Bernard Coulie (nacido en 1959) es un académico belga especializado en la literatura patrística griega , principalmente de la Antigüedad tardía y sus derivados (de ahí su experiencia en técnicas de traducción) y sus homólogos en lenguas cristianas orientales de ese período (en particular, armenio , siríaco y georgiano ). Uno de sus principales intereses ha sido la obra de Gregorio de Nacianceno (Gregorio el Teólogo) y ha estado estrechamente asociado desde los años 1980 con el proyecto NAZIANZOS de la Universidad de Lovaina (UCLouvain), que ha dirigido durante aproximadamente un cuarto de siglo. Muchas de sus contribuciones se detallan en la sección Publicaciones del sitio NAZIANZOS. En particular, ha asumido la edición de volúmenes de la serie Corpus Nazianzenum en Corpus Christianorum , Series Graeca (publicada por Brepols). Esto ha implicado a Coulie en cooperación con las ediciones informatizadas de CETEDOC. Ha publicado trabajos en conjunto con eruditos georgianos y armenios.
Los primeros estudios universitarios de Coulie fueron en Lovaina, Harvard y Viena.
Coulie es miembro de los consejos de varias instituciones académicas y comparables, por ejemplo, es presidente del Consejo de Administración de la Fundación Nubar Pasha - Obra de los Burgueses Armenios (puede consultarse una lista más completa en su entrada de Wikipedia en francés).
Coulie es actualmente editor de la revista académica Le Mouséon .
Coulie fue presidente del cuerpo académico de la Universidad de Lovaina (UCLouvain) en 1998. Fue el tercer laico en ocupar el cargo de rector de la UCLouvain (2004-2009).