stringtranslate.com

Beppo (poema)

Beppo: A Venetian Story es un extenso poema de Lord Byron , [1] escrito en Venecia en 1817 . Beppo marca el primer intento de Byron de escribir utilizando la métrica italiana ottava rima , que enfatizaba la digresión satírica . Es el precursor del poema más famoso y generalmente considerado el mejor de Byron, Don Juan . El poema contiene 760 versos, divididos en 95 estrofas.

Narrativo

El poema cuenta la historia de una dama veneciana , Laura, cuyo marido, Giuseppe (o "Beppo" para abreviar), ha estado perdido en el mar durante los últimos tres años. Según las costumbres venecianas, se enfrenta a un Cavalier Servente , llamado simplemente "el Conde". Cuando los dos asisten al Carnaval veneciano , ella es observada de cerca por un turco que resulta ser su marido desaparecido. Beppo explica que fue capturado y esclavizado, y liberado por una banda de piratas a la que posteriormente se unió. Habiendo acumulado suficiente dinero abandonó la piratería y regresó para reclamar a su esposa y volver a bautizarse . Laura se reúne con Beppo y se hace amiga del Conde. [2]

Análisis y alusiones

El principal mérito del poema radica en su comparación de la moral inglesa e italiana , argumentando que la aversión inglesa al adulterio es mera hipocresía a la luz de la costumbre probablemente impactante, pero más honesta, del Cavalier Servente en Italia. En comparación con los Cuentos orientales de Byron de 1813, sugiere que una actitud más relajada hacia la moral puede ser más pragmática.

El poema manifiesta una serie de cualidades típicas de Byron, como la estructura digresiva y el uso de ataques satíricos a objetivos familiares para los lectores de Byron, como mujeres alfabetizadas y también otros poetas (incluido Robert Southey , que aparece como "Botherby"). Como hace en poemas importantes como La peregrinación de Childe Harold y Don Juan , en Beppo Byron mezcla elementos ficticios con autobiográficos.

Se dice que Lady William Russell fue la inspiración para " [alguien] cuyo florecimiento podía, después de bailar, desafiar el amanecer ".

Referencias

  1. ^ O'Neill, Michael (2020). "Reimaginaciones e influencia de Shelleyan: nuevas relaciones". Romanticismo . 26 (1). Prensa de la Universidad de Edimburgo: 102–105. doi :10.3366/rom.2020.0451. ISSN  1354-991X.
  2. ^ Sangiorgi, Roberto Benaglia (diciembre de 1951). "'Novelle Galanti' de Giambattista Casti y 'Beppo' de Lord Byron".". Cursiva . 28 (4): 261–69. doi :10.2307/475878. JSTOR  475878.

enlaces externos