stringtranslate.com

Garabogaz

Garabogaz ( pronunciado [ʁɑɾɑboˈʁɑð] ) es una ciudad subordinada al distrito de Turkmenbashy , provincia de los Balcanes , Turkmenistán , en la costa del mar Caspio . Hasta 2002, el municipio tenía el estatus de ciudad y se llamaba Bekdaş [bekˈdɑʃ] . [2] [3]

Etimología

La ciudad toma su nombre del cercano golfo de Garabogaz . Atanyyazov explica que el nombre se aplicó originalmente al estrecho angosto que conecta el golfo con el mar Caspio. Debido a que el agua en el estrecho, llamado "garganta" ( en turcomano : bogaz ), era más oscura que el agua de ambos lados, se la denominó "oscura" o "negra" ( en turcomano : gara ), de ahí garabogaz . Con el tiempo, el nombre se aplicó al propio golfo y, en última instancia, a la ciudad. [4] El nombre original, Bekdash ( en turcomano : Bekdaş ) se toma del nombre de una pequeña colina cercana, en la que se ha instalado una antena de televisión. El origen de bek es oscuro; daş significa "piedra, roca" y Atanyyazov sugiere que se refiere a los guijarros que se encuentran en el área. [4]

Descripción general

El asentamiento ocupa la parte norte de una cresta que se estrecha hasta convertirse en una lengua de tierra estrecha. Estas dos zonas, en conjunto, dividen la laguna de Garabogazköl del mar Caspio , con un pequeño canal de entrada al sur de la ciudad. Tiene recursos minerales abundantes y variados procedentes de la laguna altamente salina. Es uno de los pocos lugares del mundo donde existe sulfato de sodio depositado de forma natural en cantidades comercialmente explotables.

Economía

Garabogaz es el sitio de una de las tres plantas de urea (carbamida) de Turkmenistán . La planta de Garabogaz, de 1.300 millones de dólares, construida por Mitsubishi Heavy Industries y GAP İnşaat (una subsidiaria de Çalık Holding ), fue inaugurada el 18 de septiembre de 2018, con una capacidad de diseño de 1,16 millones de toneladas de urea por año. Entre enero y octubre de 2019, la planta de Garabogaz produjo aproximadamente 392.000 toneladas de urea, de las cuales 261.000 toneladas se exportaron. [5] [6] La planta opera una terminal de carga para el envío de urea a través del Caspio.

A 15 km al noreste de la ciudad se encuentra una planta de extracción de sal mineral que data del período soviético. Se construyó durante un período de diez años, entre 1963 y 1973. Produce sulfato de sodio, así como epsomita y sal de Glauber . [7] Tiene una capacidad reportada para producir 400.000 toneladas de sulfato de sodio por año, pero en 1998 produjo un estimado de 55.000 toneladas, [7] y en 2018, 26.000 toneladas. [8]

Transporte

La ciudad se encuentra en la carretera P-18 que conecta la ciudad de Turkmenbashy con la frontera de Kazajstán en Temir Baba. Esta carretera está planeada para ser modernizada o reemplazada según informes de prensa, ya que la sección de la carretera entre Garabogaz y la frontera está mayoritariamente sin pavimentar. [9] Garabogaz cuenta con una línea ferroviaria de carga. En 2018 se anunciaron planes para renovar el pequeño aeropuerto municipal, que no ofrece servicio regular de pasajeros. [10] [11]

Aldea del exilio

Según la legislación turcomana, este lugar es un lugar de exilio supervisado. Gulgeldy Annaniyazov es una de las personas detenidas allí desde 2019. [12]

Historia

Antes de 1932, la ciudad estaba situada en lo que hoy es Kazajstán . [13]

Referencias

  1. ^ Censo de población de 1989 Archivado el 18 de enero de 2012 en Wayback Machine , Demoscope Weekly , núm. 359-360, 1-18 de enero de 2009 (búsqueda de Туркменская ССР) (en ruso)
  2. ^ "TÜRKMENISTANYŇ HALK MASLAHATYNYŇ ÇÖZGÜDI №HM-77 Balkan welaýatynyň Türkmenbaşy etrabynyň Bekdaş posýologynyň adyny üýtgedip oňa Garabogaz adyny dakmak we şäher derejesini bermek hakynda" (PDF) (en turcomano). Parlamento de Turkmenistán. 9 de agosto de 2002. pág. 40.
  3. ^ "Distritos de Turkmenistán" . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  4. ^ ab Atanyýazow, Soltanşa (1980). Түркменистаның Географик Атларының Дүшүндиришли Сезлыги [Diccionario explicativo de nombres geográficos de Turkmenistán ]. Ashgabat: Ылым. pag. 86.
  5. ^ "Turkmenistán - Industria química". Departamento de Comercio de Estados Unidos. 21 de julio de 2019.
  6. ^ "Завод «Гарабогазкарбамид» экспортировал с начала года более 261 тысяч тонн удобрений" (en ruso). Portal de Turkmenistán. 13 de noviembre de 2019.
  7. ^ ab Levine, Richard M. (1999). "LA INDUSTRIA MINERA DE TURKMENISTÁN" (PDF) . Servicio Geológico de los Estados Unidos .
  8. ^ Renaud, Karine M. (marzo de 2020). "La industria minera de Turkmenistán" (PDF) . Servicio Geológico de los Estados Unidos .
  9. ^ "В Туркмении начали прокладывать скоростную дорогу в Казахстан" (en ruso). Ferganá. 8 de abril de 2019.
  10. ^ "В Гарабогазе будет построен новый аэропорт" (en ruso). Portal de Turkmenistán. 3 de febrero de 2018.
  11. ^ Hasanov, Husayn (2 de febrero de 2018). "Туркменистан построит аэропорт в прикаспийском Гарабогазе" (en ruso). Tendencia.
  12. ^ "HDIM 2019 Otros asuntos: Mecanismo de Moscú – Turkmenistán, Bielorrusia". 27 de septiembre de 2019. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  13. ^ Trofimov, Dmitriy (2002), Problemas étnicos, territoriales y fronterizos en Asia central , consultado el 28 de octubre de 2018