stringtranslate.com

Beebo Brinker

Beebo Brinker es unanovela pulp fiction lésbica escrita en 1962 por Ann Bannon (seudónimo de Ann Weldy). Es la última de una serie de novelas pulp fiction que eventualmente llegaron a ser conocidas como The Beebo Brinker Chronicles . Fue publicada originalmente en 1962 por Gold Medal Books , nuevamente en 1983 por Naiad Press y nuevamente en 2001 por Cleis Press . Cada edición fue adornada con una portada diferente. Aunque esta es la última de la serie, se desarrolla primero, una precuela de las otras. En el orden de la serie, sigue a Journey to a Woman . Sin embargo, en el orden de los eventos y personajes de la serie, Beebo Brinker tiene lugar varios años antes de que Odd Girl Out .

Como explicó Bannon en el prólogo de la edición de 2001 de Odd Girl Out , los editores de Gold Medal Press tenían control sobre la portada y el título. El editor de Bannon tituló el libro. Los libros pulp de ficción lésbica solían mostrar un arte sugerente con títulos oscuros que insinuaban cuál era el tema del libro. [ cita requerida ] La pintura de la portada de la primera edición es de Robert McGinnis.

Resumen de la trama

Jack Mann encuentra a Beebo Brinker (cuyo nombre real es Betty Jean, pero no sabía pronunciarlo cuando era niña) vagando por las calles de Greenwich Village, en la ciudad de Nueva York . Beebo tiene 18 años, es alto y guapo, y oscila entre el exceso de confianza y la vulnerabilidad después de dejar la granja de su familia en Wisconsin . Beebo claramente está llena de un terrible secreto que la obligó a mudarse al este, y de la culpa que le genera dejar solo a su padre.

Jack ayuda a Beebo a conseguir un trabajo repartiendo pizzas (una de las ventajas es que puede llevar pantalones) para Pete, que es un poco espeluznante, y su esposa, que cocina. Jack también permite que Beebo viva con él hasta que se recupere, y le da el tiempo y el espacio para hacer las preguntas que él sabe que necesita hacer. Cuando ella admite su franca admiración por una mujer que ve, Jack le habla de lesbianas , y ella reacciona con evidente fascinación. La acompaña a varios bares gay del Village, donde ella queda asombrada y conmovida por lo que reconoce en sí misma.

Después de ser tratado cruelmente por una mujer vengativa que estaba jugando con Pete, Beebo se encuentra con Paula una noche en su apartamento, y es Paula quien confirma la sexualidad de Beebo. Un par de días después, se despierta para hacer una entrega en el apartamento de una estrella de cine escandalosa, Venus Bogardus, que vive con su hijo adolescente solitario, con quien Beebo se hace amigo. Beebo está enamorado y desconcertado por Venus, quien le propone que se una a ellos para regresar a California como compañía para su hijo y para salvar la brecha entre ellos. Venus, a su vez, divulga sus amores pasados ​​con hombres y mujeres y seduce a Beebo.

Mientras Venus ensaya para un programa de televisión, Beebo se entera de su nuevo y precario lugar en su rancho de California, donde tiene que lidiar con el marido de Venus, un hombre de negocios, su imagen pública y su hijo vulnerable. Esencialmente, la mantienen en secreto. Beebo, insatisfecha, comienza a extrañar a Paula. Cuando la ven brevemente con Venus en público, los columnistas de chismes comienzan a hacerle preguntas, y el marido de Venus le advierte a Beebo que se mantenga alejada de Venus. Pero la noche del programa, el hijo de Venus sufre un ataque epiléptico y se corta la cabeza. Beebo debe encontrar a Venus en una fiesta de despedida, pero el marido de Venus la intercepta y la golpea antes de que Beebo pueda contarle lo que sucedió.

Los periódicos de la mañana desatan rumores de que Venus es lesbiana. Beebo, que no está dispuesto a vivir en secreto con Venus, regresa a Nueva York para recuperarse mientras Venus y su marido aparecen felices en público. Después de un tiempo, Beebo va a buscar a Paula nuevamente, quien está encantada de verla una vez más. Paula le asegura que el amor puede ser mejor y deciden comprobarlo por sí mismos.

Beebo Brinker

Beebo Brinker, que es sin duda el personaje más popular de Bannon en toda la serie, es notable en la literatura, especialmente en los años 1950 y 1960. Se niega a vestirse de manera femenina y los lectores solo leyeron una vez que llevaba falda. De hecho, acepta trabajos que están claramente por debajo de sus capacidades (operadora de ascensor y repartidora) y rechaza una educación superior porque sabe que estas vocaciones la limitarían a usar ropa femenina. Un escritor que adaptó tres de los libros para una obra de teatro explicó el atractivo de Beebo: "Es una persona valiente que intentó hacerse pasar por un hombre en una época en la que la mayoría de las lesbianas vivían totalmente encubiertas. Las mujeres de esa época que vivían abiertamente así eran heroicas. No vivían en la sociedad normal, realmente vivían al límite, vivían en algún tipo de margen". [1]

Se la describe como de apariencia llamativa, alta, musculosa, con un rostro inconfundiblemente apuesto de niño. Es inteligente, divertida, vulnerable, todo a la vez y no se disculpa por ser quien es: un personaje tridimensional que es una lesbiana butch , cuando las lesbianas en la literatura rara vez se mencionaban (aunque solo fuera en la ficción pulp), y las butch solo como villanas unidimensionales. Los personajes de Bannon se convirtieron en arquetipos en la comunidad lésbica cuando no había modelos a seguir. Como se muestra en Strange Sisters: The Art of Lesbian Pulp Fiction , las imágenes de mujeres butch eran ligeramente menos femeninas que otras mujeres en las portadas de ficción pulp. De hecho, la imagen en la portada de Gold Medal Books de 1962 de Beebo Brinker , que Bannon describe como "horrible", ilustra cómo la excitante portada fue diseñada más para hombres y sin ningún diseño para la precisión. [2]

Ann Bannon ha dicho que Beebo se basó físicamente en una hermana de su hermandad.

Beebo aparece por primera vez en Soy una mujer mucho más segura de sí misma, en un número indeterminado de años después de lo que sucede en Beebo Brinker . También aparece en Mujeres en las sombras con menos confianza y con muchos más defectos, y en Viaje a una mujer mayor y más sabia.

Recepción

Las novelas de pulp fiction nunca fueron reseñadas en revistas literarias serias, pero esta fue reseñada por The Ladder , que la calificó como "una decepción" en su revisión inicial en 1962. [3]

Nuevamente en 1969, en una retrospectiva de libros de bolsillo lésbicos en The Ladder , Gene Damon afirmó que Beebo Brinker era "un triste fracaso" y que la verdadera historia de Beebo se encontraba en los años entre su llegada a Nueva York y su encuentro con Laura Landon. [4] Sin embargo, "Gene Damon" era un seudónimo de Barbara Grier , quien fundó Naiad Press, la editorial que reeditó todos los libros de Bannon en 1983.

La autora y editora Katherine V. Forrest incluyó el capítulo 4 de Beebo Brinker en una compilación de extractos de lo que Forrest consideró los mejores ejemplos de libros de ficción pulp lésbica, acertadamente llamados Lesbian Pulp Fiction , en 2005, y llamó al personaje Beebo Brinker "posiblemente todavía la figura más icónica de toda la ficción lésbica". [5]

Cuando Cleis Press lo publicó en 2001, Lambda Book Report afirmó: "Aunque tiene cuatro décadas de antigüedad, [ Beebo Brinker ] sigue siendo una lectura encantadora y ahora instructiva". [6]

Referencias

  1. ^ Chapman, Linda. En "Lesbian Pulp Fiction: The Beebo Brinker Chronicles" de Kia Corthron. The Brooklyn Rail , septiembre de 2007.
  2. ^ Dean, William. "Out of the Shadows: An Interview with Ann Bannon" (Saliendo de las sombras: entrevista con Ann Bannon) Archivado el 4 de octubre de 2007 en Wayback Machine . 8 de enero de 2003.
  3. ^ Damon, Gene. Ladder, octubre de 1962, vol. 7, número 1, pág. 23
  4. ^ Damon, Gene. La lesbiana en rústica. The Ladder. 1969 vol. 13 número 9/10:pp 18-23
  5. ^ Forrest, Katherine V. Introducción. Lesbian Pulp Fiction. Por Forrest. Cleis Press, 2005: págs. ix-xix.
  6. ^ Richard Labonte. "Beebo Brinker". Lambda Book Report. Washington: septiembre de 2001. Vol. 10, núm. 2; pág. 31

Enlaces externos