stringtranslate.com

franco belga

El franco belga ( holandés : Belgische frank , francés : Franc belge , alemán : Belgischer Franken ) fue la moneda del Reino de Bélgica desde 1832 hasta 2002, cuando se introdujo el euro . Se subdividió en 100 subunidades, cada una de las cuales se conoce como céntimo en holandés o céntimo en francés y alemán.

Historia

El gulden (florín) de 20 stuivers fue la moneda de la actual Bélgica desde el siglo XV al XIX hasta su sustitución en 1832 por el franco belga. Su valor difería del florín de la República Holandesa durante la separación de esta última de Bélgica de 1581 a 1816. Las monedas estándar emitidas en Bélgica incluyen:

El franco francés de 4,5 g de plata llegó a Bélgica tras su ocupación durante las guerras napoleónicas . Su equivalencia de 1 franco = 0,4725 florines (o 9,52 g de plata por florín de cambio, con la moneda de los florines abolida) condenó al fracaso el lanzamiento del florín holandés de mayor valor, [2] ya que con 20 francos se pueden comprar 9,45 florines de plata que se pueden fundir. para recuperar 90,84 g de plata fina por valor de 20,19 francos. Tras la independencia del Reino de los Países Bajos , el nuevo Reino de Bélgica abolió el florín en 1832 en favor del franco belga, que equivalía al franco francés .

Luxemburgo utilizó francos franceses y belgas hasta que emitió su propio franco luxemburgués en 1854. Bélgica fue el primer país en introducir monedas hechas de cuproníquel en 1860. [3]

En 1865, Bélgica, Francia, Suiza e Italia crearon la Unión Monetaria Latina [3] (a la que se unió Grecia en 1868): cada uno poseería una unidad monetaria nacional (franco, lira, dracma) con un valor de 4,5 g de plata o 290,322 mg. de oro fino , todos libremente intercambiables a razón de 1:1. En la década de 1870, el valor del oro se convirtió en el estándar fijo, situación que continuaría hasta 1914. [3] [ verificación fallida ]

En 1926, Bélgica, al igual que Francia, experimentó una depreciación y un abrupto colapso de la confianza, lo que llevó a la introducción de una nueva moneda de oro para las transacciones internacionales, la belga de 5 francos, y a la retirada del país de la unión monetaria, que dejó de existen al final del año. El belga estaba vinculado a la libra esterlina a un tipo de cambio de 35 belgas (175 francos) = 1 libra esterlina y, por lo tanto, se le impuso un patrón oro de 1 belga = 209,211 mg de oro fino. Sin embargo , la unión monetaria de Bélgica y Luxemburgo de 1921 sobrevivió y sentó las bases para una unión económica plena en 1932. En 1935, el franco belga se devaluó un 28% hasta 150,632 mg de oro fino por belga y el vínculo entre los francos luxemburgués y belga se rompió. revisado a 1 franco luxemburgués = 1,25 francos belgas. [4]

Tras la ocupación de Bélgica por Alemania en mayo de 1940, el franco se fijó en un valor de 10 Reichspfennige , reducido a 8 Reichspfennige en julio de 1940. Tras la liberación en 1944, el franco entró en el sistema de Bretton Woods , con un tipo de cambio inicial de 43,77 francos. = Dólar estadounidense fijado el 5 de octubre. Esto se cambió a 43,8275 en 1946 y luego a 50 tras la devaluación de la libra esterlina en septiembre de 1949. El franco belga se devaluó nuevamente en 1982.

Como otras diez monedas europeas, el franco belga/luxemburgués dejó de existir el 1 de enero de 1999, cuando pasó a ser de 1 euro = 40,3399 bef/luf, por lo que un franco valía 0,024789 euros. Las antiguas monedas y billetes de francos perdieron su curso legal el 28 de febrero de 2002.

Idioma

Aunque es un país con tres idiomas oficiales, las monedas belgas generalmente solo muestran texto en francés y holandés flamenco y, a veces, uno u otro dependiendo del tipo o período de tiempo para representar la región que la moneda debe representar. En las emisiones posteriores del siglo XX, el texto se divide casi sin excepción en dos tipos de monedas: las emisiones flamencas dicen België y Frank , y las emisiones francesas dicen Belgique y Franc(s) .

Inicialmente, la moneda era monolingüe en francés. A partir de 1886, algunas monedas belgas también llevaban leyendas holandesas. [3] Algunas monedas posteriores presentaban inscripciones en ambos idiomas. Cuando los dos idiomas aparecían en ambas caras de la misma cara de una moneda, todavía se producían dos versiones: una con el holandés a la izquierda y el francés a la derecha, y otra con la disposición alternativa. Los billetes se volvieron bilingües en 1887 [3] y, a partir de 1992, se introdujeron billetes trilingües, con francés u holandés en el anverso y alemán y el resto de idiomas en el reverso.

Algunas monedas conmemorativas se emitieron con inscripciones en alemán, pero ninguna para la circulación.

Tipos de cambio históricos

El valor del franco en comparación con el dólar estadounidense varió a lo largo de los años. Después de 1971, su nivel más bajo se registró en febrero de 1985, cuando con un dólar se habrían comprado 66,31 francos. Su valor más alto se registró en julio de 1980, cuando se situó en 27,96 por dólar. Después del 1 de enero de 1999, los tipos se calculan a partir del tipo de conversión fijo del franco al euro. [5]

monedas

5 francos (1873)
Monedas de zinc belgas fabricadas durante la Segunda Guerra Mundial

Entre 1832 y 1834 se introdujeron monedas de cobre de 1, 2, 5 y 10 céntimos, de plata de 14 , 12 , 1, 2 y 5 francos y de oro de 20 y 40 francos. Algunos de los primeros céntimos de 1 y 2 se acuñaron sobre monedas holandesas de 12 y 1 céntimo. Los 40 francos no se emitieron después de 1841, mientras que los 2+Entrese emitieron 12 francos y 1 ⁄ céntimos de oro y 1céntimos de plata.1861. La moneda de 5 francos de plata se suspendió en 1876. Entre 1901 y 1908 se introdujeron monedas perforadas de cuproníquel de 5, 10 y 25 céntimos. [ cita necesaria ]

En 1914 cesó la producción de 1 céntimo y de todas las monedas de plata y oro. En la zona ocupada por los alemanes se introdujeron monedas de 5, 10 y 25 céntimos de zinc , seguidas por monedas de 50 céntimos de zinc perforado en 1918. La producción de 2 céntimos terminó en 1919. En 1922 y 1923, se introdujeron monedas de 50 céntimos de níquel y de 1 y 2 francos con el texto Good For ( Bon pour en francés, Goed Voor en holandés). Estos presentaban al dios Mercurio. El níquel-latón reemplazó al cuproníquel en los billetes de 5 y 10 céntimos en 1930, seguido del de 25 céntimos en 1938. Se introdujeron los billetes de 5 y 20 francos de níquel en 1930 y 1931, respectivamente, seguidos de los de 20 francos de plata en 1933 y 50 francos en 1939. En 1938, el billete de 5 francos se redujo de tamaño y se rediseñó junto con el de 1 franco para representar un león y armas heráldicas.

Como consecuencia de la ocupación alemana en 1940, se suspendió la acuñación de plata. En 1941, el zinc reemplazó a todos los demás metales en los billetes de 5 , 10 y 25 céntimos , y de 1 y 5 francos . En 1944, los aliados acuñaron 25 millones de monedas de 2 francos en la Casa de la Moneda de Filadelfia utilizando planchas sobrantes del centavo de acero de 1943 .

En 1948 se produjeron 5 francos de cuproníquel y 50 y 100 francos de plata, en 1949 se produjeron 20 francos de plata y en 1950 1 franco de cuproníquel. Estas monedas representaban figuras alegóricas clásicas. En 1952 se acuñaron monedas de bronce de 20 y 50 céntimos con un minero y una linterna. A pesar de las fechas tan variadas, estas monedas se pusieron en circulación con sólo unos pocos años de diferencia como parte de una reforma monetaria más amplia. Las monedas de plata dejaron de producirse después de 1955.

Las monedas de 25 céntimos de cuproníquel reemplazaron a las de 20 céntimos en 1964. Las monedas de 25 céntimos se suspendieron posteriormente en 1975. Las monedas de 10 francos de níquel que representan al rey Balduino se introdujeron en 1969 (sólo acuñadas hasta 1979), seguidas de las de 20 francos de níquel-bronce en 1980 y níquel 50 francos en 1987, todos los cuales, excepto la moneda de 10 francos, reemplazaron a los billetes correspondientes. El bronce-aluminio reemplazó al cuproníquel en el billete de 5 francos en 1986, mientras que el hierro niquelado reemplazó al cuproníquel en el billete de 1 franco en 1988, cuyo tamaño también se redujo significativamente. Estos cambios coincidieron con una modernización gradual de la moneda general, mientras que las emisiones más antiguas fueron retiradas gradualmente de la circulación, similar a lo que ocurrió durante los primeros años de la posguerra. Los nuevos diseños también eran más identificables para las máquinas expendedoras y las personas con discapacidad visual. En 1994 se rediseñaron todas las denominaciones excepto la de 50 céntimos, con un diseño uniforme en el que el rey Alberto II reemplazó la imagen de Balduino. Esta serie dejó de producirse después del año 2000.

Las monedas dejaron de ser convertibles en 2004.

Billetes

Anverso (arriba) y reverso de un billete belga de 1929. con Ceres , el león belga y Neptuno

Entre 1835 y 1841, los billetes fueron emitidos por la Société de commerce de Bruxelles , la Banque Legrelle , la Société générale pour favoriser l'industrie nationale , la Banque de Belgique , la Banque de Flandre y la Banque liègeoise et Caisse d'épargnes en denominaciones que incluía 5, 10, 20, 25, 50, 100, 250, 500 y 1000 francos.

En 1851, el Banco Nacional de Bélgica empezó a emitir papel moneda en denominaciones de 20, 50, 100, 500 y 1.000 francos. Los billetes de 1, 2 y 5 francos se introdujeron en 1914. La Société générale de Belgique emitió papel moneda en las zonas ocupadas por los alemanes entre 1915 y 1918 en denominaciones de 1, 2, 5, 20, 100 y 1000 francos.

En 1926, el Tesoro se hizo cargo de la producción de billetes de 5 y 20 francos. En 1927, el Banco Nacional introdujo billetes con denominaciones tanto en francos como en belgas. Eran 50, 100, 500, 1.000 y 10.000 francos (10, 20, 100, 200 y 2.000 belgas).

En 1944, tras la liberación, se introdujeron nuevos billetes (fechados en 1943 e impresos en el Reino Unido ) en denominaciones de 5, 10, 100, 500 y 1000 francos (1, 2, 20, 100 y 200 belgas). Estos fueron los últimos billetes que portaron denominaciones en belgas. En 1948 se introdujeron billetes del Tesoro de 50 francos, seguidos de 20 francos en 1950, mientras que el Banco Nacional siguió emitiendo billetes de 100, 500 y 1.000 francos. Los billetes de 5.000 francos se introdujeron en 1971, y los billetes del Tesoro de 20 y 50 francos fueron sustituidos por monedas en 1980 y 1987, respectivamente. Los billetes de 10.000 francos se introdujeron en 1992, el mismo año en que cesó la producción del billete de 5.000 francos. Los billetes de 2.000 francos se introdujeron en 1994, y los billetes de 200 francos se emitieron en 1996. [6] Mientras que las emisiones anteriores de billetes belgas eran bilingües, a partir de los billetes de 10.000 francos en 1992, los billetes de francos belgas se volvieron trilingües y el idioma aparece en siendo el anverso el idioma principal hablado por el sujeto (francés u holandés) y los otros dos idiomas oficiales (incluido el alemán) en el reverso.

A diferencia de las monedas, los billetes retirados de la circulación en 2002 (así como todos los demás billetes con denominaciones de al menos 100 francos de series anteriores emitidos desde 1944, y algunos billetes raros emitidos antes de 1944) pueden cambiarse a euros en el Banco Nacional de Bélgica. por un período de tiempo indefinido.

Los billetes retirados de circulación en 2002 fueron: [6]

Las notas anteriores incluían:

Uso del franco luxemburgués en Bélgica

Entre 1944 y 2002, 1 franco luxemburgués equivalía a 1 franco belga. Ambos francos eran de curso legal en los dos países. Sin embargo, los comerciantes belgas solían negar el pago con billetes de Luxemburgo, ya sea por ignorancia o por temor a que sus otros clientes rechazaran los billetes (de nuevo, ya sea por ignorancia o por temor a que se les negara el pago con ellos más tarde), lo que los obligó a pasar por la molestia de tener que ir al banco para canjear el valor del billete. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ En holandés, el plural Franken se usó hasta alrededor de 1920. Más tarde, el sustantivo singular Frank también se usó para el plural.

Notas a pie de página

  1. ^ Snelling, Thomas (1766). Una vista de las monedas de esta época vigentes en toda Europa: exhibiendo las cifras de cerca de 300 en 25 placas de cobre, junto con su valor y en qué metal están acuñadas ... T. Snelling.
  2. ^ Shaw, William Arthur (1896). "La historia de la moneda, 1252-1894: un relato de las monedas de oro y plata y los patrones monetarios de Europa y América, junto con un examen de los efectos de los fenómenos monetarios y cambiarios en el progreso y el bienestar comercial y nacional".
  3. ^ abcde "1830-1914: monedas y billetes de una nación joven". Banco Nacional de Bélgica. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  4. ^ "Bélgica, europea, billetes y monedas". PicClick Reino Unido . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  5. ^ "Tipo de cambio Bélgica / EE. UU. (SERIE DESCATALOGADA)". Banco de la Reserva Federal de St. Louis. 8 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
  6. ^ ab "La última serie de billetes en francos belgas | Museo NBB".

enlaces externos