Berlín, Berlín es una serie de televisión producida para la ARD . Se emitió en Alemania de 2002 a 2005 de martes a viernes a las 18:50 en la cadena de televisión pública alemana Das Erste . El programa ganó premios nacionales e internacionales.
Una película secuela, Berlín, Berlín , se estrenó en Netflix el 8 de mayo de 2020.
La serie cuenta la historia de Lolle (interpretada por Felicitas Woll ) quien, tras terminar el colegio, sigue a su novio, Tom, desde Malente hasta Berlín . Una vez allí, descubre que Tom la ha estado engañando con otra chica. En lugar de volver a casa, Lolle decide quedarse en Berlín con su primo, Sven (interpretado por Jan Sosniok ), sus mejores amigos Hart (Matthias Klimsa) y Rosalie (Sandra Borgmann). Al final de la primera temporada Lolle y Sven se enamoran el uno del otro, a pesar de que son primos segundos. Sus abuelos eran hermanos, como se revela en el primer episodio cuando Daniel, el hijo de Sven, le pregunta a Lolle qué relación tiene con él.
Antes de iniciar una relación con Lolle, Sven decide volver con su ex esposa, Silvia, por Daniel. La primera temporada también sigue la relación de Lolle con la exnovia, Rosalie, de la nueva novia de Tom. Al final de la primera temporada, Rosalie, una actriz, deja Alemania para ir a los EE. UU. y buscar una nueva vida.
Al principio de la segunda temporada, Lolle, desesperada tras perder a Sven a manos de Silvia y la marcha de Rosalie a los Estados Unidos, encuentra una nueva amiga en la exnovia de Rosalie, Sara (Rhea Harder). Al principio, Lolle quiere convencer a Sven de que la ame, pero él parece estar indeciso y no está seguro de lo que debe hacer. Luego conoce a Alex, un estudiante de arte, y se convierten en pareja. Sin embargo, Sven se separa de Silvia una vez más y ahora es libre de estar con Lolle, pero ella le responde que debería quedarse con Alex. Al final de la segunda temporada, se da cuenta de que también ama a Sven e intenta estar con Sven y Alex. Hart también comienza a reconocer su amor por Sarah y, después de una serie de problemas, terminan juntos.
Serie Uno (2002)
Segunda temporada (2003)
Serie tres (2004)
Serie cuatro (2005)
En 2004, la serie ganó un premio Emmy internacional en la categoría "Mejor comedia" por el episodio 47. [1]