stringtranslate.com

Benjamina Karic

Benjamina Karić ( cirílico serbio : Бењамина Карић ; de soltera  Londrc ; nacida el 8 de abril de 1991) es una política bosnia que se desempeña como 39.a alcaldesa de Sarajevo desde abril de 2021. Es la alcaldesa municipal designada de Novo Sarajevo . Ha sido miembro del Partido Socialdemócrata desde 2009.

Karić nació en Sarajevo en 1991. Se graduó en la Universidad de Sarajevo y se doctoró en la Universidad de Zenica . Posteriormente trabajó como asistente en la Facultad de Derecho de la Universidad de Travnik y en Kiseljak . Tras las elecciones municipales de 2020 , Karić se convirtió en alcaldesa de Sarajevo en 2021 en sustitución de Bogić Bogićević , que poco antes había decidido retirarse de la candidatura a la alcaldía.

Vida temprana y educación

Karić nació el 8 de abril de 1991 en Sarajevo , República Socialista de Bosnia y Herzegovina , República Socialista Federativa de Yugoslavia , [1] de padre bosnio musulmán Hasan Londrc [2] y madre serbia Branka née Đinđić. Se graduó en dos facultades al mismo tiempo, la Facultad de Derecho de la Universidad de Sarajevo y el Departamento de Historia de la Facultad de Filosofía de Sarajevo. [1] Obtuvo su doctorado en Derecho en la Universidad de Zenica en 2018. [1]

Karić recibió la Insignia de Plata de la Universidad de Sarajevo por sus logros sobresalientes en estudios de pregrado y posgrado. Es autora de cincuenta publicaciones, libros, artículos y traducciones del latín al bosnio . [3]

En 2014 fue asistente en la Facultad de Derecho de la Universidad de Travnik y en Kiseljak . [4]

Karić se unió al Partido Socialdemócrata a la edad de 18 años en 2009, convirtiéndose en vicepresidente del partido diez años después, en 2019. [5]

Alcalde de Sarajevo (2021-actualidad)

Cita

Tras las elecciones municipales bosnias de 2020 , Bogić Bogićević , ex miembro de la Presidencia de Yugoslavia a finales de la década de 1980 y principios de la de 1990, anunció que aceptaría el nombramiento como alcalde de Sarajevo por la alianza liberal de cuatro partidos, coloquialmente llamada los Cuatro , que iba a gobernar el Ayuntamiento después de las elecciones, y que también incluía al Partido Socialdemócrata (SDP BiH). [6] Sin embargo, el 24 de marzo de 2021, decidió retirarse de la candidatura debido a conflictos en la alianza. [7] [8] Karić fue propuesta entonces como candidata potencial, y el SDP BiH anunció oficialmente que sería la nueva candidata al cargo de alcaldesa el 5 de abril de 2021. [9]

Tres días después, el 8 de abril, Karić fue elegido por unanimidad por los miembros del Ayuntamiento de Sarajevo para convertirse en el 39º alcalde de la ciudad, sucediendo a Abdulah Skaka . [10]

Tenencia

Karić con la presidenta de la Comisión Europea , Ursula von der Leyen , 28 de octubre de 2022

En junio de 2021, Karić visitó la ciudad de Banja Luka , en el noroeste de Bosnia , donde se reunió con su alcalde Draško Stanivuković , lo que marcó la primera vez después de 26 años, y desde el final de la guerra de Bosnia , que los alcaldes de Sarajevo y Banja Luka, como las dos ciudades más grandes de Bosnia y Herzegovina , se han reunido. [11] Más tarde, durante ese mismo mes, Karić y el alcalde de Istočno Sarajevo, Ljubiša Ćosić, firmaron un memorando sobre la construcción de un carril bici , planeado para conectar Sarajevo y la ciudad de Pale . [12] El 30 de junio, las autoridades de la ciudad lanzaron un proyecto para reconstruir el observatorio astronómico ubicado en la montaña Trebević . [13] El 8 de julio de 2021, visitó Estambul y allí se reunió con su alcalde Ekrem İmamoğlu . [14] El 17 de julio, víspera de su centésimo día en el cargo, Karić reveló planes para la construcción de un gran parque urbano , carriles para bicicletas y sitios para excursiones. [15]

El 12 de noviembre de 2021, la Administración de la Ciudad de Sarajevo erigió un monumento en Kazani , en honor a los serbios étnicos que vivían en la sitiada Sarajevo , que fueron víctimas de un asesinato en masa por parte de las fuerzas de Mušan Topalović , comandante de la 10.ª Brigada de Montaña del Ejército de la República de Bosnia y Herzegovina durante la Guerra de Bosnia. [16] [17] [18] El 15 de noviembre, Karić y el Alto Representante Christian Schmidt inauguraron el monumento. [19] La UDIK , que fue uno de los iniciadores del monumento, y las familias de las víctimas no asistieron a la inauguración después de que se revelara que los nombres de los perpetradores se omitirían de la placa. [16] [20] [21]

A lo largo de 2023, las fachadas del centro de Sarajevo, en su mayoría las construidas durante el período austrohúngaro , han sido objeto de renovaciones. [22]

En junio de 2023, Karić se negó a proyectar la bandera del arcoíris , símbolo del orgullo LGBT , en el Ayuntamiento y optó por no mostrar públicamente su apoyo a la comunidad LGBT , a diferencia de la mayoría de sus compañeros del SDP BiH que han mostrado regularmente su apoyo a la comunidad. [23]

Tras una gran escalada del conflicto entre Gaza e Israel en octubre de 2023, Karić dijo que era "hipócrita condenar el ataque de Hamás a Israel y no condenar todo lo que ocurrió antes y después". [24]

En junio de 2024, se informó que Karić se postularía para alcaldesa municipal de Novo Sarajevo , un municipio dentro de la ciudad de Sarajevo, en las elecciones municipales de Bosnia . [25] El SDP BiH confirmó la candidatura de Karić en julio de 2024. [26] En las elecciones, celebradas el 6 de octubre de 2024, fue elegida alcaldesa municipal de Novo Sarajevo por un estrecho margen, obteniendo el 42,20% de los votos, mientras que su principal oponente, Muamer Bandić, ganó el 40,42%. [27]

Vida personal

Está casada con Alen Karić y juntos tienen un hijo. [28] Vive con su familia en Sarajevo .

Además de su idioma nativo , el bosnio , Karić habla inglés y alemán con fluidez. [28]

Referencias

  1. ^ abc "Ko je Benjamina Karić, nova gradonačelnica Sarajeva" (en bosnio). radiosarajevo.ba. 8 de abril de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  2. ^ "DOBITNICI ZLATNE I SREBRENE ZNAČKE I POVELJE UNIVERZITETA U SARAJEVU PROMOVIRANI 07. 11. 2015. GODINE" (PDF) .
  3. ^ Aldijana Hadžić (8 de abril de 2021). "BiH: Benjamina Karić izabrana za gradonačelnicu Sarajeva" (en bosnio). aa.com.tr. ​Consultado el 8 de abril de 2021 .
  4. ^ "Londrc Benjamina - Univerzitet u Travniku". paperzz.com . Consultado el 13 de abril de 2021 .
  5. ^ "Mlada naučnica umjesto Bogića Bogićevića: Ko je Benjamina Karić, kandidatkinja za gradonačelnicu Sarajeva?" (en bosnio). depo.ba. 5 de abril de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  6. ^ "Bogić Bogićević prihvatio kandidaturu za gradonačelnika Sarajeva". Radio Slobodna Evropa (en serbocroata) . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  7. ^ RD (24 de marzo de 2021). "Bogić Bogićević odustao od kandidature za gradonačelnika Sarajeva!" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 24 de marzo de 2021 .
  8. ^ Kovacevic, Danijel (25 de marzo de 2021). "Leyenda política bosnia se retira de la carrera por la alcaldía de Sarajevo". Balkan Insight . Consultado el 25 de marzo de 2021 .
  9. ^ S. Hambo (5 de abril de 2021). "Benjamina Karić je zvanični prijedlog SDP-a za gradonačelnicu Sarajeva" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 5 de abril de 2021 .
  10. ^ RD (8 de abril de 2021). "Benjamina Karić je zvanično nova gradonačelnica Sarajeva" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 8 de abril de 2021 .
  11. ^ "Nakon 26 godina prvi se put sastali gradonačelnici Banje Luke i Sarajeva: 'Došla su nova vremena'" (en croata). jutarnji.hr. 22 de junio de 2021 . Consultado el 22 de junio de 2021 .
  12. ^ MG (28 de junio de 2021). "Karić i Ćosić potpisali Memorando o izgradnji biciklističke staze Sarajevo-Pale" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 28 de junio de 2021 .
  13. ^ BT (30 de junio de 2021). "Sarajevske vlasti pokrenule projekt obnove astronomskog opservatorija na Trebeviću" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 30 de junio de 2021 .
  14. ^ NV (8 de julio de 2021). "Karić u službenoj posjeti Estambulu: Radit ćemo na projektu Bijela tabija" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 8 de julio de 2021 .
  15. ^ BT (17 de julio de 2021). "Karić otkrila planove o velikom gradskom parku, biciklističkim stazama, izletištima..." (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 17 de julio de 2021 .
  16. ^ ab Dzaferagic, Nejra (15 de noviembre de 2021). "Sarajevo inaugura un monumento a las víctimas de los asesinatos en boxes de Kazani". Perspectiva de los Balcanes .
  17. ^ Ristic, Mirjana (2018). Arquitectura, espacio urbano y guerra: la destrucción y reconstrucción de Sarajevo. Springer. pág. 194. ISBN 978-3-31976-771-0.
  18. ^ Moll 2015, pág. 14.
  19. ^ "(FOTO) Postavljen spomenik na Kazanima: Ko je počinio zločin?". Klix. 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  20. ^ Begic, Jasmin (27 de octubre de 2021). "Sarajevo construirá un monumento a la masacre sin nombrar a los perpetradores". Balkan Insight .
  21. ^ "Funkciju ne čine samo objave na društvenim mrežama, nekada treba imati hrabrosti za donošenje teških odluka: Vlast je podigla spomenik sebi". Oslobođenje. 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  22. ^ "Sarajevo u prelijepom sjaju: Nastavljen projekt obnove fasada, gradonačelnica otkrila nove lokacije". radiosarajevo.ba (en bosnio). 8 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  23. ^ DH (24 de junio de 2023). "Parada ponosa podijelila stranku: Crveni protiv zelenog SDP-a" (en bosnio). Dnevni avaz . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  24. ^ "Karić: Licemjerno je osuditi samo napad Hamasa na Izrael, a ne osuditi sve što se dešavalo prije toga" [Karić: Es hipócrita condenar el ataque de Hamas a Israel y no condenar todo lo que sucedió antes y después]. N1 (en bosnio). Sarajevo. 10 de octubre de 2023 . Consultado el 11 de octubre de 2023 .
  25. ^ D.Be. (1 de junio de 2024). "Benjamina Karić ide u utrku za načelnicu Novog Sarajeva, Trojka lomi politička koplja u Centru" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 1 de junio de 2024 .
  26. ^ "Potvrđeno: Benjamina Karić kandidatkinja za načelnicu Novog Sarajeva". radiosarajevo.ba (en bosnio). 3 de julio de 2024 . Consultado el 3 de julio de 2024 .
  27. ^ "Rezultati izbora 2024". izbori.ba (en bosnio) . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  28. ^ ab NV (8 de abril de 2021). "Ovo je biografija nove gradonačelnice Sarajeva Benjamine Karić" (en bosnio). Klix.ba. ​Consultado el 8 de abril de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos