stringtranslate.com

Benedikt, Benedikt

Benedikt ( pronunciado [bɛnɛˈdiːkt] ) es el asentamiento central del municipio de Benedikt en el noreste de Eslovenia . Antes de 1998, formaba parte del Municipio de Lenart . Se encuentra en las colinas eslovenas ( esloveno : Slovenske gorice ). La zona forma parte de la región tradicional de Estiria . Ahora está incluido en la región estadística de Drava . [3]

Nombre

El nombre del asentamiento se cambió de Sveti Benedikt v Slovenskih Goricah (esloveno: Sveti Benedikt v Slovenskih goricah ; literalmente, 'San Benito en las colinas eslovenas') a Benedikt v Slovenskih Goricah ( Benedikt v Slovenskih goricah ; literalmente, 'Benedicto en el Slovene Hills') en 1952. El nombre fue cambiado sobre la base de la Ley de 1948 sobre nombres de asentamientos y designaciones de plazas, calles y edificios como parte de los esfuerzos del gobierno comunista de posguerra de Eslovenia para eliminar los elementos religiosos de los topónimos. [4] [5] [6] En 2003, se cambió simplemente a Benedikt . [7]

Iglesia

La iglesia parroquial local que da nombre al pueblo está dedicada a San Benito y pertenece a la Arquidiócesis Católica Romana de Maribor . Originariamente es una iglesia gótica que data del segundo cuarto del siglo XIV. Fue ampliamente reconstruido en los siglos XVIII y XIX. [8]

Referencias

  1. ^ "Nadmorska višina naselij, kjer so sedeži občin" [Altura sobre el nivel del mar de las cabeceras de los municipios] (en esloveno e inglés). Oficina de Estadística de la República de Eslovenia. 2002. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2006.
  2. ^ "Benedicto, Benedikt". Nombres de lugares . Oficina de Estadística de la República de Eslovenia . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
  3. ^ Sitio municipal de Benedikt
  4. ^ Spremembe naselij 1948-1995 . 1996. Base de datos. Liubliana: Geografski inštitut ZRC SAZU, DZS.
  5. ^ Premk, F. 2004. Slovenska versko-krščanska terminologija v zemljepisnih imenih in spremembe za čas 1921–1967/68. Besedoslovne lastnosti slovenskega jezika: slovenska zemljepisna imena . Liubliana: Slavistično društvo Slovenije, págs. 113-132.
  6. ^ Urbanc, Mimi y Matej Gabrovec. 2005. Krajevna imena: poligon za dokazovanje moči in odraz lokalne identitete. Geografski vestnik 77(2): 25–43.
  7. ^ "Benedicto". Portal Geostatistični: Krajevna imena [Portal geoestadístico: nombres de lugares] (en esloveno). Oficina de Estadística de la República de Eslovenia . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  8. ^ Número de referencia del registro del patrimonio nacional del Ministerio de Cultura de Eslovenia ešd 1068

Enlaces externos