stringtranslate.com

Granja Benty

Benty Grange es un sitio de especial interés científico en la parroquia de Monyash en Derbyshire , Inglaterra . Con una superficie de 21,1 ha (52 acres) y al menos cuatro especies de pastos y otras diez de plantas, se considera de importancia nacional como una de las mayores áreas de pastizales de tierras bajas neutrales ricos en especies no mejorados en el Parque Nacional Peak District . [1] El área fue confirmada como un sitio de especial interés científico el 8 de marzo de 2013, tras la notificación de la designación el 19 de junio de 2012.

Benty Grange es también el sitio de un gran túmulo anglosajón que el 23 de octubre de 1970 fue catalogado como monumento histórico . Fue excavado el 3 de mayo de 1848 por el anticuario inglés Thomas Bateman , quien descubrió un enterramiento ricamente decorado que incluía el casco de Benty Grange con cresta de jabalí y fragmentos del cuenco colgante de Benty Grange . La entrada de la lista del túmulo señala que, aparte de esta excavación, "no ha sido alterado y conserva restos arqueológicos significativos". [2]

Descripción

Benty Grange es un área de pastizales de 21,1 ha (52 acres) en la parroquia de Monyash en Derbyshire, Inglaterra. Cubre ocho parcelas de tierra atendidas por dos propietarios, David Woolley y Mark Allen, y rodea parcialmente la casa de campo Benty Grange. [3] [4] Las gramíneas en el área incluyen Cynosurus cristatus , Anthoxanthum odoratum , Agrostis capillaris y Festuca rubra ; algunas otras plantas son Centaurea nigra , Ranunculus acris , Ranunculus bulbosus , Plantago lanceolata , Trifolium pratense , Leucanthemum vulgare , Lotus corniculatus , Hypochaeris radicata , Rumex acetosa y Conopodium majus . [1]

La notificación de la designación como Sitio de Especial Interés Científico se realizó el 19 de junio de 2012. [1] [3] [5] Se confirmó el 8 de marzo de 2013, [3] a pesar de las objeciones de Woolley y otras cinco partes que lo apoyaban. [6]

Fotografía en color del casco Benty Grange
El casco de Benty Grange

Benty Grange también contiene un túmulo anglosajón que fue designado monumento programado el 23 de octubre de 1970. [2] El túmulo tiene tres elementos: un montículo central de aproximadamente 0,6 m (2 pies) de alto y 15 m (49 pies) de diámetro, un foso circundante de aproximadamente 0,3 m (1 pie) de profundidad y 1 m (3,3 pies) de ancho, y bancos exteriores penanulares de alrededor de 0,2 m (0,66 pies) de alto y 3 m (10 pies) de ancho. [2] En conjunto, todo el túmulo mide aproximadamente 23 por 22 m (75 por 72 pies). [2] Fue excavado el 3 de mayo de 1848 por el anticuario inglés Thomas Bateman , [7] quien descubrió el casco de Benty Grange y el cuenco colgante de Benty Grange entre los restos de un entierro ricamente amueblado. [8] Sin embargo, Historic England señala en la entrada de la lista del túmulo que, salvo por la excavación de Bateman, el túmulo "no ha sido alterado y conserva restos arqueológicos significativos", y que una investigación más profunda proporcionaría nueva información. [2]

Referencias

  1. ^abc Natural England Benty Grange 2012.
  2. ^ abcde Inglaterra histórica Benty Grange.
  3. ^abc Natural England Benty Grange SSSI.
  4. ^ Confirmación de Natural England Benty Grange 2013, págs. 1, 5.
  5. ^ Confirmación de Natural England Benty Grange 2013, pág. 1.
  6. ^ Confirmación de Natural England Benty Grange 2013, pág. 8.
  7. ^ Bateman 1861, pág. 28.
  8. ^ Bruce-Mitford 1974, págs. 223–229.

Bibliografía