stringtranslate.com

Bernice Chauly

Bernice Chauly [1] (nacida en 1968, Georgetown, Penang ) es una escritora, [2] [3] [4] poeta, [5] [6] educadora, directora de festivales, actriz, fotógrafa y cineasta malaya . [7]

Biografía

Nacida en el seno de una pareja de profesores chindianos , estudió Educación y Literatura Inglesa en la Universidad de Winnipeg , Canadá, como becaria del gobierno. [ cita requerida ]

Es autora de siete libros, que incluyen poesía y prosa; Going There and Coming Back (1997), The Book of Sins (2008), Lost in KL (2008), las aclamadas memorias Growing Up With Ghosts (2011) que ganaron en los Popular Readers' Choice Awards 2012 en la categoría de no ficción, Onkalo (2013), [8] [9] su tercera colección de poemas que el premio Nobel JM Coetzee ha dicho que es "directa, honesta y poderosa", Once We Were There (2017) publicada por Epigram Books , [10] [11] Incantations/Incarcerations (2019) publicada por Gerakbudaya. [12] [13]

En 1998, comenzó a organizar eventos literarios en Kuala Lumpur y en 2005 fundó Readings, la plataforma literaria en vivo de mayor trayectoria en Kuala Lumpur . En 2011, fue directora del festival Writers Unlimited Tour Kuala Lumpur/Makassar y es la directora del festival literario de George Town en Penang (2011-2018), [14] el único festival literario internacional en Malasia. El festival recibió el premio Literary Festival Award en la Feria del Libro de Londres (2019). Los jueces del premio declararon que "el GTLF se destaca como un festival vibrante, diverso y valiente que se relaciona con una amplia comunidad de voces, hablando al mundo desde una región compleja". También fue co-curadora del Festival Internacional de Literatura Read My World de Ámsterdam (2015). En 2018, Chauly formó PEN Malasia y fue nominado como Director en 2019. PEN Malasia tiene como objetivo defender las libertades de expresión y de palabra en Malasia y realizar eventos clave para fomentar la alfabetización y el amor por la literatura entre su sociedad multicultural. [15]

Fue residente del Programa Internacional de Escritura de la Universidad de Iowa en 2014 [16] [17] [18] [19] y es la fundadora y directora del Taller de Escritores de KL. Actualmente enseña escritura creativa en el campus de Malasia de la Universidad de Nottingham . Durante más de 20 años, trabajó extensamente en las industrias creativas y ganó múltiples premios por su trabajo y su contribución a las artes en Malasia. [20]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "Sitio web oficial de Bernice Chauly".
  2. ^ "Los nuevos dioses (fragmento de la novela) de Bernice Chauly". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  3. ^ "Writers Unlimited, Perfil de Bernice Chauly".
  4. ^ "Programa de Escritores en Residencia 2012, Bernice Chauly como WIR en Ámsterdam".
  5. ^ "Poesía Internacional Web". 27 de abril de 2016.
  6. ^ "Sans tire 2 de Bernice Chauly". 26 de junio de 2015.
  7. ^ ""Escribiendo una vida de regreso al mundo" por Bernice Chauly". 27 de abril de 2016.
  8. ^ "Onkalo de Bernice Chauly reseñado por Jennifer Mackenzie". 8 de octubre de 2014.
  9. ^ "Onkalo de Bernice Chauly". 12 de abril de 2016.
  10. ^ "Una vez estuvimos allí". Libros de epigramas . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  11. ^ "[Reseña] "Una historia de muchas caras: Una vez que estuvimos allí, de Bernice Chauly", de Maheen Haider". Cha . 26 agosto 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  12. ^ "Encantamientos / Encarcelamientos". Gerakbudaya . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  13. ^ Mei, Kok Su (13 de diciembre de 2019). "Bernice Chauly, Incantations / Incarcerations". Revista del sudeste asiático de inglés . 56 (2): 175–177. doi : 10.22452/sare.vol56no2.16 . ISSN  0127-046X.
  14. ^ "Sitio web oficial del Festival Literario de George Town".
  15. ^ "Centro de Malasia". Noviembre de 2019.
  16. ^ "En el mapa 2014: Bernice Chauly Malasia".
  17. ^ "La Biblioteca del Congreso organizará una muestra del programa internacional de escritura el 6 de noviembre". Biblioteca del Congreso .
  18. ^ "Una velada con el Programa de Escritura Internacional de la Universidad de Iowa".
  19. ^ "Lectura de Prairie Lights: Sabah Sanhouri, Bernice Chauly y Beatrice Smigasiewicz". Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  20. ^ "Lo cercano y lo lejano: nuevas historias de Asia-Pacífico, editado por David Carlin y Francesca Rendle-Short".