stringtranslate.com

Benten-do

Un ejemplo de Benten-dō

En japonés, un Benten-dō (弁天堂, lit. salón de Benten ) es un templo budista dedicado a Benten o Benzaiten , diosa de la riqueza, la felicidad, la sabiduría y la música. Existen muchos templos de este tipo en todo Japón.

Debido a que la diosa era originalmente la personificación de un río, Benten-dō a menudo se encuentra junto a alguna fuente de agua, un río, un estanque, un manantial o incluso el mar. Se cree rutinariamente que la diosa es esencialmente la misma que el kami Ugajin dentro del sincretismo del budismo y el culto kami local llamado shinbutsu-shūgō . Por esta razón, Benten-dō también se puede encontrar en muchos santuarios sintoístas , a pesar del uso del sufijo -dō , que es la designación tradicional para un "salón" budista. En contraste, los salones de los santuarios sintoístas usan el sufijo -den , como en honden . Un ejemplo de la asociación sincrética es el Santuario Kawahara en Nagoya .

Referencias