stringtranslate.com

Temporada 2013 de los Rays de Tampa Bay

La temporada 2013 de los Tampa Bay Rays fue la 16.ª temporada de los Rays en las Grandes Ligas de Béisbol y la sexta como los "Rays" (todas en el Tropicana Field ). Los Rays esperaban mejorar su récord de 90-72 y el tercer puesto de 2012. Después de 162 juegos, los Rays tenían un récord de 91-71, pero cayeron en un empate con los Rangers de Texas por el último puesto de comodín restante . Los Rays ganaron en un juego de desempate el 30 de septiembre y luego vencieron a los Indios de Cleveland en el Juego ALWC el 2 de octubre. Avanzaron para jugar contra los Medias Rojas de Boston en la ALDS , pero perdieron la serie en cuatro juegos.

Fuera de temporada

Los Rays decidieron elegir las opciones del lanzador abridor James Shields , el cerrador Fernando Rodney y el receptor José Molina , mientras que declinaron la opción del bateador designado Luke Scott el 31 de octubre de 2012. [1]

El tercera base Evan Longoria recibió una extensión de contrato por seis años y 100 millones de dólares el 26 de noviembre de 2012. Esto puso a Longoria bajo contrato con Tampa Bay hasta la temporada 2022, con una opción del equipo para 2023. [2] [3]

Los lanzadores James Shields y Wade Davis , junto con un jugador que se nombraría más tarde (que resultó ser Elliot Johnson el 12 de febrero [4] ), fueron canjeados la noche del 9 de diciembre de 2012 a los Kansas City Royals . A cambio, los Rays adquirieron cuatro prospectos de Kansas City: el jardinero Wil Myers , los lanzadores Jake Odorizzi y Mike Montgomery , y el tercera base Patrick Leonard . [5]

El relevista Kyle Farnsworth firmó nuevamente un contrato de un año por $3 millones con incentivos el 24 de enero. [6]

El jugador de cuadro Reid Brignac fue traspasado a los Rockies de Colorado el 14 de febrero. Los Rockies enviaron consideraciones en efectivo y un jugador a ser nombrado más adelante. [7]

Algunas de las pérdidas de los Rays en la agencia libre incluyeron al jardinero central BJ Upton , quien firmó un contrato de cinco años y $75.25 millones con los Bravos de Atlanta . [8] Los Rays le habían ofrecido previamente a Upton una oferta calificada de un año y $13.3 millones para recibir una compensación de selección del draft si Upton no volvía a firmar. [9] Los Rays también perdieron al jugador de cuadro Jeff Keppinger cuando firmó un acuerdo de tres años y $12 millones con los Medias Blancas de Chicago el 5 de diciembre de 2012. [10] El relevista JP Howell firmó con los Dodgers de Los Ángeles por un año y $2.85 millones, más $1.2 millones en bonificaciones por desempeño, el 6 de enero. [11]

Clasificación de la temporada

Liga Americana Este


Comodín de la Liga Americana


Récord contra oponentes


Cronograma

Temporada regular

Postemporada

Registros detallados

Lista

Estadísticas del jugador

Guata

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras anotadas; H = Hits; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; AVG = Promedio de bateo; SB = Bases robadas

Cabeceo

Nota: W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Salvados; IP = Entradas lanzadas; H = Hits permitidos; R = Carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Bases por bolas permitidas; K = Ponches

Sistema de granja

CAMPEONES DE LA LIGA: Durham [12]

Referencias

  1. ^ "Rays ejercen opciones de 2013 para Shields, Rodney y Molina; rechazan opción de 2013 para Scott". Raysbaseball.com . 31 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  2. ^ Bill Chastain (26 de noviembre de 2012). "Longoria firma una extensión hasta al menos 2022". MLB.com . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  3. ^ Marc Topkin (27 de noviembre de 2012). «Tampa Bay Rays extiende contrato con Evan Longoria hasta 2022 por $100 millones». Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  4. ^ Bill Chastain (12 de febrero de 2013). "Los Rays envían a Johnson a los Royals para completar el acuerdo con Shields". Raysbaseball.com . Consultado el 10 de marzo de 2013 .[ enlace muerto ]
  5. ^ Marc Topkin (10 de diciembre de 2012). «Según se informa, los Tampa Bay Rays cambiaron a James Shields y Wade Davis a los Kansas City Royals por Wil Myers y tres prospectos». Tampa Bay Times . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  6. ^ Bill Chastain (24 de enero de 2013). "Farnsworth se unirá a los Rays con un contrato de un año". Raysbaseball.com . Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  7. ^ Bill Chastain (14 de febrero de 2013). "Brignac traspasado a los Rockies". Raysbaseball.com . Consultado el 10 de marzo de 2013 .[ enlace muerto ]
  8. ^ "Fuente: BJ Upton y Braves están de acuerdo". ESPN.com . 28 de noviembre de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  9. ^ Marc Topkin (29 de noviembre de 2012). "BJ Upton de los Rays acepta contrato por 5 años y 75 millones de dólares con los Bravos de Atlanta". Tampa Bay Times . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  10. ^ "Jeff Keppinger y White Sox alcanzan un acuerdo de 12 millones de dólares por 3 años". USA Today . Associated Press . 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  11. ^ Bill Chastain (6 de enero de 2013). "Los Dodgers y el relevista Howell pactan un contrato por un año". Raysbaseball.com . Consultado el 10 de marzo de 2013 .[ enlace muerto ]
  12. ^ Leventhal, Josh, ed. (2013). Baseball America 2014 Almanac . Durham, Carolina del Norte: Baseball America. ISBN 978-1-932391-48-0.

Enlaces externos