Series de manga japonesas y sus adaptaciones
Nōnai Poison Berry ( en japonés :脳内ポイズンベリー, Hepburn : Nōnai Poizun Berii , trad. Poison Berry in My Brain ) es unaserie de manga romántica japonesa escrita e ilustrada por Setona Mizushiro . Fue serializada en la revista Chorus , luego relanzada como revista Cocohana , [3] desde diciembre de 2009 [4] hasta marzo de 2015 [5] y recopilada en cincovolúmenes tankōbon por la editorial Shueisha . [6] La serie fue adaptada a una película de acción real que se estrenó en Japón en mayo de 2015, [7] así como a una obra de teatro que se presentó en el Nuevo Teatro Nacional de Tokio en marzo de 2020, ambas dirigidas por Yūichi Satō [8] [9] y tituladas oficialmente Poison Berry in My Brain en inglés. [10] [11] La obra de teatro se volvió a representar en 2022 con un elenco diferente. [12]
Personajes
- Ichiko Sakurai (櫻井 いちこ, Sakurai Ichiko )
- Interpretado por: Yōko Maki (película), [7] Misako Renbutsu (primera obra de teatro), [8] Yuika Motokariya (segunda obra de teatro) [12]
- La protagonista de la serie, una tímida treintañera cuyos pensamientos internos aparecen ante los lectores como un tablero de cinco individuos muy diferentes. Cuando se enamora de un hombre más joven en una fiesta, los miembros del tablero entran en pánico.
- Ryōichi Saotome (早乙女 亮一, Saotome Ryōichi )
- Interpretado por: Yuki Furukawa (película), [7] Aoto Watanabe (primera obra de teatro), [9] Shunya Shiraishi (segunda obra de teatro) [12]
- El interés amoroso de Ichiko.
- Ochi ( Ochi )
- Interpretado por: Sonha (película), [7] Shunya Shiraishi (primera obra de teatro), [9] Ryo Hirano [ja] (segunda obra de teatro) [12]
- Un editor de una editorial que muestra interés en Ichiko.
- Yoshida ( personaje )
- Interpretado por: Hidetoshi Nishijima (película), [7] Hayato Ichihara (primera obra de teatro), [8] Yusei Yagi [ja] (segunda obra de teatro) [12]
- El líder de la junta directiva de Ichiko. Generalmente es el miembro que inicia las votaciones grupales sobre las próximas acciones de Ichiko.
- Ishibashi ( especie de oso )
- Interpretado por: Ryunosuke Kamiki (película), [7] Katsuki Motodaka [ja] (primera obra de teatro), [8] Hiroki Ino (segunda obra de teatro) [12]
- Un miembro de la junta optimista con una perspectiva esperanzadora para el futuro de Ichiko.
- Ikeda ( chino )
- Interpretado por: Yō Yoshida (película), [7] Seina Sagiri [ja] (primera obra de teatro), [8] Hanayo Kimura [ja] (segunda obra de teatro) [12]
- Un miembro negativo de la junta que cree que la mayoría de las acciones de Ichiko terminarán mal.
- Hatoko ( hato )
- Retratado por: Hiyori Sakurada (película), [7] Yūri Saitō [ja] (primera obra de teatro), [8] Yuna Hayakawa (segunda obra de teatro) [12]
- Un miembro de la junta directiva de Gothic Lolita que piensa y vota por impulso, en lugar de sopesar los pros y los contras.
- Kishi (岸)
- Interpretado por: Kazuyuki Asano [ja] (película), [7] Kim Kwangsu (obra de teatro 1), [8] Ken Ishiguro (obra de teatro 2) [12]
- Un miembro de la junta directiva de edad avanzada quedó atrapado en el pasado.
Volúmenes
Recepción
Nōnai Poison Berry ocupó el puesto 20 en la encuesta de los 20 mejores mangas para lectoras de Kono Manga ga Sugoi! de 2013. [18] También fue una selección del jurado en la División de Manga en los 17.º Premios del Festival de Artes Mediáticas de Japón . [19]
Referencias
- ^ "Nônai Poison Berry vo". Manga News (en francés) . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
- ^ Algunos horarios han sido cancelados debido a la propagación de la nueva infección por coronavirus.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (28 de noviembre de 2011). "Se revela la línea de manga de la revista Cocohana de Shueisha". Anime News Network . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ Loo, Egan (29 de noviembre de 2009). «Mizushiro de After School Nightmare comenzará un nuevo manga». Anime News Network . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
- ^ Valdez, Kiara (28 de febrero de 2015). «El manga Nōnai Poison Berry termina en marzo». Anime News Network . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ Hamilton, Tiara (2 de octubre de 2014). «El manga Nōnai Poison Berry de Setona Mizushiro terminará con un quinto volumen». Anime News Network . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
- ^ abcdefghi Ressler, Karen (28 de septiembre de 2014). «El manga Nōnai Poison Berry de Setona Mizushiro tendrá una película de acción real». Anime News Network . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
- ^ abcdefg 「脳内ポイズンベリー」舞台化!市原隼人が主演、演出は映画版監督の佐藤祐市. Cómic Natalie (en japonés). 29 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ abc 舞台「脳内ポイズンベリー」越智役は白石隼也、早乙女役に渡辺碧斗!河西智美も. Cómic Natalie (en japonés). 5 de enero de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ "Una baya venenosa en mi cerebro". Fuji Television Network . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
- ^ "Una baya venenosa en mi cerebro". Fuji Television Network . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
- ^ abcdefghi 舞台「脳内ポイズンベリー」メインビジュ&全キャスト発表、いちこ役は本仮屋ユイカ. Cómic Natalie (en japonés). 5 de julio de 2022 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
- ^ 脳内ポイズンベリー 1. books.shueisha.co.jp (en japonés). Shueisha . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
- ^ 脳内ポイズンベリー 2. books.shueisha.co.jp (en japonés). Shueisha . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
- ^ 脳内ポイズンベリー 3. books.shueisha.co.jp (en japonés). Shueisha . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
- ^ 脳内ポイズンベリー 4. books.shueisha.co.jp (en japonés). Shueisha . Consultado el 20 de diciembre de 2014 .
- ^ 脳内ポイズンベリー 5. books.shueisha.co.jp (en japonés). Shueisha . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ Loveridge, Lynzee (10 de diciembre de 2012). "Mejor manga clasificado por los votantes de Kono Manga ga Sugoi 2013". Red de noticias de anime . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
- ^ Loo, Egan (5 de diciembre de 2013). «Jojolion Manga Wins Media Arts Award». Anime News Network . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial del manga (en japonés)
- Sitio web oficial de la película (desaparecido; enlace a través de Wayback Machine ) (en japonés)
- Sitio web oficial de la obra de teatro (en japonés)
- Baya venenosa de Nōnai en IMDb