. 167.
  24. ^ Courtois (2004), pág. 226.
  25. ^ Oez (2018), pág. 341.
  26. ^ "Censo general de 1985" (PDF) (en turco). Instituto Turco de Estadística . 1986. Archivado (PDF) del original el 22 de mayo de 2021.
  27. ^ "Censo general de 1990" (PDF) (en turco). Instituto Turco de Estadística . 1991. Archivado (PDF) del original el 31 de agosto de 2021.
  28. ^ "Recuento de población de 1997" (PDF) (en turco). Instituto Turco de Estadística . 1999. Archivado (PDF) desde el original el 30 de octubre de 2022.
  29. ^ "Mor Timotheos Samuel Aktas". Recursos cristianos siríacos de Malankara . Consultado el 22 de octubre de 2024 .

Bibliografía