stringtranslate.com

Berty Albrecht

Berty Albrecht (15 de febrero de 1893 - 31 de mayo de 1943) fue una feminista francesa y mártir de la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial.

La vida antes de la guerra

Berthe Wild nació en una familia protestante de origen suizo, pero de la burguesía marsellesa . Estudió en Marsella y luego en Lausana , y obtuvo su diploma de enfermera en junio de 1912. Trabajó en un hospital militar durante la Primera Guerra Mundial. En 1919 se casó con un financiero holandés, Frédéric Albrecht, con quien tuvo dos hijos, Frédéric (nacido en 1920) y Mireille (nacida en 1924). La pareja vivió primero en los Países Bajos, y luego se mudó a Londres en 1924. [1] Fue en Londres donde conoció a feministas inglesas y se volvió activa en el intento de mejorar la condición de las mujeres. [2]

El negocio del marido de Albrecht fracasó tras la crisis financiera de 1929 y la consiguiente depresión. Acordaron que sería mejor para ella regresar a Francia (inicialmente a su casa en Beauvallon, cerca de Sainte-Maxime en la Riviera Francesa) para ahorrar dinero. Separada (pero no divorciada) de su marido, ella y sus hijos regresaron a París. [3] :64-65

Allí, forjó una amistad con Victor Basch , profesor de la Sorbona y presidente de la Liga de Derechos Humanos . Albrecht fue una defensora abierta de los derechos de las mujeres y fundó una revista feminista, Le Problème Sexuel ( El problema sexual ), en la que hizo campaña por el derecho a la anticoncepción y al aborto . Financiada por su marido, la revista publicó cinco números, desde noviembre de 1933 hasta junio de 1935. [3] :83-88 En el otoño de 1934, Albrecht visitó la URSS y regresó con una impresión favorable del progreso de la Unión Soviética en áreas como los derechos de las mujeres, la atención médica, la asistencia social, las escuelas, las universidades, las guarderías y los jardines de infancia. [3] :88-91 En 1935, ayudó a fundar el Comité de Ayuda a Etiopía.

En 1933, consciente de los peligros del nazismo y hostil a los Acuerdos de Múnich , Albrecht recibió a refugiados alemanes (principalmente judíos y disidentes políticos que huían del fascismo) en su casa de Sainte-Maxime, donde conoció al capitán Henri Frenay , que sobreviviría a la guerra y se convertiría en uno de los representantes vivos más famosos de los combatientes de la resistencia francesa. A pesar de sus diferencias políticas (en ese momento, él pertenecía al ala nacionalista de derecha, mientras que ella estaba activamente asociada a causas de tendencia izquierdista), Albrecht y Frenay se convirtieron en amantes y, más tarde, coorganizadores del principal movimiento de resistencia, Combat . [3] :94-96

En 1937, Berty realizó un curso en la escuela de superintendentes de fábrica. Luego se convirtió en trabajadora social y trabajó en una fábrica de instrumentos ópticos. [3] :112-115

Resistencia

En 1940, Albrecht fue movilizada como superintendente en las fábricas Fulmen, primero en Clichy y luego en Vierzon. [3] :124-135 Consternada por el armisticio, decidió seguir luchando y se trasladó a la Zona Libre , donde se encontró con Frenay, que había escapado de un centro de detención de prisioneros de guerra en Alemania. [3] :135 En diciembre de 1940, Albrecht se hizo cargo de la producción del Bulletin quincenal de Frenay. [1] Juntos, produjeron tres revistas sucesivas: “Bulletins d'informations et de propagande” (Boletines de información y propaganda), “Les Petites Ailes” (Pequeñas alas) y luego “Vérités” (Verdades), antes de convertirse en directores de la red “ Combat ”, una de las organizaciones de resistencia más importantes. Además, gracias a sus contactos, Pierre de Froment y Robert Guédon pudieron desarrollar sus actividades en la resistencia. [3] :168

En 1941, Albrecht fue contratada como "inspectora del paro femenino" en la ciudad de Lyon. Como era una conocida activista de antes de la guerra, Albrecht era vigilada de cerca por la policía francesa y, sin duda, también por la policía militar alemana. Organizó un servicio social en la zona franca que ayudaba a los activistas encarcelados y a sus familias. Fue detenida por primera vez por la policía francesa en enero de 1942. Liberada a los tres días, se vio obligada a dimitir de su puesto en Lyon. [2]

Fue arrestada por el gobierno de Vichy a finales de noviembre de 1942, puesta bajo detención administrativa y se le negó un abogado o un juicio. Ella, junto con otros detenidos políticos, inició una huelga de hambre para obtener el derecho a un juicio y su demanda fue atendida después de 13 días. [4] Después de ser trasladada a la prisión de Saint-Joseph en Lyon, fue juzgada seis meses después y condenada a pasar el resto de la guerra en un campo de internamiento establecido por el gobierno de Vichy. El 11 de noviembre de 1942, los alemanes invadieron la Zona Libre en Francia. Temiendo ser deportada, aprovechó el desorden reinante para simular locura y fue internada en un hospital psiquiátrico (Le Vinatier en Bron). Escapó el 23 de diciembre de 1942, [5] gracias a una operación de comandos de los Groupes Francs de Combat y su hija, Mireille. [2]

Al negarse a abandonar Francia para ir a Inglaterra, Albrecht se escondió, primero en las Cevenas , en Durfort y luego cerca de Toulouse . Adoptó un seudónimo: Victoria. A principios de febrero de 1943, se unió a Frenay en Cluny, encontrando refugio con Jeannine Frèze-Milhaud. En abril de 1943, Albrecht viajó a Marsella para asistir a una reunión con Maurice Chevance, Marcelle Bidault, Jeannine Frèze-Milhaud y Jean Multon (que resultaría ser un agente doble). [3] :269-271 Durante esta reunión, cometió el error de revelar un contacto en la región de Lyon, el Hôtel de Bourgogne en Mâcon. [6] Este error resultó fatal.

Arresto y muerte

Klaus Barbie esperaba atrapar a Henri Frenay utilizando a Berty Albrecht como cebo. Hizo que se enviara un mensaje falso a Albrecht, diciéndole que había llegado una persona de Marsella a quien ella conocía ( Jean Multon , que parece haber sido la persona que la traicionó: [3] 269-271 ) y que deseaba darle noticias de Maurice Chevance, un colaborador cercano de Henri Frenay en la resistencia. [7] Berty fue a la reunión y fue arrestada por la Abwehr y la Gestapo de Lyon el 28 de mayo de 1943, en Mâcon, en presencia de Klaus Barbie , Robert Auguste Moog y Jean Multon. Mientras era arrestada, gritó una advertencia a sus compañeros operativos de la resistencia: “¡Atención, amigos, la Gestapo está aquí!”. [3] :260

Barbie encontró en su bolso un sobre dirigido a la familia Gouze, en Cluny, donde Albrecht había pasado la noche. La Gestapo registró la casa de los Gouze y la pareja fue interrogada y luego puesta en libertad. Al regresar con las manos vacías, Barbie encerró a Albrecht y la torturó en el Hôtel Terminus, sede de la SIPO-SD en Mâcon. [3] :261

Placa conmemorativa de Berty Albrecht, 16 rue de l'Université, París

Aunque Barbie no logró detener a Frenay, se dio cuenta rápidamente de que Albrecht era un objeto importante. Por ello, decidió trasladarla inmediatamente a París. El 31 de mayo de 1943, fue trasladada a la prisión de Fresnes, cerca de París, [4] en la sección de presos comunes.

Tras una nueva sesión de tortura, fue encontrada ahorcada el mismo día, probablemente por suicidio para no revelar información al enemigo. [2] Ella habría dicho: “La vida no vale mucho, morir no es algo serio. Todo es cuestión de vivir de acuerdo con el honor y el ideal que uno tiene para sí mismo”. Abrecht fue enterrada en el huerto de la prisión en la tumba número 347. [3] :266

El 26 de agosto de 1943 fue nombrada Compañera de la Liberación. En su homenaje del 6 de octubre de 1943, Frenay declaró en la BBC : "No puedo decir todo lo que Francia le debe, porque aunque ella esté muerta, la resistencia sigue muy viva". [8]

Entierro y legado

Memorial de la France Combattante en el Fuerte Monte Valérien

En mayo de 1945, los restos de Albrecht fueron descubiertos en los terrenos de la prisión de Fresnes. [4] Después de la guerra, el gobierno francés decidió erigir un Memorial de la Francia combatiente ( Mémorial de la France combattante ) en honor a aquellos que murieron combatiendo en la guerra. Quince héroes de la guerra iban a ser enterrados en Fort Mount Valerien , en Suresnes , cerca de París. Entre los quince se encontraban un hombre y una mujer que murieron luchando en la Resistencia. El 29 de octubre de 1945, el nombre de Berty Albrecht fue extraído de un sombrero en Mont Valérien. Como resultado, tuvo el honor de ser enterrada en Mount Valerien. La ceremonia de entierro tuvo lugar el 11 de noviembre de 1945. [3] :9-16

Albrecht recibió varias distinciones póstumamente: [1]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Berty Albrecht | Caminos de memoria". www.cheminsdememoire.gouv.fr . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  2. ^ abcd "Berty ALBRECHT". Musée de l'Ordre de la Libération (en francés) . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  3. ^ abcdefghijklmn Missika, Dominique (2002). Berty Albrecht . París: Perrin. ISBN 2-262-02383-2.
  4. ^ abc Bardo, Christine; Bouchoux, Corinne (2017). Diccionario "Berty Albrecht" des féministes (en francés). París: PUF. págs. 19-21.
  5. ^ "El 23 de diciembre de 1942, Berty Albrecht se escapa del Vinatier". rebellyon.info (en francés) . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  6. ^ Balique, Nicolás; Biaggi, Vladimir (2016). Ernst Dunker et la Gestapo de Marseille (en francés). París: Vendémiaire. pag. 69.ISBN 978-2-36358-207-2.
  7. ^ "Maurice CHEVANCE-BERTIN". Musée de l'Ordre de la Libération (en francés) . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  8. ^ Albertelli, Sebastián; Blanco, Julien; Douzou, Laurent (2019). La lutte clandestine en France (en francés). París: Seuil. pag. 242.