stringtranslate.com

Beijing Guoan FC

Beijing Guoan Football Club ( chino :北京国安足球俱乐部), conocido internacionalmente como Beijing FC , [2] es un club de fútbol profesional chino con sede en Beijing , que compite en la Superliga china , la máxima categoría del fútbol chino . Beijing Guoan juega sus partidos como local en el Estadio de los Trabajadores , ubicado dentro del distrito de Chaoyang . A principios de 2021, los accionistas cambiaron de la empresa inmobiliaria Sinobo Group (64%) y CITIC Limited (36%) de CITIC Group a solo Sinobo Group (100%). Beijing Guoan es uno de los cuatro clubes que nunca ha descendido de la máxima categoría china desde la fundación de la Superliga china en 2004.

El predecesor del club se llamaba Beijing Football Club y jugaba predominantemente en la máxima categoría, donde ganó varios títulos de liga y copa nacionales. El 29 de diciembre de 1992, el club fue reconocido como un club de fútbol completamente profesional, lo que lo convirtió en uno de los miembros fundadores de la primera liga de primer nivel totalmente profesional en China. Desde entonces, ganó su primer título de liga profesional en la temporada de liga de 2009 , así como la Copa FA de China de 1996, 1997, 2003 y 2018 .

Según Forbes , Guoan era el segundo equipo de fútbol más valioso de China, con un valor de equipo de 167 millones de dólares y unos ingresos estimados de 30 millones de dólares en 2015. [3] Según la divulgación de CITIC Pacific , los ingresos del club fueron CN¥ 244 millones en la temporada 2013. [4] En la temporada 2015, el patrocinio de CITIC Securities fue de CN¥25 millones. [5]

Historia

Era temprana de los clubes

Logotipo de Beijing Guoan utilizado entre 1992 y 1994

La primera encarnación del club se produjo en 1951, cuando el organismo deportivo del gobierno local decidió participar en el primer torneo de la liga nacional de fútbol completamente nacionalizado de China. [6] Para prepararse para la competición, participaron en la Competición de Fútbol del Norte de China de 1951, donde presentaron oficialmente el equipo por primera vez el 28 de octubre de 1951. [7] Después de este torneo, las partes interesadas decidieron formar un equipo de fútbol con los mejores. jugadores de Beijing y Tianjin para crear el equipo del Norte de China que fueron presentados el 1 de diciembre de 1951 para el inicio del torneo de la liga nacional de fútbol. [8] [9] El nombre del equipo fue tomado del equipo de fútbol en los Juegos Nacionales Chinos de 1910, un evento multideportivo que también representaba a las mismas regiones. [10] El equipo terminó cuarto en su temporada de debut y con la liga de fútbol expandiéndose gradualmente, a los jugadores de Beijing y Tianjin se les permitió separarse y al organismo deportivo del gobierno local de Beijing se le permitió reformar el club como Beijing Football Club en 1955. El club hizo su debut en la temporada de 1956 y vistió un uniforme de local completamente blanco y una camiseta de visitante completamente roja. [11] En la campaña de 1956, al club también se le permitió ingresar a su equipo juvenil llamado Beijing Youth B, que de hecho ganó el título de liga, mientras que Beijing quedó sexto esa temporada. [12] El club reforzó su dominio en las temporadas siguientes cuando ganaron los títulos de liga de 1957 y 1958. [13] Con estos resultados, el club se había convertido en una fuerza importante dentro del fútbol chino, y con el equipo juvenil del club todavía participando en el nivel superior, había un suministro constante de jugadores que ingresaban al equipo para luchar por lugares. Al ser la capital de China y por su éxito en el campo, el club se había convertido en un equipo alimentador de la selección nacional china . Esto a menudo hacía que el club no pudiera completar un calendario completo de campeonatos y el equipo juvenil era utilizado a menudo para representar al club, lo que hizo poco para disminuir el fútbol de Beijing y de hecho resultó en que el equipo juvenil ganara el campeonato de 1963 por segunda vez, mostrando la fuerza. en profundidad de la región del fútbol de Beijing hasta 1966, cuando la Revolución Cultural China detuvo el fútbol dentro del país. [14] Cuando el fútbol regresó a China, Beijing ganó el título de liga de 1973 en la recién restablecida liga de fútbol. [15] Si bien Beijing una vez más se restableció como principal contendiente al título, no ganó ningún título importante hasta 1982, donde ganó el título de liga, seguido del título de liga de 1984 y la Copa FA de China de 1985.título. Después de este período, el rendimiento del Beijing pareció haber decaído y descendió por primera vez en su historia a la segunda división al final de la temporada de 1988. Sin embargo, su paso por la segunda división duró poco y ganaron el título de división y el ascenso a la primera división al final de la temporada de 1990. [16] En total, Beijing había ganado el título de liga cinco veces durante la antigua era de la Liga Nacional de Fútbol de China antes de que el club obtuviera pleno profesionalismo en 1992. [17]

Profesionalismo

Logotipo de Beijing Guoan utilizado entre 1996 y 2001
Logotipo de Beijing Guoan utilizado entre 2002 y 2021

Beijing Guoan se formó el 29 de diciembre de 1992, como resultado de la reforma del fútbol chino, que fue el intento de la Asociación China de Fútbol de profesionalizar el sistema de ligas de fútbol chino. El club fue creado por CITIC Guoan del Grupo CITIC , una empresa estatal de China, y el Comité Municipal de Deportes de Beijing. [18] [19] Luego, el club participó en la temporada de la Liga Jia-A china de 1994 , lo que los convirtió en miembro fundador de la primera liga de primer nivel totalmente profesional en China y cambió los colores de su casa a verde para simbolizar el cambio. [11] En su primera temporada profesional, Beijing terminó en un decepcionante octavo lugar entre doce equipos y el director del club, Tang Pengju , fue relevado de sus funciones. [20] El club contrató a Jin Zhiyang para dirigirlos la temporada siguiente y los resultados bajo su reinado mejoraron lo suficiente como para terminar la campaña de 1995 en la segunda posición. [21] La temporada siguiente, Jin Zhiyang llevó a Beijing a su primer trofeo profesional cuando vencieron a Jinan Taishan Jiangjun 4-1 para ganar la Copa FA de China de 1996. [22] Jin Zhiyang pudo retener la Copa el año siguiente con una victoria por 2-1 contra el Shanghai Shenhua , lo que impresionó a la Federación China, que lo alejó de Beijing cuando le ofrecieron un puesto en la selección nacional china. [23] El entrenador asistente Shen Xiangfu asumió el rol directivo y en su temporada de debut, guió al club al tercer lugar dentro de la liga. Sin embargo, en su segunda temporada el equipo descendió al sexto puesto y abandonó el club. [24]

Influencias extranjeras

El serbio Milovan Đorić se convirtió en la primera incursión del Beijing con un entrenador extranjero cuando se unió al club al comienzo de la temporada liguera de 2000 . Su reinado fue excepcionalmente breve después de perder sus primeros tres partidos de la temporada antes de ser reemplazado por el entrenador nativo Wei Kexing . [25] Al comienzo de la temporada liguera de 2002 , Beijing contrató a su segundo entrenador extranjero, Ljupko Petrović . [26] Las influencias extranjeras continuaron en 2003, cuando el club firmó un contrato de patrocinio de tres años con la empresa surcoreana de propiedad conjunta Beijing Hyundai , lo que resultó en que el club cambiara su nombre a Beijing Hyundai para adaptarse a esto. [27] En 2005, el club de fútbol español Real Madrid entabló negociaciones con Beijing sobre un proyecto de desarrollo del fútbol. [28] Al comienzo de la temporada de la liga de 2007, el dos veces ganador de la Copa FA china con Chongqing Lifan y Qingdao Beilaite , Lee Jang-soo , fue contratado como entrenador del equipo. El técnico surcoreano, en su temporada de debut, llevó al club al segundo puesto de la liga. Para la temporada de la liga de 2009 , el club había regresado al Workers Stadium (después de haber sido renovado para los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 ) bajo el mando de Lee Jang-soo. Parecía que el club ganaría su primer título de liga profesional hasta una derrota por 2-0 ante Changchun Yatai el 15 de septiembre de 2009, que vio al club caer al tercer lugar y Lee Jang-soo fue despedido sin escrúpulos cuando quedaban siete partidos. [29] El ex jugador de Beijing Hong Yuanshuo fue inmediatamente incorporado al equipo y en el último día de la temporada, Beijing goleó a Hangzhou Greentown 4-0 para hacerse con el campeonato de liga de 2009. [30]

Propiedad

A pesar de haber sido fundado por CITIC Guoan Group , la participación del club de fútbol estaba en manos de otra filial, CITIC Corp., Ltd. ( chino :中国中信股份有限公司) de CITIC Group , una SPV constituida en Beijing, para una posible cotización en China continental desde 2012. [31] (CITIC Group invitó a otros inversores a comprar las nuevas acciones de CITIC Guoan Group en 2014, [32] haciendo que la empresa ya no sea una subsidiaria de CITIC Group). En 2014, CITIC Group transfirió, mediante cotización en bolsa , la mayoría de sus activos a su filial CITIC Pacific con sede en Hong Kong (rebautizándola como CITIC Limited ), incluido todo el capital social de "CITIC Corp.", por lo que la participación en el fútbol. El club cotizaba indirectamente en una bolsa de valores.

El 27 de diciembre de 2016, la empresa inmobiliaria Sinobo Group participó en la ampliación de capital del club por una participación del 64%, que finalizó el 10 de enero de 2017, convirtiéndolo en el mayor accionista. [33] [34] Según una base de datos del gobierno chino, el capital social del club había aumentado de CN¥ 75 millones a CN¥208,33 millones, lo que hizo que Sinobo Group poseyera una participación del 64,00% con un valor nominal de CN¥133,33 millones y una participación no revelada. de primera calidad . [35] El club también pasó a llamarse Beijing Sinobo Guoan FC Co., Ltd .. [35]

Historial de nombres

Estadios

Estadio de los Trabajadores , un estadio reconstruido en el sitio del Estadio de los Trabajadores original y sede del Beijing Guoan desde 2023.

Cinco estadios en cuatro sitios han sido utilizados como sede del Beijing Guoan desde 1994:

Equipos

Equipos 1995–1996
Equipos 2002-2003

Proveedores de equipaciones y patrocinadores de camisetas.

Rivalidades

Tifo de un león rugiente en el derbi Jing-Hu entre Beijing Guoan y Shanghai Shenhua en el Estadio de los Trabajadores

La rivalidad más feroz y antigua del Beijing Guoan es contra el Shanghai Shenhua y a menudo se la conoce como el derbi Jing-Hu , también conocido como la rivalidad entre Beijing y Shanghai. [40] La rivalidad con Shenhua se ve como una manifestación de la rivalidad que existe entre las ciudades sobre cuál es la más importante para el país, ya que una es el centro de gobierno mientras que la otra es el centro financiero del comercio moderno dentro de China. [41] Dado que cada club puede reclamar una extensa historia que abarca períodos exitosos, la competencia directa por los cubiertos, sin embargo, rara vez coincidió hasta la temporada de liga de 1997 . Después de que Shenhua ganara el título de liga de 1995 y Beijing ganara la Copa FA de China de 1996, ambos equipos parecían tener el pedigrí para ganar la medalla de plata esa temporada y el 20 de julio de 1997, en un partido de liga vital, Beijing goleó a Shenhua por 9–. 1 en el Estadio de los Trabajadores de Beijing. [42] Fue la mayor victoria de Beijing y la mayor derrota de Shenhua jamás registrada. Poco después de ese partido, ambos equipos se enfrentaron nuevamente en la final de la Copa FA de 1997, en la que Beijing ganó la copa. [43] Entre 2010 y 2023, Beijing Guoan tiene un récord de 11 victorias consecutivas sobre Shanghai Shenhua en el Estadio de los Trabajadores , el estadio de Beijing Guoan. [44]

El derbi Jing-Jin es una rivalidad local y de larga data entre el Beijing Guoan y el vecino Tianjin Jinmen Tiger . [45] Ambos equipos pueden rastrear sus historias hasta el equipo del norte de China antes de que se dividiera para formar el Beijing Football Club y el Tianjin Football Club. [12] Desde entonces, ambos clubes se han mantenido predominantemente dentro del nivel superior del fútbol chino, proporcionando una rivalidad constante que ha dado lugar a partidos intensos que se han extendido fuera de los estadios y en las calles, lo que ha provocado también la destrucción de propiedades. intensificando aún más su relación. [46]

Plantilla actual

Primer equipo

A 29 de febrero de 2024 [47]

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

equipo de reserva

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

En préstamo

Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Números retirados

12  : retirado en enero de 2016 para la afición del club (el duodécimo hombre) . [48]

13  – retirado por la leyenda del club, Xu Yunlong .

Altos funcionarios del club

Personal técnico

Historial del manager

Historia del capitán

Honores

Primer equipo

Lista de honores de todos los tiempos, incluido el período semiprofesional de Beijing. [17] [49]

Superliga china

Liga China Jia-A

Copa FA de China

Supercopa de China FA

Honores personales

Resultados

Clasificación de liga de todos los tiempos

A partir del final de la temporada 2023 . [50] [51]

Historia gerencial [52] [53]

Llave

Resultados internacionales

A partir del 11 de julio de 2021

En estadios neutrales, los resultados del Beijing FC se escriben primero.

Llave

Registros

gana

Derrotas

Manchas

Ver también

Referencias

  1. ^ "国安股权转让完成中赫全部持股 感谢中信多年坚守" [Guoan completa la transferencia de propiedad con Sinobo como único propietario y muestra gratitud por la asociación a largo plazo de CITIC]. Sina Sports (en chino simplificado). 2021-06-21. Archivado desde el original el 21 de junio de 2021 . Consultado el 21 de junio de 2021 .
  2. ^ "Se hizo historia en el club, Génésio pide más del Beijing FC en la Liga de Campeones AFC". the-afc.com . 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2024 .
  3. ^ Klebnikov, Sergei (10 de agosto de 2016). "Los equipos más valiosos del fútbol chino". Forbes . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
  4. ^ "ADQUISICIÓN MUY SUSTANCIAL Y TRANSACCIÓN CONECTADA: PROPUESTA DE EMISIÓN DE LAS ACCIONES DE CONTRAPRESTACIÓN Y COLOCACIÓN DE ACCIONES BAJO EL MANDATO ESPECÍFICO ..." (PDF) (Comunicado de prensa). CITIC Pacífico. 16 de abril de 2014. Archivado (PDF) desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 a través de Hong Kong Exchanges and Clearing Limited.
  5. ^ "ANUNCIO DE RESULTADOS ANUALES 2015" (PDF) (Presione soltar). Valores CITIC. 23 de marzo de 2016. Archivado (PDF) desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2017 a través de Hong Kong Exchanges and Clearing Limited.
  6. ^ "史万春先生与北京足球队". fcguoan.sina.com.cn . 2010-09-06 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  7. ^ "一张老照片讲述北京足球史 张路:国安前身北京的根". deportes.sina.com.cn . 2013-07-19 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  8. ^ "他的足球人生,就是一部国足专业体制年代的史书,年维泗". sohu.com . 2021-10-19 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  9. ^ "Tablas de clasificación de China 1951". RSSSF . 22 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  10. ^ "China 1910". RSSSF . 22 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014 . Consultado el 3 de septiembre de 2014 .
  11. ^ ab "北京国安足球俱乐部介绍与历史记录-北京国安". 23yy.com. 2015-03-02. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 29 de abril de 2015 .
  12. ^ abc "Tablas de clasificación de China 1956". RSSSF . 22 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  13. ^ "Tablas de clasificación de China 1957". RSSSF . 22 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  14. ^ ab "Tablas de clasificación de China 1963". RSSSF . 22 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  15. ^ "Tablas de clasificación de China 1973". RSSSF . 22 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  16. ^ "Tablas de clasificación de China 1990". RSSSF . 22 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
  17. ^ ab "China - Lista de campeones". RSSSF . 2015-11-05. Archivado desde el original el 4 de julio de 2014 . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  18. ^ "国安足球俱乐部 Club de fútbol Beijing Guoan". Club de fútbol Guoan de Beijing. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2008 . Consultado el 9 de marzo de 2008 .
  19. ^ "北京国安俱乐部简介". deportes.sohu.com. 2011-04-09. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2015 .
  20. ^ "Liga China 1994". RSSSF . 2003-06-19. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  21. ^ "Liga China 1995". RSSSF . 2003-06-19. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  22. ^ "China 1997 - Copa FA". RSSSF . 1999-12-06. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  23. ^ "星体育本周主打·印象 金志扬很严厉的"明星教授"". noticias.sohu.com. 2007-03-06. Archivado desde el original el 12 de junio de 2011 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  24. ^ "China 1999". RSSSF . 2001-07-02. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  25. ^ "China 2000". RSSSF . 2003-06-19. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  26. ^ "北京国安队新任主教练彼德洛维奇执教经历". deportes.sina.com.cn. 2002-01-06. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  27. ^ "李戈点评现代汽车冠名北京国安:现代与国安的双赢". deportes.sina.com.cn. 2003-03-12. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  28. ^ "La apuesta del Real Madrid por el mercado del fútbol chino". china.org.cn. 2005-07-22. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  29. ^ "国安惊天巨变李章洙下课 洪元硕临危受命欲冲冠". deportes.sohu.com. 2009-09-17. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  30. ^ "China 2009". RSSSF . 23 de abril de 2010. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2022 . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  31. ^ Informe anual de 2012 en中国中信股份有限公司2014年度第一期超短期融资券发行披露材料 [Folleto para el lote 1 de 2014 Nota a ultra corto plazo].中国中信股份有限公司(en chino). Cámara de Compensación de Shanghai. 19 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 17 de enero de 2017 . Consultado el 13 de enero de 2017 .
  32. ^ "中信国安信息产业股份有限公司控股股东 之母公司权益变动提示性公告" (PDF) . Tecnología de la información CITIC Guoan . Bolsa de Valores de Shenzhen. 2014-08-06. Archivado desde el original (PDF) el 19 de noviembre de 2016 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  33. ^ "Otra empresa de bienes raíces ingresa al mercado de deportes; Sinobo planea comprar una participación de 510 millones de dólares en Beijing Guoan". yicaiglobal.com. 2016-12-28. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  34. ^ "La empresa inmobiliaria Sinobo Group adquirirá Beijing Guoan". ytsports.cn. 2016-12-28. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
  35. ^ ab "Entrada en la base de datos" (en chino). Sistema Nacional de Publicidad de Información Crediticia Empresarial. Archivado desde el original el 14 de abril de 2020 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
  36. ^ "Pekín Shenzhou 1991". www.footballdatabase.eu . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2022 . Consultado el 27 de febrero de 2022 .
  37. ^ ab "Beijing Sinobo Guoan FC". weltfussballarchiv.com. Archivado desde el original el 2018-01-02 . Consultado el 1 de enero de 2018 .
  38. ^ Liu, Jia (27 de octubre de 2016). "乐视与北京国安"分手" 博弈9个月经历了什么?" [Leshi se separó de Guoan, ¿qué pasó en los nueve meses?]. Diyi Caijing (en chino simplificado). Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  39. ^ "Patrocinador oficial Nike de la liga de fútbol china". Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  40. ^ "Shanghai Shenhua - Beijing Guoan: 18 años de odio". wildeastfootball.net. 2012-02-10. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  41. ^ "Una historia de las dos grandes ciudades de China". Los Ángeles Times . 2010-10-04. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  42. ^ "京沪16 年交战史: 国安三年不胜 申花主场占绝对优势". deportes.sina.com.cn. 2010-05-18. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  43. ^ "China 1997 - Copa FA". RSSSF . 1999-12-06. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  44. ^ "水土不服到这个程度了?申花已经在工体遭遇11连败" (en chino). Dongqiudi. 20 de agosto de 2023 . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  45. ^ "Derby Jing Jin". inglés.cri.cn. 2011-10-21. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  46. ^ "Pequeño grupo de" fanáticos "de Beijing involucrados en la destrucción de propiedades el sábado por la noche". wildeastfootball.net. 2013-05-22. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 6 de abril de 2015 .
  47. ^ "北京国安2023一线队名单公布 为了北京,战斗..." (en chino). Dongqiudi. 13 de abril de 2022. Archivado desde el original el 13 de abril de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2022 .
  48. ^ 国安新赛季封存12号球衣 特殊号码永久留给球迷 Archivado el 30 de enero de 2016 en Wayback Machine sohu.com el 12 de enero de 2016. Consultado el 20 de enero de 2016.
  49. ^ "Lista de ganadores de la copa de China". RSSSF . 2015-09-02. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2022 . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  50. ^ "Historia de la Liga China". RSSSF . 22 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 7 de junio de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  51. ^ "北京国安". sodasoccer.com. Archivado desde el original el 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  52. ^ Historia del entrenador de "Beijing Guoan". worldfootball.net. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2015. Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  53. ^ "Club de fútbol Beijing Guoan". fútbolzz.co.uk. Archivado desde el original el 23 de enero de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2015 .
  54. ^ "Recopa de Europa 1997/98". RSSSF . 2014-10-16. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  55. ^ "Recopa de Europa 1998/99". RSSSF . 2000-12-26. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2007 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  56. ^ "Competiciones de clubes asiáticos 2008". RSSSF . 2016-03-17. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  57. ^ "Competiciones de clubes asiáticos 2009". RSSSF . 2016-03-17. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  58. ^ "Competiciones de clubes asiáticos 2010". RSSSF . 2016-03-17. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2013 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  59. ^ "Competiciones de clubes asiáticos 2012". RSSSF . 2016-03-10. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  60. ^ "Competiciones de clubes asiáticos 2013". RSSSF . 2016-03-17. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  61. ^ "Competiciones de clubes asiáticos 2014". RSSSF . 2015-04-30. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  62. ^ "Competiciones de clubes asiáticos 2015". RSSSF . 2016-03-10. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2022 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .

enlaces externos