stringtranslate.com

Bessie Jones (cantante galesa)

Bessie Jones (sentada a la izquierda) en una sesión de grabación de Los piratas de Penzance en 1920

Bessie Jones (1887 – noviembre de 1974) fue una cantante galesa que participó en algunas de las primeras grabaciones de canciones de musicales de Londres. Jones comenzó una carrera profesional en la ópera poco después de formarse en el Royal College of Music . De 1913 a 1926, fue cantante contratada para los estudios HMV , grabando numerosas canciones populares, canciones folclóricas galesas y canciones de teatro musical, y apareciendo en grabaciones de las óperas de Gilbert y Sullivan y varias otras obras. También tuvo una carrera de oratorio y conciertos y cantó en transmisiones de radio de la BBC .

Vida temprana y carrera

Jones se crió en Tonypandy, hija de John Jones, un frutero . [1] Jones estudió en el Royal College of Music , donde ganó el premio de la clase de ópera en 1910 y el premio Henry Leslie para cantantes en 1912. [2] En la producción de 1911 de la universidad de la ópera de Cherubini The Water Carrier , Jones protagonizó junto a George Baker bajo la dirección de Richard Temple y Sir Charles Stanford . [3] Cantó en los Proms en 1913 bajo la dirección de Sir Henry Wood , [4] e interpretó Wellgunde y Woodbird en el ciclo de El anillo de Wagner en Covent Garden bajo la dirección de Artur Nikisch en 1914. [5] El Manchester Guardian la llamó "una nueva soprano con una dulce voz de considerable poder". [6]

HMV y años posteriores

Anuncio de 1918 de The Mikado con Jones

Jones fue una cantante contratada por los estudios HMV desde 1913 hasta 1926, grabando números populares, así como canciones populares galesas en el galés original. [7] Entre sus grabaciones notables se encuentra la grabación original de 1918 de la canción "Peter Pan", la primera letra de Noël Coward para el escenario de Londres, de la revista Tails Up!. [ 8] Esta fue la primera canción interpretada en público de Coward. [9] Fue una de las cantantes contratadas por HMV que utilizó el seudónimo "Madame Deering". [10]

Cuando se realizaron las primeras grabaciones de las óperas de Gilbert y Sullivan para HMV entre 1918 y 1924 bajo la dirección de Rupert D'Oyly Carte , Jones cantó los papeles de Peep-Bo en El Mikado (1918), Gianetta y Fiametta en Los gondoleros (1919), Kate en Los yeomen de la guardia (1920), Edith en Los piratas de Penzance (1921), Lady Saphir en Patience (1922), Celia en Iolanthe (1923) y Josephine en HMS Pinafore (1924). [11] También para HMV, Jones grabó Merrie England de Edward German bajo la dirección del compositor en 1918, [12] y Madame Butterfly de Puccini en 1924, en la que cantó a Kate Pinkerton. [13] Para la misma compañía Jones grabó un repertorio menos serio, incluyendo las canciones "Down Zummerzet way" (de T C Sterndale Bennett ), "The interfering parrot" (de La geisha ), "Up there!" (de Ivor Novello ), "Daddy's sweetheart" (de Liza Lehmann ), y "The Mirror Song" (de Oscar Straus ). [14]  

En la sala de conciertos, el repertorio de Jones incluía La condenación de Fausto de Berlioz y La Pasión según San Mateo de Bach . [15] Fue una locutora pionera, cantando en la radio BBC cuando la organización todavía era una sociedad anónima. [16] En una actuación de 1938 en un programa de radio de la BBC en Gales, estuvo acompañada al piano por su esposo Edgar Jones. [17]

Notas

  1. ^ "Recepción halagadora de la señorita Bessie Jones en el Queens Hall de Londres". The Rhondda Leader . William David Jones. 30 de agosto de 1913. hdl :10107/4613745.[ enlace muerto ]
  2. ^ "El Royal College of Music", The Times , 25 de marzo de 1910, pág. 6; y "Exposiciones del Royal College of Music", The Times , 1 de abril de 1912, pág. 12
  3. ^ "Actuación operística en el Royal College of Music", The Times , 22 de noviembre de 1911, pág. 10
  4. ^ "Los conciertos del paseo marítimo", The Times , 22 de agosto de 1913, pág. 6
  5. ^ "La temporada en Covent Garden: El oro del Rin ", The Manchester Guardian , 22 de abril de 1914, pág. 5
  6. ^ "Los conciertos del paseo marítimo de Londres", The Manchester Guardian , 22 de agosto de 1913, pág. 9
  7. ^ The Gramophone – Volume 54 – 1976, p. 755. Obituario: "Jones [en HMV] grabó [una canción] del fértil cerebro de Sir Noel Coward, que entonces tenía dieciocho años. Bessie Jones también fue miembro del coro detrás de muchas grabaciones de Hayes realizadas por estrellas del teatro musical de Londres durante los trece años".
  8. ^ El gramófono , volumen 56 (1979), pág. 1486
  9. ^ Levin, Milton. Noël Coward (1989), p. 14: "La obra más antigua que se conserva [de Coward] es una canción, " Forbidden Fruit ", escrita en 1915 pero aparentemente no interpretada en público hasta 1924".
  10. ^ Hillandale News – Volumen 221, pág. 226 (1998): "Una prolífica artista discográfica en el período eduardiano fue la soprano Eleanor Jones, que comenzó con canciones galesas... el seudónimo "Madame Deering" también se utilizó para algunas de las grabaciones de otra soprano galesa, Bessie Jones".
  11. ^ Rollins y Witts, págs. x y xi
  12. ^ "The Gramophone Co., Ltd", The Times , 25 de septiembre de 1918, pág. 10
  13. ^ Notas de gramófono", The Times , 31 de octubre de 1924, pág. 10
  14. ^ Rust, págs. 67 y 79; "New Gramophone Records", The Times , 3 de agosto de 1922, pág. 11; "The Gramophone Company Ltd", The Times , 5 de diciembre de 1922, pág. 9; y "Gramophone Records for April", The Times , 5 de abril de 1923, pág. 7
  15. ^ "Langham Choral Society", The Times , 11 de noviembre de 1920, pág. 12; y "The Eisteddfod", The Times , 9 de agosto de 1928, pág. 12
  16. ^ "Transmisión", The Times , 5 de agosto de 1926, pág. 8
  17. ^ "Un recital vocal y de piano". BBC. 4 de junio de 1938. Consultado el 25 de julio de 2016 .

Referencias