stringtranslate.com

Bait Lepletot

Bayit Lepletot ( en hebreo : בית לפליטות , literalmente, "Hogar para refugiados"), es un orfanato judío ortodoxo para niñas en Jerusalén , Israel. Establecido en 1949 en el barrio de Mea Shearim para albergar a jóvenes huérfanas y refugiadas del Holocausto , el orfanato abrió un segundo campus en el centro-norte de Jerusalén llamado Girls Town Jerusalem ( en hebreo : קרית בנות , "Kiryat Banot") en 1973. Con el tiempo, el perfil de los residentes cambió para incluir niñas de hogares disfuncionales o abusivos, hijos de víctimas del terrorismo y niños inmigrantes abandonados. Las niñas ingresan al orfanato a partir de los tres años de edad y pueden permanecer en el hogar hasta su boda. El orfanato se hace totalmente responsable del bienestar de cada niña y cubre todos los gastos de manutención, educación y boda. En 2004, ambos campus habían albergado y educado a más de 8.000 niñas.

Historia

Placa de dedicación en el edificio de 1959
Campus de Girls Town Jerusalem en el centro norte de Jerusalén

En los años de posguerra, Israel se vio inundado de jóvenes refugiados del Holocausto que estaban siendo ubicados en instituciones no religiosas por el gobierno israelí. [1] [2] Las niñas cuyos padres no podían hacer frente a la situación también deambulaban por las calles sin un marco. [3] El Rebe de Toldos Aharon , el rabino Aharon Roth, intentó acomodar a algunas de estas niñas en su propia casa en Jerusalén. Incapaz de lidiar con la carga económica de cuidarlas, le pidió a su jasid, el rabino Naftali Rosenfeld (1914-2012), que se hiciera cargo de la empresa. [1] Rosenfeld, nativo de Kleinwardein , Hungría, fue un sobreviviente del Holocausto cuya primera esposa y tres hijos habían sido asesinados por los nazis; hizo aliá después de la guerra con su segunda esposa, la hija del rabino Moshe Yona Schlesinger de Hungría. [1] Rosenfeld alquiló un apartamento en el sótano del barrio Mea Shearim de Jerusalén y abrió el orfanato Bayit Lepletot en 1949 con una matrícula de siete niñas. [2] [3]

Aunque la matrícula aumentó, las condiciones eran difíciles. A principios de los años 50, Bayit Lepletot albergaba a varias docenas de niñas en dos pequeñas habitaciones con un techo con goteras y un baño al aire libre que compartían con una familia vecina. Uno de los rabinos del programa hacía una colecta todas las mañanas en la sinagoga y entregaba el dinero a la directora de la casa para que pudiera comprar la comida principal del día. [2] En los años siguientes, los directores se encargarían de que se enviara ropa usada desde Estados Unidos. [2]

El funcionamiento del orfanato también fue difícil para la esposa de Rosenfeld, que también había perdido a su familia en el Holocausto y se quedó sola durante largos períodos para cuidar de sus hijos mientras su marido estaba fuera recaudando fondos en el extranjero. En un momento dado, ella y su marido consultaron al Rebe de Belzer , el rabino Aharon Rokeach , quien bendijo a la esposa de Rosenfeld para que pudiera arreglárselas y tuviera el mérito de criar buenos hijos judíos. [1] [2]

El rabino Shlomo Pappenheim se unió a Rosenfeld como codirector poco después de la fundación del hogar. En 1960, el rabino Shmuel Yitzchak Stern, un contador nacido en Estados Unidos y nieto de Yaakov Yosef Herman , se convirtió en el tercer codirector. [3] [4] Tanto Rosenfeld como Stern trabajaron para el orfanato durante más de 50 años. [1] [5] Hoy en día, los hijos de los codirectores originales desempeñan esos roles. [3]

Bayit Lepletot construyó su propio edificio en Mea Shearim en 1959. [6] El cuartel original, rebautizado como "El Edificio Pequeño", sigue albergando a niñas desde preescolar hasta quinto grado. [6] El hogar también lleva a cabo actividades en dos edificios vecinos. [7] [8] En 1969, el orfanato compró un terreno para un segundo campus en el centro-norte de Jerusalén con la ayuda de una subvención del gobierno de los Estados Unidos. [6] Girls Town Jerusalem abrió en 1973 en una ladera debajo del barrio de Unsdorf . [5] El campus, ubicado en 55 Sorotzkin Street, [9] incluye un Museo de Arte Judío con colecciones de objetos rituales judíos. [10] [11] [12]

Rosenfeld también fundó el hogar de convalecencia Beit Hachlamah para madres primerizas en el barrio de Bayit Vegan en 1975. En 1987, esta institución se trasladó a instalaciones más grandes en Telz-stone . [1]

Descripción

El perfil de las niñas que viven en Bayit Lepletot ha cambiado, de huérfanas y refugiadas a niñas de hogares disfuncionales o abusivos, hijas de víctimas del terrorismo y niñas inmigrantes abandonadas. [2] [3] [7] [13] El orfanato asume la plena responsabilidad del bienestar de cada niña, "actuando como padre sustituto y defensor" para darles el apoyo personal y emocional que necesitan. [3] Las niñas ingresan a Bayit Lepletot a partir de los tres años de edad y pueden permanecer en el hogar hasta su boda. [13]

Bayit Lepletot ofrece alojamiento y servicios educativos, y cuenta con su propia escuela para niñas que tienen un retraso académico con respecto a sus compañeras. [1] [3] También ofrece clases particulares, terapia de danza, música y teatro, y formación profesional. [9] [13] El programa de verano incluye un campamento de verano. [9] Cada año se casan una media de 25 a 30 niñas y el orfanato se encarga de todas sus necesidades nupciales. [2]

En 2004, el orfanato había albergado y educado a casi 8.000 niñas. [2] Los dos campus juntos tienen capacidad para hasta 600 residentes. [9]

Directores

Codirectores originales

En la actualidad


Referencias

  1. ^ abcdefg Rabinowitz, Itzjak (1 de febrero de 2012). "אחר מיטתו של רבי נפתלי רוזנפלד זצ"ל מייסד ומנהל מוסדות "בית לפליטות" [Tras el fallecimiento del rabino Naftali Rosenfeld, zt"l, fundador y director de 'Bayit Lepletot']. Kikar HaShabbat (en hebreo) . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  2. ^ abcdefgh Levin, Devorah (enero de 2004). "Retratos en Mesirus Nefesh". Inspiración . 1 (5): 34–38.
  3. ^ abcdefghij Astaire, Libi. "Dar un futuro a los hijos de Eibishter" (PDF) . Mishpacha . Archivado desde el original (PDF) el 2015-09-16 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  4. ^ Weisberg, Moshe (31 de julio de 2012). "אבי היתומות – הרה"ח שמואל יצחק שטרן זצ"ל" [Father of Orphans: Rabbi Shmuel Yitzchak Stern, zt"l]. BeChadrei Charedim (in Hebrew) . Retrieved 8 September 2016 .
  5. ^ ab "Samuel I. Stern Memorial". documents.mx. 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  6. ^ a b C "Bayit Lepletot". Bayit Lepletot. 2016 . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  7. ^ ab Sasson, Miriam. "Un hogar con corazón: Girls Town Jerusalem". Revista comunitaria . Consultado el 6 de septiembre de 2016 .
  8. ^ Weisberg, Moshe (14 de noviembre de 2014). "הרבי מבעלזא חנך את הבנין החדש של 'בית לפליטות'" [El Rebe Belzer dedica el nuevo edificio de 'Bayit Lepletot']. BeChadrei Charedim (en hebreo) . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
  9. ^ abcd Bachrach, Rachel. "Diez preguntas para el rabino Avraham Y. Stern". Mishpacha . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  10. ^ Klein, Michele (1998). Un tiempo para nacer: costumbres y folclore del nacimiento judío . Jewish Publication Society . pág. 318. ISBN. 0-8276-0608-7.
  11. ^ "Directorio internacional de investigadores en folclore judío, etnología y campos relacionados". Boletín de folclore y etnología judía . 3 : 19. 1980.
  12. ^ Epstein, Shifra (1987). "Textiles de unión: sobre los círculos festivos fabricados y utilizados por los judíos del Kurdistán iraní". Revista de folclore y etnología judía : 5.(nota 16)
  13. ^ abc Peck, Arlene G. (26 de septiembre de 1990). "La diversidad de Jerusalén". The Indiana Jewish Post & Opinion . Vol. 57, núm. 1. pág. 13.
  14. ^ abc «Contáctenos». Bayit Lepletot. 2016. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 6 de septiembre de 2016 .