Bawang Merah Bawang Putih ( inglés : ajo y cebolla roja ) es un sinetrón de Indonesia , producido por MD Entertainment . Esta es una adaptación modernizada de " Ajo y cebolla " ( Bawang Merah Bawang Putih ), un antiguo cuento de hadas indo-malaya que se corresponde con la historia de Cenicienta . La telenovela está protagonizada por: Revalina S. Temat , Dimaz Andrean, Nia Ramadhani , Lydia Kandou , Dwi Yan, Helsi Herlinda , Nena Rosier, Nana Khairina, Ully Artha, Ade Irawan, Elsye Virgita y Marsha Aruan. La telenovela se emitió en RCTI entre 2004 y 2006. Ganó un premio Panasonic como Programa de Serie Dramática Favorito en 2005. Los 108 episodios de la telenovela también fueron populares en Malasia cuando TV3 la emitió desde 2006 hasta principios de 2007 y se repitió en el canal local. TVRI Jawa Barat en Java Occidental. [ cita requerida ]
Desde finales de febrero de 2013 hasta mediados de mayo de 2014, KGMB y KHNL transmitirán simultáneamente y en directo Bawang Merah Bawang Putih en hawaiano, por lo que el título de este programa en Hawái se llama Pele a me Hi'iaka ( Pele y Hi'iaka ) todos los jueves y viernes por la noche a las 6:30 p. m., reemplazando a Entertainment Tonight (KHNL) y The Insider (KGMB).
La historia de Bawang Merah Bawang Putih se desarrolla en la actualidad, pero toma un mensaje moral del famoso cuento popular indonesio original; Bawang Merah Bawang Putih .
Bawang Merah Bawang Putih trata de dos chicas guapas, que son vecinas y estudian en la misma escuela. Alya es una estudiante diligente que interpreta el personaje de Bawang Putih en la ópera de Bawang Merah Bawang Putih, mientras que Siska interpreta a Bawang Merah. Son conocidas como Bawang Merah y Bawang Putih en su escuela porque la ópera fue un gran éxito. Ambas adolescentes tienen su propio círculo de amigos. Siska vive con su madre, Rika, que está divorciada de su padre. Su padre está en la cárcel por corrupción, por lo que viven en la aflicción. Alya vive feliz con sus padres. Su padre, Indra, es un exitoso hombre de negocios, mientras que Yasmin, su madre, es una ama de casa amigable.
El personaje de Siska como Bawang Merah en la ópera continúa en su vida. Bawang Merah y su madre están celosas de la vida de Bawang Putih. Rika y Siska son muy buenas actuando, por lo que Alya y su madre no se dan cuenta de que Siska y su madre están resentidas con ellas.
Cuando Ferdy, un nuevo estudiante, se enamora de Bawang Putih, Siska comienza a odiar a Bawang Putih cada día más. Ferdy en realidad proviene de una familia rica, pero se escapó de casa y vive simplemente en Yakarta, porque no soporta a su padre, que es muy estricto. Bawang Merah intenta separar a Freddy y Bawang Putih constantemente. Mientras tanto, Rika también intenta destruir a la familia de Jasmine. Rika actúa tan bien que Yasmin la trata no como a una vecina, sino como a una hermana. Yasmin siempre la ayuda, especialmente cuando se trata de dinero.
Finalmente, Rika tiene la oportunidad de envenenar a Jasmine y ella muere. Antes de morir, tiene la oportunidad de decirle a su hija que tenga cuidado con Rika, pero Bawang Putih se equivoca. Ella piensa que su madre le pide que acepte a Rika en su vida después de que su madre murió. Rika sigue tratando de ganarse a Indra hasta que finalmente se casan y ella se muda a su casa con su hija. Después de esto, Bawang Putih vive en agonía y sufrimiento. Pero su agonía no la hace cambiar. Ella toma su sufrimiento con paciencia para que Dios la bendiga.
Se hace amiga de un hada que nadie puede ver. No existe el crimen eterno. La bondad finalmente vence al mal. Finalmente, Bawang Putih vive feliz, mientras que Bawang Merah y su madre pagan por sus acciones pasadas.