stringtranslate.com

Ben X

Ben X es una película de suspenso psicológico belga-holandesa de 2007 basada en la novela Nothing Was All He Said (en holandés: Niets Was Alles Wat Hij Zei) del director de la película Nic Balthazar . [3] Está protagonizada por Greg Timmermans como un adolescente con síndrome de Asperger que encuentra consuelo en el MMORPG ArchLord como resultado de un acoso severo. El título de la película es una referencia a laversión leet de la frase holandesa "(ik) ben niks", que significa "(yo) no soy nada". La novela en sí se inspiró en la historia real de un niño con autismo que se suicidó debido al acoso escolar. [4]

La película ganó tres premios en el 31° Festival de Cine Mundial de Montreal : el Gran Premio de las Américas, el Premio del Público a la película más popular y el Premio del Jurado Ecuménico por su exploración de valores éticos y sociales. La película fue la candidata belga a los Premios Óscar de 2007 en la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera, pero no recibió la nominación real.

Trama

Ben, un adolescente, sufre acoso escolar con frecuencia. Para escapar de su dura realidad, se adentra en un mundo virtual jugando a un juego en línea, ArchLord . En el juego, es un héroe valiente y seguro de sí mismo. Además, colabora en sus aventuras con otro usuario en línea conocido en el juego como Scarlite.

Un día, Ben está siendo acosado nuevamente. Durante el recreo de la clase, los acosadores arrastran a Ben sobre una mesa y le bajan los pantalones, mientras sus compañeros graban el incidente en sus teléfonos. Con comentarios crueles y burlas de sus compañeros de clase, Ben se siente tan humillado y frustrado que rompe la ventana con una silla. Ben es enviado inmediatamente a la oficina del director, donde el director le pide a Ben que explique el incidente. Ben, sin embargo, no habla en absoluto, dejando el problema sin resolver. Después de esa escena, se revela que a Ben le han diagnosticado síndrome de Asperger , una forma de autismo . Las cosas empeoran para Ben cuando el incidente de la clase se publica en Internet. Sintiéndose angustiado por su vida en general, Ben incluso está listo para dejar atrás su mundo virtual, donde le dice a Scarlite que está listo para "terminar el juego". Preocupado, Scarlite envía un mensaje de video a Ben X (ya que Scarlite no tiene idea de cómo se ve Ben) diciendo que no puede haber un final, a menos que haya un sanador. Scarlite luego le dice a Ben que se reúna con ella en la estación de tren.

En la estación de tren, Ben ve a Scarlite, pero no va hacia ella. Scarlite, asumiendo que Ben no apareció en absoluto, va al tren. Ben sigue a Scarlite al tren y se sienta a su lado, sintiéndose nervioso y emocionado al mismo tiempo. Justo cuando el tren se acerca a Bruselas , Scarlite le pregunta a Ben si está bien. Ben no responde y se va, dejando a Scarlite atrás. Al no haber hablado con Scarlite, Ben estaba contemplando el suicidio saltando del andén. Cuando Ben estaba listo para saltar, lo jalan hacia atrás y se revela que es Scarlite quien lo hizo. Más tarde le dice a Ben que puede elegir entre darse por vencido y quitarse la vida o vengarse y luchar, como lo haría en Archlord. Pero, para tomar la decisión, necesita idear un plan.

Ben (con Scarlite) pide ayuda a sus padres. Ha decidido suicidarse saltando del ferry. Lo hace y graba el suicidio en vídeo. Después, se celebra un funeral por Ben, al que están presentes todos, incluidos los acosadores. A medida que avanza el funeral, el vídeo cambia a Ben y su discurso (que parece un vídeo de nota de suicidio). En el vídeo, se expone a los acosadores (así como a los compañeros de clase implicados) lo que le han hecho a Ben ese día del incidente. Entonces, para sorpresa de todos, se revela que Ben está vivo, ya que su sombra se ve sobre el vídeo y se ve a Ben desde la sala de proyección. Resulta que Ben había elegido vengarse de los acosadores fingiendo su propio suicidio. Se revela que cuando saltó del ferry, sus padres lo habían atrapado en la cubierta inferior, como parte del plan.

Después, Ben, Scarlite, su madre y su hermano están en un rancho de caballos en el campo. El instructor de caballos le muestra a Ben cómo ser amigable con el caballo y le dice que "Debes aprender a sentir, para sentirte bien". Ben toca al caballo suavemente, tal como le dijo el instructor y se siente feliz. Ben luego va hacia Scarlite y habla con ella. El instructor de caballos parece desconcertado, ya que se revela que Ben en realidad está hablando consigo mismo. La madre de Ben luego le dice al instructor de caballos que todo está bien y que Ben está feliz.

Elenco

Banda sonora

El CD de Ben X Originele muziek van de film con música de la película fue lanzado en 2007 en Bélgica por EMI Music Belgium. [5]

Premios y nominaciones

Otros medios

En 2012, la película fue adaptada para una obra de teatro por Frank Van Laecke. [10] El CD Ben X - De Musical fue lanzado el mismo año. [11] [12]

En 2013, Erik Leijonborg adaptó la película a una nueva versión en sueco, IRL .

En 2015, la película fue adaptada a una novela gráfica, dibujada por NDurlie, el seudónimo de Veerle Colle. [13] [14]

Véase también

Referencias

  1. ^ "BEN X (15)". British Board of Film Classification . 4 de marzo de 2008. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
  2. ^ "Ben X". Box Office Mojo . Consultado el 14 de diciembre de 2023 .
  3. ^ "La película "Ben X" triunfa en Montreal". flandersnews.be . 4 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  4. ^ "Nic Balthazar maakt Theatrestuk en film over jongeren en pesten" [Nic Balthazar hace una película sobre los jóvenes y el acoso escolar]. Het Nieuwsblad (en holandés). 16 de enero de 2005. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 23 de julio de 2010 .
  5. ^ "Benx - Soundtrack - CD (2007)". Musik-Sammler.de (en alemán) . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
  6. ^ ab "Festival de Cine Mundial – Premios 2007". Ffm-montreal.org. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
  7. ^ "Ben X | Festival Internacional de Cine de Palm Springs 2008 | Nic Balthazar | Bélgica". Psfilmfest.org. 23 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2011. Consultado el 15 de septiembre de 2010 .
  8. ^ "European Film Academy » Blog Archive » 2008". 14 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2009. Consultado el 22 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "La adaptación de Ben X fue alabada en el festival de Sicilia - Noticias - Flanders Image". 2019-12-15. Archivado desde el original el 2019-12-15 . Consultado el 2023-12-22 .
  10. ^ "Musical de Frank Van Laecke: Ben X".
  11. ^ "Ben X". 2012-11-27. Archivado desde el original el 2012-11-27 . Consultado el 2024-04-27 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  12. ^ "Music Hall Webshop - CD Ben X". 31 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2013. Consultado el 27 de abril de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  13. ^ "Ben X". Uitgeverij Lannoo (en francés). 2015-08-11 . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  14. ^ "Veerle Colle". lambiek.net .

Enlaces externos