Bedu Pako Baro Masa ( en español : Los higos maduran todo el año ) es una canción popular de Kumaoni en idioma Kumaoni que fue compuesta por Mohan Upreti , BM Shah y escrita por Brijendra Lal Shah. Esta canción de Kumaoni fue compuesta, escrita e interpretada por primera vez a principios de la década de 1950 y desde entonces se ha vuelto popular en todo Uttarakhand , ya que incluso antes se había cantado como una canción popular tradicional entre los aldeanos de Kumaon. Esta canción es la canción oficial del regimiento de Kumaon del ejército indio .
Mohan Upreti compuso esta canción en Raga Durga . [1] [2] [3] Se cantó en el escenario por primera vez en 1952 en el Government Inter College, Nainital . [2] La canción se hizo popular cuando se cantó y se cantó en Teen Murti Bhavan en honor a una reunión internacional. Entonces el Primer Ministro de la India , Jawaharlal Nehru , eligió esta canción como la mejor canción popular entre otros participantes de la India. [2] y Mohan Upreti se hizo popular como Bedu Pako Boy . Mohan Upreti y Naima Khan Upreti también grabaron esta canción para HMV . La grabación de HMV se entregó a los invitados como recuerdo . Esta canción fue una de las canciones favoritas del primer Primer Ministro de la India , Jawaharlal Nehru . [4] Recientemente, en honor a todos los que dieron a esta canción popular una fama internacional y para hacer que la música popular de Uttarakhand esté disponible en todo el mundo las 24 horas del día, los 7 días de la semana, se creó una radio en línea, que es una de las primeras y únicas radios en línea de Uttarakhand disponibles en la web, con el nombre de Bedu Pako. [5]
El tema del estribillo es simbólico. El higo, que madura durante todo el año, no es muy apreciado, pero el arrayán, deliciosamente dulce, solo aparece brevemente durante la corta temporada de marzo y abril. Por lo tanto, es algo que se espera con ilusión en medio de una existencia ordinaria. En un estado caracterizado por un terreno montañoso, el calor de la primavera y el verano trae una prometedora abundancia de flores y bayas y alegra el corazón.
Los versos de la canción tienen muchos temas. En primer lugar, una mujer expresa sus sentimientos a su marido, llamado Narayan. Vive con sus suegros y la llegada de la primavera despierta en ella el deseo de volver a la casa de sus padres, donde fue criada con amor cuando era niña. Llena de nostalgia, recuerda las visitas al santuario sagrado de Nanda Devi y al Lal Bazaar en la ciudad de Almora.
Uno de los versos describe su vínculo con Narayan. Su amor por él es tan profundo que siente su dolor sin darse cuenta. En otro verso lamenta el hecho de que en casa de sus suegros tenga que conformarse con cosas de menor valor mientras otros disfrutan de la buena vida, un recordatorio de cómo la mimaron cuando era niña, pero tuvo que conformarse con una vida de casada aburrida. Enfatiza su anhelo de visitar la casa de sus padres, donde sabe que la cuidarán.
En esta canción, el compositor expresa las emociones de una mujer que da razones a su amado esposo para que visite la casa de su madre. ' Bedu ', el higo , es una de las frutas más abundantes disponibles durante las cuatro estaciones, [7] sin embargo, el ' Kaphal ' ( arándano silvestre de color rojo ) está disponible solo en el mes de Chaitra . En general, la fruta 'Bedu' tiene un valor limitado, ya sea para comer o para otros usos entre la gente de Kumaoni , por lo que no se considera una fruta en absoluto. Sin embargo, 'Kaphal' no solo tiene buen sabor, sino que también madura alrededor del mes en que la belleza natural toca su extremo. Toda esta belleza natural instiga recuerdos de la infancia y días divertidos dentro de su corazón y ella expresa su interés por ir a la casa de su madre. Además, para agregar significado, el compositor incluyó lugares como Almora y Nainital en las canciones y las cosas famosas que allí aparecen. En una de las líneas, el compositor nos brinda el poderoso vínculo del amor y explica que si el amado es herido, es uno mismo quien se da cuenta y siente el dolor más que cualquier otra persona a su alrededor.
Esta canción es la canción oficial del Regimiento Kumaon del Ejército de la India . El Regimiento Kumaon tiene su sede en Ranikhet , distrito de Almora .
La canción también sirve como himno cultural para el pueblo Kumaoni en todo el mundo. [8]