Benbulbin ( en irlandés : Binn Ghulbain ), [1] a veces Benbulben o Ben Bulben , es una gran formación rocosa de cima plana en forma de nunatak [2] en el condado de Sligo , Irlanda. Forma parte de las montañas Dartry , en una zona a veces llamada " Yeats Country". [3] [4] [5]
Benbulbin es un sitio protegido, designado como Sitio Geológico del Condado por el Consejo del Condado de Sligo. [6] [7]
"Benbulbin", "Benbulben" y "Ben Bulben" son todas anglicizaciones del nombre irlandés "Binn Ghulbain". "Binn" significa "pico" o "montaña"; "ghulbain" puede significar pico o mandíbula, o puede referirse a Conall Gulban , un hijo de Niall de los Nueve Rehenes , que estaba asociado con la montaña. [3] [8]
Benbulbin se formó durante la edad de hielo , cuando Irlanda estaba bajo los glaciares . Originalmente era una gran meseta. Los glaciares que se desplazaron desde el noreste hacia el suroeste le dieron la forma que tiene actualmente. [4] [9]
Benbulbin, y las montañas Dartry en su conjunto, están compuestas de calizas sobre lutitas . Estas rocas se formaron en la zona hace aproximadamente 345-330 millones de años en la etapa Viséana del período Carbonífero . El entorno era un mar poco profundo. En la parte superior de la capa de caliza hay una caliza más gruesa y dura llamada Formación de caliza Dartry . [10] Debajo de esta hay una formación de caliza de transición más delgada: la Formación de caliza Glencar . Más abajo, las laderas inferiores consisten en lutitas arcillosas conocidas como Formación de lutitas Benbulben. [11] Se encuentran depósitos de pedregal cerca de la base. [4] [6]
Existen fósiles en todas las capas de las montañas. Todas las capas tienen muchas conchas marinas fosilizadas. La capa de esquisto también contiene algunos corales. [6]
La barita se extrajo en Glencarbury, cerca de Benbulbin, en la cordillera de Dartry, entre 1894 y 1979. [6]
Benbulbin es un destino de senderismo establecido. [12] [13] [14] Si se sube por la cara norte, es una subida peligrosa. Ese lado soporta la peor parte de los fuertes vientos y tormentas que vienen del océano Atlántico. Sin embargo, si se llega por el lado sur, es una caminata fácil, ya que ese lado tiene una pendiente muy suave. Desde la cima hay vistas de la llanura costera del norte del condado de Sligo y el océano Atlántico . [4] La tierra adyacente al borde occidental de la cresta es tierra de cultivo de propiedad privada y no es accesible al público en general. Sin embargo, hay un camino pavimentado que sube por la cara sur hacia el este cerca de la cascada Glencar, justo sobre el límite del condado de Leitrim .
Uno de los senderos que discurren a lo largo de la montaña Benbulbin es el Gortarowey Looped Walk, que discurre tanto por el bosque como al aire libre, con vistas a Benbulbin y la bahía de Donegal . Tiene una longitud de 5,5 kilómetros (3 millas) y se tarda aproximadamente 1,5 horas en recorrerlo. [15]
Benbulbin alberga una variedad de plantas, incluidas algunas que no se encuentran en ningún otro lugar de Irlanda. Muchas son especies ártico-alpinas , debido a la altura de la montaña, que permite una temperatura más fría en la altitud que el terreno circundante. Se cree que estas plantas evolucionaron y se establecieron justo después de que los glaciares que formaron Benbulbin retrocedieran. En 2012, la investigación reveló que la arenaria con flecos que se encontró creciendo en Benbulbin (que no se encuentra en ningún otro lugar del país) ha estado presente, de hecho, desde la última edad de hielo ; se cree que las plantas endémicas tienen colectivamente alrededor de 100.000 años. Este descubrimiento reabre el debate sobre si la ecología de Irlanda, tal como la conocemos hoy, es anterior o no a la Edad de Hielo. [16] Otra flora notable que se encuentra en Benbulbin incluye saxífraga alpina , Arabidopsis spp., ruda ártica , campanillas , Meconopsis spp., Poa alpina , Polystichum lonchitis y sauce de lecho de nieve .
En la zona se pueden ver tejones salvajes , liebres y zorros rojos . [4] La formación también alberga una población de chovas piquirrojas , aves con una apariencia similar a los cuervos, grajos y otros córvidos , aunque con picos de color rojo brillante.
Benbulbin es el escenario de varias leyendas irlandesas . Se dice que es uno de los terrenos de caza de los Fianna , una banda de guerreros que se dice que vivieron en el siglo III. Un ejemplo es la historia de La persecución de Diarmuid y Gráinne , [17] en la que el guerrero Diarmuid Ua Duibhne (Diarmuid) es engañado por Fionn mac Cumhaill (Finn McCool) para luchar contra un jabalí encantado , que luego mata al guerrero atravesándole el corazón con su colmillo. También se dice que McCool encontró a su hijo perdido hace mucho tiempo, Oisín, en este lugar. Se dice que la montaña es el lugar de descanso de Diarmuid y Gráinne . Además, en el siglo VI, San Columba libró una batalla en la llanura debajo de Benbulbin en Cúl Dreimhne (Cooladrumman) por el derecho a copiar un Salterio que había tomado prestado de San Finnian . [18]
El 20 de septiembre de 1922, durante la Guerra Civil Irlandesa , una columna del Ejército Republicano Irlandés , que incluía un vehículo blindado, fue acorralada en Sligo. El vehículo fue destruido por otro vehículo blindado perteneciente al Ejército Nacional del Estado Libre Irlandés , y seis de los soldados del IRA huyeron por las laderas de Benbulbin. Al final, todos murieron, supuestamente después de haberse rendido. Se les conoce como los "Seis Nobles". El brigadier Seamus Devins TD , Div. Adj. Brian MacNeill, el capitán Harry Benson, el teniente Paddy Carroll, Vols. Tommy Langan y Joe Banks fueron los que murieron en la montaña. [19] Los seis combatientes antitratado fueron perseguidos en las laderas de Benbulbin y ejecutados por las fuerzas del Estado Libre que querían vengar el asesinato del brigadier Joseph Ring ocho días antes. Dos de los asesinados y Ring eran antepasados de políticos actuales y recientes: Ring es el tío abuelo de Michael Ring , McNeill es el tío del ex Tánaiste y Ministro de Justicia, Igualdad y Reforma Jurídica Michael McDowell y Devins es el abuelo de Jimmy Devins . [20] Mary O'Rourke una vez narró un documental de radio que contaba cómo la casa de su abuela se usaba como casa segura. [20]
Durante la Segunda Guerra Mundial hubo dos accidentes aéreos en las montañas Dartry, cerca de Benbulbin.
El 9 de diciembre de 1943, un avión Boeing B-17G Flying Fortress de la USAAF (en ruta desde Goose Bay , Labrador a Prestwick , Escocia) se estrelló en Truskmore, justo al este de Benbulbin. 10 aviadores estaban a bordo, de los cuales tres murieron, dos en el lugar y uno por las heridas sufridas en el accidente. [21] Los residentes locales emprendieron una misión de rescate, sacando a los heridos de la montaña, donde luego fueron trasladados al Hospital del Condado de Sligo. Restos sustanciales del avión permanecieron en la montaña durante muchos años después del accidente y hoy en día todavía quedan cantidades limitadas de fragmentos de aeronaves en el lugar. [21]
Cerca del lugar donde se estrelló Flying Fortress, hubo un accidente anterior en el que también estuvo involucrado un avión militar. El 21 de marzo de 1941, un hidroavión Catalina de la RAF (AM265) que utilizaba el corredor de Donegal se estrelló contra la montaña de Glenade, en el condado de Leitrim, en el lado este de Truskmore. Los nueve aviadores que iban a bordo murieron en el accidente. [21] [22]
En los años 1970 y 1980, el Sinn Féin había emprendido una campaña con eslóganes en torno al tema "Brits out of Ireland" (Británicos fuera de Irlanda). Se habían marcado con estos eslóganes las carreteras y los muros de toda Irlanda, como se hizo en Benbulbin en 1977. Primero se marcó con "Brits Out" (Británicos fuera) (55 metros de ancho y 7,6 metros de alto) y luego con el eslogan "H-Block" (Bloque H). [ cita requerida ]
Benbulbin domina el pueblo de Mullaghmore , el lugar del asesinato de Lord Mountbatten en 1979. [23] [24]
Como se indicó anteriormente, Benbulbin es un sitio protegido, designado como Sitio Geológico del Condado por el Consejo del Condado de Sligo. Sin embargo, en mayo de 2018, los activistas de "Vote No" (octava enmienda) erigieron un gran cartel de "NO", lo que afectó gravemente la vista icónica. El Consejo del Condado de Sligo respondió en las redes sociales con la siguiente declaración: " Como el terreno donde se colocaron las letras es propiedad común, el Consejo del Condado de Sligo no tiene ningún papel en este asunto ". El cartel fue retirado al día siguiente. [25]
La atleta Mary Cullen es de la cercana Drumcliffe . [26] Andy "The Bull" McSharry , involucrado en una famosa disputa de 17 años sobre los derechos de acceso a su tierra, vive cerca de Benbulbin. [27]
Benbulbin ocupa un lugar destacado en la poesía de WB Yeats , en cuyo honor se nombró a Yeats Country. [17] El condado de Sligo se considera parte integral de la obra del poeta. [28] La montaña es uno de los destinos del Passport Trail de la vida del poeta. [28]
Yeats escribió lo siguiente en El crepúsculo celta :
Si no fuera por Ben Bulben y Knocknarea,
muchos pobres marineros se hundirían en el mar . [29]
La montaña también se menciona en Sobre un prisionero político de Yeats , en el que recuerda a la condesa Markiewicz pasando por allí para ir a reuniones políticas. [17]
El famoso poema de Yeats, Bajo Ben Bulben , es esencialmente una descripción de Yeats Country. Describe los paisajes que vio allí. El siguiente es un extracto de Bajo Ben Bulben :
Bajo la cabeza desnuda de Ben Bulben ,
en el cementerio de Drumcliff, yace Yeats.
Un antepasado fue rector allí
hace muchos años, cerca hay una iglesia,
junto al camino hay una cruz antigua.
No hay mármol, no hay frase convencional;
en piedra caliza extraída cerca del lugar
, por orden suya se han grabado estas palabras:Echa una mirada fría
A la vida, a la muerte.¡Jinete, pasa!
— Bajo la dirección de Ben Bulben y WB Yeats
Este fue el último poema de Yeats, publicado en The Irish Times . [30] Está enterrado en el cementerio de Drumcliffe , a la sombra de Benbulbin. [17] [30] [31]
El Ayuntamiento de Sligo ha confirmado que en el borrador del Plan de Desarrollo de los Alrededores de Sligo publicado recientemente hay una recomendación de que la Casa Markievicz se elimine de la lista de estructuras protegidas. Si los miembros electos votan para eliminar el edificio, que a fines del siglo XIX fue el hogar de los abuelos maternos de Yeats, William y Elizabeth Pollexfen, se despeja el camino para su demolición. [...] Stella Mew, directora ejecutiva de la Sociedad Yeats, que se está preparando para la 50.ª Escuela Internacional de Verano Yeats este verano, dijo que la herencia yeatsiana de Sligo estaba siendo "desmantelada pieza por pieza". "Por suerte, Ben Bulben y Knocknarea son sacrosantos: no pueden eliminar las montañas de la lista o podrían correr peligro también", dijo.
"No se trata de gente que sube al Ben Bulben", subrayó. "Esto está sucediendo en las puertas de las casas de la gente cuando caminan por las aceras o cruzan la calle.
Se dice que está deseando volver a escalar el Ben Bulben, ya que lo ha hecho varias veces cuando era estudiante.
A medida que asciende por Ben Bulben, siente con intensidad la falta de certeza sobre su derecho de acceso a las tierras altas.
Es de la pintoresca Drumcliffe, en el corazón del país de Yeats, rodeada de un mar idílico, arenas y Benbulbin pero, irónicamente, el clima ha sido anormalmente malo y sus preparativos personifican la soledad del corredor de largas distancias.
La escena en Drumcliffe fue ambientada por el propio Yeats. En su último poema, publicado en
The Irish Times
, escribió: Bajo la cabeza desnuda de Ben Bulben / En el cementerio de Drumcliffe yace Yeats...
Después de un rápido estiramiento de piernas en Mullaghmore, pasamos junto a la imponente presencia de Ben Bulben en nuestro camino hacia la tumba de Yeats en Drumcliff.
