Autor, editor y personalidad de los medios israelí
Netiva Ben Yehuda ( hebreo : נתיבה בן-יהודה ; julio de 1928, Tel Aviv - 28 de febrero de 2011) fue una autora, editora y personalidad de los medios israelí. Ella era comandante en el Palmach clandestino judío anterior al estado .
Ben-Yehuda se unió al Palmaj a la edad de 18 años y recibió capacitación en demolición, desactivación de bombas, topografía y exploración. [2] Sus deberes incluían transferir municiones, escoltar convoyes y entrenar reclutas.
El Palmaj generalmente se oponía a que las mujeres lucharan en el frente, sin embargo Ben-Yehuda era un comandante y participó en varias batallas realizando operaciones de sabotaje. [3] El 11 de febrero de 1948, Ben-Yehuda y sus camaradas colocaron una mina para un autobús lleno de árabes. Este acontecimiento y la muerte resultante impactaron psicológicamente a Ben-Yehuda. [3]
Ben Yehuda trabajó como editor independiente y en 1972 publicó The World Dictionary of Hebrew Slang . Entre 1981 y 1991 publicó su trilogía Palmah, una serie de tres novelas basadas en su propia experiencia en la Guerra de la Independencia (ver "Obras publicadas"). [4] Escribió más de 30 libros, incluido un diccionario de jerga hebrea , en coautoría con Dahn Ben-Amotz .
Fue presentadora de un programa nocturno de Radio Israel durante 14 años donde tocaba canciones israelíes antiguas y hablaba con las personas que llamaban. [5] Ella era residente de la calle Palmach en la capital, y el café local que frecuentaba en esa calle pasó a ser conocido como "Café Netiva". [5]
Ben Yehuda murió el 28 de febrero de 2011 a la edad de 82 años.
Premios y honores
En 2004, Ben Yehuda recibió el premio Yakir Yerushalayim (Ciudadano Digno de Jerusalén) de la ciudad de Jerusalén . [6]
Cita
Sobre el tema del Palmaj: "No creo que haya habido ningún otro movimiento clandestino en el mundo en el que el 'machismo' haya triunfado con tanta fuerza y orgullo". [7]
Obras publicadas
Diccionario mundial de jerga hebrea (con Dahn Ben Amotz), Zmora Bitan , 1972 [Ha-Milon Le-Ivrit Meduberet]
1948 – Entre calendarios (novela), Keter, 1981 [Ben Ha-Sefirot], parte de la trilogía del Palmaj
Diccionario mundial de jerga hebrea, parte 2 (con Dahn Ben Amotz), Zmora Bitan, 1982 [Ha-Milon Le-Ivrit Meduberet II]
Bendiciones y maldiciones (escritos), Keter, 1984 [Brachot U-Klalot]
Through the Binding Ropes (novela), Domino, 1985 [Mi-Bead L'Avotot], parte de la trilogía del Palmaj
Jerusalén desde el interior (novela), Edanim, 1988 [Yerushalayim Mi-Bifnocho]
Autobiografía en poema y canción (canciones populares), Keter, 1991 [Otobiografía Be-Shir U-Zemer]
Cuando estalló el Estado de Israel (novela), Keter, 1991 [Ke-She Partzah Ha-Medinah], parte de la trilogía del Palmaj
Referencias
^ ab Feldman, Yael (1 de enero de 2000). "Género hebreo e ideología sionista: la trilogía del Palmaj de Netiva Ben Yehuda". Textos de prueba: una revista de historia literaria judía .
^ Pennington, Reina (2003). De amazonas a pilotos de combate: un diccionario biográfico de mujeres militares . Westport: Prensa de Greenwood. pag. 51.ISBN0313327076.
^ ab Pennington, Reina (2003). De amazonas a pilotos de combate: un diccionario biográfico de mujeres militares . Westport: Prensa de Greenwood. pag. 51.ISBN0313327076.
^ Feldman, Yael. "Netiva Ben Yehuda". Mujeres judías: una enciclopedia histórica completa . Archivo de mujeres judías . Consultado el 4 de abril de 2011 .
^ ab Hasson, Nir (28 de febrero de 2011). "Fallece la presentadora de radio Netiva Ben Yehuda a los 83 años". Haaretz .
^ "Ganadores del premio Yakir Yerushalayim (en hebreo)". Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013.Sitio web oficial de la ciudad de Jerusalén
^ Feldman, Yael S. (1 de enero de 1999). No hay espacio propio: género y nación en la ficción de mujeres israelíes . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 177.ISBN9780231111461– vía Archivo de Internet.
enlaces externos
Sitio web oficial Archivado el 22 de febrero de 2008 en Wayback Machine (en hebreo)
Biblioteca virtual judía
Ensayo de audio "Combate de primera línea" de Ben-Yehuda en BBC en línea
Artículo "Netiva Ben Yehuda" en la Enciclopedia de mujeres judías por Yael Feldman