stringtranslate.com

Bergen, Baja Sajonia

Bergen ( en este de Alemania : Bargen ) es una ciudad situada en el norte del distrito de Celle , en la región de Lüneburg Heide , en la Baja Sajonia , Alemania . Administrativamente, actúa como un municipio dividido en 12 parroquias subordinadas basadas en la ciudad y sus pueblos circundantes: Becklingen, Belsen, Bergen, Bleckmar, Diesten, Dohnsen, Eversen, Hagen, Hassel, Offen, Sülze y Wardböhmen. El campo de concentración de Bergen-Belsen estaba ubicado en el área de Belsen.

La ciudad tenía 13.099 habitantes según el censo realizado en diciembre de 2008. [3] Los miembros del ejército británico y sus familias, que no fueron incluidos en el censo, elevaron la población real a unos 17.000. Estos soldados ocuparon una base de la OTAN y realizaron ejercicios en el Área de Entrenamiento de Bergen-Hohne , justo en las afueras de la ciudad, pero la base cerró en el verano de 2015 como parte de la retirada del ejército británico de Alemania. Los Sieben Steinhäuser , un conjunto de dólmenes que datan de la Edad de Piedra , se encuentran dentro del área de entrenamiento.

Geografía

Bergen está situada al norte del distrito de Celle , en la región de Lüneburger Heide , en la Baja Sajonia , Alemania . La carretera federal 3 (B3) atravesaba el territorio municipal de norte a sur.

Comunidades vecinas

Bergen limita (desde el norte, en el sentido de las agujas del reloj): Wietzendorf (ubicado en el distrito de Heidekreis ), Südheide , Eschede , Celle , Winsen an der Aller y el área no incorporada Lohheide (todos en el distrito de Celle).

Historia

Bergen fue mencionada por primera vez en los registros en 1197 y fue el centro de una región legislativa y administrativa, la sede del sheriff del distrito ( Amtsvogtei ) y, más tarde, de la Oficina Real de Hannover. Después de la anexión del Reino de Hannover por Prusia en 1866, el Amt Bergen , formado en 1852, se incorporó al distrito de Fallingbostel , que se había creado en 1867. En la reorganización del distrito de 1885, el Amt se transfirió al recién formado distrito de Celle .

Si bien durante la Edad Media y principios de la Edad Moderna Bergen experimentó un desarrollo más bien lento, debido principalmente a los incendios de 1354, 1585 y 1796, la reforma agraria del siglo XIX y la conexión de la ciudad con el ferrocarril Celle-Soltau provocaron cambios de gran alcance. En particular, la creación en 1935 de la zona de entrenamiento militar que hoy es la zona de entrenamiento Bergen-Hohne favoreció el inicio de un período de urbanización que ha llevado a la transformación de Bergen de un pueblo basado en la agricultura a la pequeña ciudad que es hoy, caracterizada por el comercio y la agricultura, que ha perdido en gran medida su importancia.

El campo de concentración de Bergen-Belsen está situado cerca de Bergen.

Señal de tráfico de 1836 "Prohibido el paso" por orden de la "Oficina Real del Distrito Británico y Hannoveriano"

En la actualidad, Bergen es un municipio de la parte norte del distrito de Celle y, a excepción de Celle, es la única entidad política del distrito a la que se le ha concedido el estatus de ciudad (en este caso en 1957). En la Gebietsreform (reorganización municipal) de 1971, Bergen recibió la responsabilidad de las ciudades de Becklingen, Belsen, Bleckmar, Diesten, Dohnsen, Eversen, Hagen, Hassel, Nindorf, Offen, Sülze y Wardböhmen. Esto aumentó significativamente el tamaño de su población y su superficie. La superficie de la ciudad original de Bergen era de 11 kilómetros cuadrados (4,2 millas cuadradas); después de la reforma administrativa aumentó a 163 km 2 . [4]

Demografía

En la actualidad, en la ciudad de Bergen viven unas 14.000 personas. En el verano de 2015, cuando los británicos abandonaron la guarnición de Bergen-Hohne , unos 3.000 miembros de las fuerzas británicas y sus familias abandonaron el lugar .

Artes y cultura

Debido a la presencia de tropas extranjeras en la zona, incluidas holandesas y británicas, tanto militares como sus familias han venido a Bergen. Esto ha influido mucho en el ambiente cultural de la ciudad; por ejemplo, todos los años se celebra un carnaval típico holandés , algo muy poco habitual en esta zona. La base británica de Bergen-Hohne celebró una noche de hogueras el 5 de noviembre a la que pudieron asistir todos los residentes locales de forma gratuita, lo que ha permitido estrechar lazos con la comunidad.

Atracciones

Casa Römstedtmuseo de historia local

Museo de historia local Römstedthaus

El Römstedthaus es un museo rural dedicado a la historia local y regional. Se centra en la vida y el trabajo de los agricultores hasta finales del siglo XIX. Está situado en un antiguo ahumadero ( Rauchhaus ), de unos 350 años de antigüedad, que todavía se conserva en el lugar donde fue construido. La antigua granja y la cabaña de la iglesia ( Pfarrkote ) se mencionaron por primera vez en 1438. "Wobbeke Scroders" era el granjero en ese momento. En 1831, la cabaña y el terreno se alquilaron y la casa continuó utilizándose como ahumadero hasta 1912. La Sociedad de Historia Local de Bergen compró la casa en 1912. El preceptor , Friedrich Römstedt (1849-1930), proporcionó la casa con una colección de artefactos históricos prehistóricos y locales. En 1913 se inauguró el museo.

En medio de la zona de entrenamiento militar al oeste de Bergen se encuentran las conocidas Sieben Steinhäuser , un grupo de cinco tumbas megalíticas de la cultura tardía del vaso de embudo (3500-2800 a. C.), que hoy son un monumento cultural .

Memoriales

En el centro de la ciudad, en la Friedensplatz ("Plaza de la Paz"), justo al lado de la iglesia de San Lamberto, hay tres monumentos conmemorativos:

En el reverso del monumento se encuentra el monograma en cursiva coronado "GR" (Georgius Rex) de Jorge V, rey de Hannover. En los laterales se encuentran las palabras: Dem Vaterlande Heil ("Salvación a la patria") y Friede dem Jahrhunderte ("Paz para los siglos").

Gobierno

Ayuntamiento de Bergen

Desde la Gebietsreform (reformas administrativas) de Baja Sajonia de 1973, el municipio de Bergen comprende Becklingen , Belsen , Bergen, Bleckmar , Diesten , Dohnsen , Eversen , Hagen , Hassel , Nindorf , Offen , Sülze y Wardböhmen .

Concejo

El ayuntamiento ( Stadtrat ) está compuesto por 30 miembros electos, además de un alcalde elegido directamente ( Hauptamtlicher Bürgermeister ). Desde las elecciones locales del 10 de septiembre de 2006, los siguientes partidos y grupos de votantes pertenecen al ayuntamiento:

Alcaldes

Bergen ha tenido los siguientes alcaldes ( Bürgermeister ) desde 1945:

Además del consejo municipal, cada pueblo tiene un consejo local ( Ortsrat ) y un presidente local ( Ortsbürgermeister ).

Hermanamiento de ciudades

Bergen mantiene asociaciones con las ciudades de:

Gales
Gales

Pembroke y Pembroke Dock en Gales

Hendrik-Ido-Ambacht en los Países Bajos

Śrem en Polonia

También colabora con el distrito local ( Heimatkreis ) de:

En 1956, el distrito de Altburgund- Schubin adoptó la ciudad de Bergen en Polonia (1941-1945). En la asamblea anual del antiguo distrito de Altburgund-Schubin solían participar más de 1000 personas.

Además, la ciudad de Bergen mantiene relaciones amistosas con los siguientes:

Rožnov pod Radhoštěm en la República Checa

Ottendorf-Okrilla en el condado de Bautzen en Sajonia

Pembroke (Malta) en Malta

Infraestructura

Tribunal de distrito

El Gogericht de Ferdinand Brütt , que se encuentra colgado en la actual sala del consejo del ayuntamiento.

Desde el siglo XV, las parroquias de Bergen y Wietzendorf formaban parte de un distrito jurídico unificado o Gogericht . Desde 1437 hasta 1852, los tribunales fueron presididos por jueces conocidos como Gografen . Estaban subordinados a la abogacía o Vogtei de Celle, que más tarde se convirtió en una Gran Abogacía ( Großvogtei ). El primer Gograf fue Ludermann Tunderen (1437-1445). A partir de 1674, la nueva constitución del distrito de Lüneburg estableció el alcance de las responsabilidades de las abogacías del distrito ( Amtsvogteien ). Hasta el final de la Guerra de los Treinta Años, la residencia privada de los abogados del distrito ( Amtsvögte ) también sirvió como su sede ( Amtssitz ).

En 1651, la antigua casa de Kocksche Kote , Bergen nº 5, que pagaba tributos a la Abadía de San Miguel en Lüneburg, se convirtió en la sede oficial del juez de distrito. En 1653, el gobierno compró la finca a los herederos del juez de distrito, Cord Brase, y la transformó en un edificio de la abogacía del distrito ( Amtsvogteigebäude ). En 1709, el edificio fue completamente reconstruido bajo la dirección del abogado de distrito Jost Hinrich Wolff (la escuela primaria de Bergen lleva su nombre). En 1852, se produjo una separación del poder judicial y de la administración dentro del Reino de Hannover . A partir de entonces, se aplicó el derecho prusiano [6] y hubo tanto una oficina de distrito ( Amt Bergen ) como un tribunal de distrito ( Amtsgericht Bergen ). A raíz de estas reformas, el Vogtei de Wietzendorf se separó de Bergen. El primer juez de distrito fue Ernst August Eggert von Estorff. En el terreno del juzgado de distrito, que tiene una superficie de 6.480 m2 , hay un edificio de oficinas, un edificio de viviendas, una prisión de distrito y varias dependencias. En 1945 se produjo una reforma de los tribunales alemanes. El juzgado de distrito de Bergen pasó a ser una sucursal del juzgado de distrito de Celle. El 1 de julio de 1973 se cerró el juzgado de distrito de Bergen.

Salón municipal (Casa de la ciudad)

El Stadthaus (antiguo tribunal de distrito)

En 1975, la ciudad de Bergen vendió el terreno del antiguo juzgado de distrito. Al principio se utilizó como centro juvenil, pero también se pensó en un centro de ocio o una biblioteca municipal. Incluso se pensó en una escuela de policía. En 1979 se decidió vender el antiguo ayuntamiento y trasladar aquí las oficinas del consejo. Como las negociaciones sobre la venta se alargaron y un gran número de ciudadanos se opusieron a la propuesta, finalmente se abandonó. El 20 de octubre de 1981 se decidió construir un nuevo edificio municipal con un salón de banquetes. La antigua oficina del distrito de 1653/1709 y la prisión del distrito de 1853 debían conservarse en gran parte como edificios protegidos e integrarse. En un concurso de arquitectura, Hans-Joachim Ehrich de Brunswick ganó el primer premio por su diseño. En 1984 comenzaron las obras de reconstrucción. El 6 de diciembre de 1985 se inauguró el nuevo ayuntamiento o Stadthaus . Había costado más de siete millones de marcos alemanes . En el interior del edificio hay una sala de banquetes con capacidad para 530 personas, escenario y salas laterales, salas de actos, una sala de reuniones con galería y varias salas de conferencias. En la sala de reuniones del Stadthaus se encuentra el cuadro Gogericht del artista de Bergen Ferdinand Brütt (1849-1936), precursor de un cuadro que se exhibirá en el Tribunal de Lüneburg ( Landgericht Lüneburg ).

Zona de entrenamiento militar

Entre Bergen, Meißendorf y Fallingbostel , aproximadamente en la zona entre la A 7 y la B 3 , se encuentra la zona de entrenamiento militar de Bergen-Hohne . Para crear esta zona de entrenamiento, la Wehrmacht alemana evacuó en 1938 varios pueblos, entre ellos Hartem , junto con algunas granjas. Algunas de sus ruinas aún se pueden ver. En pocos años, unos 3.650 habitantes de 25 parroquias tuvieron que abandonar sus hogares. En el perímetro oriental del terreno, cerca del pueblo de Belsen, en aquel entonces llamado Ostlager , se construyeron alrededor de 100 bloques de cuarteles, 50 establos para caballos y 40 garajes de vehículos grandes, junto con un centro médico, depósitos y una fábrica de objetivos. El pueblo más grande de esta zona era y es Ostenholz , que no fue desalojado y es como una isla de habitación dentro del área de entrenamiento.

En la actualidad, la zona es utilizada por la Bundeswehr y otras fuerzas de la OTAN . La administración civil de la zona de entrenamiento la llevan a cabo las dos áreas no incorporadas de Lohheide [7] en el este y Osterheide en el oeste.

Iglesias y organizaciones religiosas

Transporte

Bergen se encuentra en la carretera federal B 3 que une Celle con Ovelgönne , cerca de Buxtehude , pasando por Soltau . Varias carreteras estatales ( Landesstraßen ) llegan a la zona, que es principalmente agrícola, y conducen, entre otros lugares , a Hermannsburg y Winsen (Aller) . El cruce de autopistas más cercano es Soltau-Süd, en la autopista A7 que une Hamburgo con Hannover . Además, la línea de ferrocarril Celle-Soltau atraviesa la ciudad. Esta línea ya no presta servicios de transporte de pasajeros, pero es muy importante para el transporte de mercancías.

Personas notables

Dibujo de Ferdinand Brütt con motivo del 50 aniversario del preceptor de Römstedt

Referencias

  1. ^ "Verzeichnis der direkt gewählten Bürgermeister/-innen und Landräte/Landrätinnen". Landesamt für Statistik Niedersachsen . Abril de 2021.
  2. ^ "LSN-Online Regionaldatenbank, Tabelle A100001G: Fortschreibung des Bevölkerungsstandes, stand 31, diciembre de 2022" (en alemán). Landesamt für Statistik Niedersachsen .
  3. ^ Landesbetrieb für Statistik und Kommunikationstechnologie Niedersachsen - Bevölkerungsfortschreibung. (Departamento de Estadística y Tecnología de la Comunicación de Baja Sajonia - Población a 31 de diciembre de 2008.)
  4. ^ "Ciudad de Bergen (alemán)". Bergen, sitio web oficial de la ciudad . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  5. ^ "Ergebnisse Bürgermeister-Wahl". wahl.landkreis-celle.de . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  6. ^ Verfassung Preußens del 31 de enero de 1850
  7. ^ Gemeindefreier Bezirk Lohheide

Enlaces externos